濒临灭绝物种的名单中列有将近600种鱼。
布什先生最近甚至来到切萨皮克湾宣布联邦政府将保护两种鱼类，条纹鲈鱼和红鼓鱼。
Mr. Bush even recently traveled to the Chesapeake Bay to announce federal protection for two species of fish, the striped bass and the red drum.
正如戴维斯博士在《公共科学图书馆》上发表的报告所述，至少有一种鱼的抗冻基因似乎并不是这样的。
As Dr. Davies reports in the Public Library of Science, that is not what seems to have happened with at least one piscine antifreeze gene.
任何一种鱼都是不错的主菜，搭配辣椒姜酱、葱和芥茉菜。
Any fish is a good idea for mains, with chilli ginger dressing, spring onions and mustard cress.
雅美语中包括了大约450种鱼名。
The Yami language includes names for about 450 species offish.
利用新的扫描器来扫描这尾新种鱼。
在北方的深海里有一种鱼，名字叫鲲。
There is a kind of fish called "Kun", living in the northern sea.
加州海岸的科尔·特斯海已确定九种鱼的标本。
Nine specimens of the fish have been identified from the Sea of Cortez up the California coast.
基因取样使技术人员得以查明一种鱼的出生河流。
Genetic sampling allows technicians to ascertain a fish's birth stream.
这两种鱼会使浮游植物群落向不同的方向演替。
Both species of fish make the phytoplankton communities succession towards different directions.
怀孕的妇女或许仅能吃四种鱼，而老人只能享用剩余种类的鱼。
Pregnant women may only eat four species of fish, and the elderly consume only other species.
老种鱼的侧面影象。今天阳光很猛烈，照片似乎是过度暴光。
A side profile of the old brooder. Photo is over-exposed due to today's strong sun.
这一种鱼我从没有在市场上看到过；在那儿，它必然会成众目之所瞩注。
I never chanced to see its kind in any market; it would be the cynosure of all eyes there.
七种鱼的盛宴起源于意大利南部，并且现在在许多意大利裔的美国家庭还在实行。
The Feast of Seven Fishes originated in southern Italy and is practiced today by many Italian American families.
美容院老板们发现了一种鱼的全新用途，因此，鱼足疗在2010年盛行一时。
Salon owners found a whole new use for fish, making a splash with fish pedicures in 2010.
鲤；鲤科鱼鲤科中通常为淡水鱼的一种鱼，其中包括鲤科小鱼、鲤鱼和银色小鱼。
Any of numerous often small freshwater fishes of the family Cyprinidae, which includes the minnows, carps, and shiners.
皮艇和钓鱼爱好者也不用担心。瀑布下是39种鱼的原产地，而瀑布之上共有89种鱼。
Kayaking and fishing lovers fear not. The river is home to 39 species of fish below the falls and 89 species above it.
该公司已经成功饲养出圈养繁殖的黄尾鰤及腋斑白姑鱼，这两种鱼目前已成为重要商品。
The company has already raised captive-bred yellowtail kingfish (Seriola lalandi) and mulloway (Argyrosomus hololepidotus), which are now in significant commercial production.
六线鱼，长蛇齿鱼六线鱼科的以海洋生物为食的任一种鱼，常见于北太平洋岩石海岸海区。
Any of various Marine food fishes of the family Hexagrammidae, which frequent rocky coastal areas of the northern Pacific.
在这些研究过的动物种群中，至少有750种鱼、290种爬行类、150种两栖类面临风险。
Of those studied, at least 750 fish species, 290 reptiles, and 150 amphibians are at risk.
有位著名的皇家艺术院院士注意到一位马路画家画的一幅关于鱼的画，就问他，他画的可能是哪一种鱼。
A well-known Royal Academician who noticed a drawing of a fish by a pavement-artist asked the man what sort of fish it was supposed to be.
为了品尝每一种鱼的味道，从颜色浅味道温和的品种开始吃，渐渐过渡到脂肪含量更高味道更重的深色鱼类。
To appreciate the flavors of each type of fish, start with mild, light-colored varieties before progressing to fattier, bolder-tasting dark fish.
由于一些海鲜甲基汞含量过高，白吞拿鱼每周不超过6盎司，不要食用以下4种鱼：方头鱼，鲨鱼，剑鱼和鲭鱼。
Due to their high methyl mercury content, limit white (albacore) tuna to 6 ounces per week and do not eat the following four types of fish: tilefish, shark, swordfish, and king mackerel.
日本人一向以爱吃鱼而著称于世。现在，从土耳其引进的一种鱼在日本又有了新的用途，它们能为日本人的健康做出贡献。
The Japanese are known for eating more fish than any other nation in the world -- now fish may have a chance to get their own back.
贝尔博士和同事在《自然科学》杂志上透露了他们的发现：1928年至1939年间，三种鱼在每个年龄段的数目均平稳下滑。
As they reveal in Naturwissenschaften, Dr Beare and his colleagues found that populations of all age groups of all three species declined steadily between 1928 and 1939.
它的政策的核心是，给予每艘渔船的、捕捉每一种鱼的、超过三年的个人可转让的配额制度，以每艘船捕获那种鱼的平均捕获量为基础。
Central to its policy are the individual transferable quotas given to each fishing boat for each species on the basis of her average catch of that fish over a three-year period.
在海底中生活着一种琵琶鱼，它的头顶有一根突出的杆，带有用来捕获其他鱼类的诱饵。
There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish.
他说，他对澳大利亚本土鱼类的研究表明，鱼是一种聪明的生物，像其他动物一样知道如何躲避敌人和捕捉食物。
He says his studies of Australian native fish show fish were intelligent creatures that know how to avoid enemies and catch food like any other animal.
事实上，世界上有37种海马是鱼，它们通过鳃呼吸，用鱼鳔来控制浮力。
Indeed, the world's 37 species of seahorse are fish, breathing through gills and using a swim bladder to control their buoyancy.
事实上，世界上有37种海马是鱼，它们通过鳃呼吸，用鱼鳔来控制浮力。
Indeed, the world's 37 species of seahorse are fish, breathing through gills and using a swim bladder to control their buoyancy.
应用推荐