概述了其主要的科学成果和应用前景。
The major scientific achievements are summarized, and the perspectives of their practical use are given.
科学成果评价的目的是承认杰出研究。
The purpose of evaluation on achievements in scientific research is recognizing outstanding works.
最终用户无需了解计算细节来调用产生重大科学成果的会话。
End users needn't learn computing details to invoke sessions that yield scientifically significant results.
依靠理论研究中的科学成果统一评级标准，才能够实现统一。
Contrarily, depending on the pure scientific theoretical study achievement can realize the unification.
公元1031年沈括出生。汇集前人科学成果，著《梦溪笔谈》。
AD 1031. Birth of Shen Kuo, who collected past scientific achievements in The Dream Pool Essays.
作为一位实验家和科学成果的使用者，富兰克林尝试找寻简便易行的方式做事。
As an experimenter and practical user of scientific facts, Franklin looked for easier and better ways to do things.
他补充道，这个实验暗示的不是科学成果，而是理论突破会带来最实际的影响。
He added that the theoretical breakthroughs this experiment hints at, rather than the technical achievement, would have the most practical impact.
加强保护科学成果相关法律法规的建设，为科学研究创造良好的环境。
We should enhance the construction of laws and regulations related to scientific achievements protection, and create a favorable environment for scientific research.
大连化物所和法国研究室的合作(成绩)是显著的，取得了很多科学成果。
The collaboration between DICP and French laboratories has been remarkable and has generated many scientific results.
科学成果的形成标志着科学家获得了真理，但人所获得的真理都是相对真理。
The scientific achievements represent that the scientists have discovered its truth, it is merely the relative truth, not the absolute truth.
他的这一科学成果不仅是对国内数学领域的贡献，也是对世界数学领域的贡献。
His scientific achievement is not only a contribution to the domestic field of mathematics, but also a contribution to the world.
对所有的优秀的科学成果，我们应该庆祝并加以宣传，对我们要面对的挑战也必须同样的坦诚。
We should celebrate and publicize all the wonderful achievements of science, but also be frank about the challenges we still face.
要扭转重量轻质之风，就需要建立科学、完善的社会科学成果评价体系和评价标准。
To change the ethos that emphasizing quantity but disregarding quality have to build scientific and perfect assessment system and assessment standard of social science achievement.
其任务就是要以系统和优化的组织结构，以集体智慧和力量去集当代科学成果之大成。
Its task is to concentrate the contemporary scientific achievements with the mass wisdom and strength through the systematic and optimized organization.
自现代科学体系建立以来，绝大多数科学成果的问世，都离不开实验室的孕育和孵化。
Since the establishment of the modern science system, most scientific results are inseparable from the incubation of laboratories.
社会科学成果的界定及其划分，是进行社科成果评价和管理的“逻辑在先”性的程序。
The definition and division of the achievement on social science is a prior logic program for the evaluation and management on the achievement.
最近几年英国的四项研究都得出这样的结论，动物实验提供了从其它途径无法获得的重要科学成果。
Four UK enquiries have in recent years all concluded that animal testing gives scientifically important results that could not be obtained otherwise.
作为一位科学试验者和科学成果的应用者，富兰克林做任何事情总是寻找简便易行的方法。
As a experimenter and practical user of science facts, Franklin always looked for easier and better ways to do thing.
只有这样，制定的社会科学成果评奖的基本标准才能越来越科学，社会科学成果评奖才能越来越合理。
Only in doing so, can the basic standards for the awards in social science achievements be more and more scientific, can awards in social science achievements be more and more reasonable.
只有这样，制定的社会科学成果评奖的基本标准才能越来越科学，社会科学成果评奖才能越来越合理。
Only in doing so, can the basic standards for the awards in social science achievements be more and more scientific, ca…
对中小学建立科学作品制作室的设施设备和科学成果陈列室的陈列设备和展区规划等问题提出了建议。
So I put forward the imagination of the preparations of constructing the building materials exhibition room and realize it.
为了解中国南海北部新生代古环境的变迁，在分析参考相关科学成果的基础上，综述该区域的古环境的变迁。
On the basis of analyzing related scientific research results, the changes of Cenozoic Paleo environment in northern South China sea are summarized.
巴斯德认为科学研究是全人类的事业，科学成果应服务于全人类，但是一个国家没有科学就不可能强盛起来。
Pasteur thought that science research should belong to the whole world and mustserve the whole world, but a nation could not be strong without science.
东安吉利大学副校长爱德华·阿克顿告诉委员会，他希望本周晚些时候主持一次新的质询，调查气候研究中心的科学成果。
Edward Acton, vice-chancellor of the University of East Anglia, told the committee he hoped to announce the chair of a new inquiry, into the scientific findings of the CRU, later this week.
然而，我们提出这个问题，可不是逗笑，它的答案也绝对不能去猜测，相反的，这个问题的提出和它的答案，都是真正的科学成果。
Yet this question is by no means a joke, and the answer to it is by no means a guess; on the contrary, both are real scientific results.
然而，我们提出这个问题，可不是逗笑，它的答案也绝对不能去猜测，相反的，这个问题的提出和它的答案，都是真正的科学成果。
Yet this question is by no means a joke, and the answer to it is by no means a guess; on the contrary, both are real scientific results.
应用推荐