为了养活地球上70亿人，今天的大多数农民只种植或养殖易于大量生产的植物和动物。
To feed the seven billion people on Earth, most farmers today are growing only species of plants and farming only species of animals that are easy to produce in large numbers.
除了奶牛养殖和工业作物种植，荷兰经济的第三部分反映了农业现代化的方式——园艺。
In addition to dairy farming and cultivating industrial crops, a third sector of the Dutch economy reflected the way in which agriculture was being modernized—horticulture.
—对菲律宾的水稻种植者来说，黄金蜗牛是啮食稻田、破坏作物的害虫；但对绿嘴鸭养殖者而言，黄金蜗牛却是重要的饲料来源，可以替代昂贵的商业饲料。
But to the Philippines’ mallard duck farmers, the golden snail is an important food source – a good alternative to expensive commercial feed.
生产者应当采用节水、节能、节种、节肥的先进种植、养殖和灌溉技术，优先发展生态农业。
The producers shall adopt advanced technique of planting, breeding and irrigating on water saving, energy saving and fertilizer saving; and give priority to the development of ecological agriculture.
该项目命名为“天空农场”，采用多层双曲面结构，整合了多种农业类型——从传统种植到复合养殖——同时也能够再生能源。
Named Skyfarm, the design is for a multi-storey hyperboloid structure that integrates different types of farming – ranging from traditional planting to aquaponics – and also produces its own energy.
在食品领域，该机制涵盖了种植业和养殖业、食品的生产、加工和销售以及餐饮业。
In food products, this mechanism covers planting and breeding, production and processing, and sales and catering.
当他们开始定居、种植和养殖的时候，计数就显得更加重要了。
As they began to settle, grow plants and herd animals, the need for a sophisticated number system become Paramount.
心智正常的人是不会放弃抗生素、麻醉术、种植养殖和书面文字的。
No sane person would give up antibiotics and anesthesia, farming and the written word.
虽然种植小麦的农户可以从全球小麦价格上涨中获益，养殖户们却不得不花大价钱购买饲料。
Whereas barley barons have benefited from the boom in world wheat prices, livestock farmers have had to pay more for their feed.
农业是有关种植植物和养殖动物以提供食物的。
Agriculture is about growing plants and raising animals for food.
它的上游是种植业，下游是养殖业。
稻渔共作是水稻种植与蟹、虾、鱼等水生经济动物养殖二者互利共作的复合生态农业模式。
Rice-fish culture is a complex ecological agriculture mode which combines the culture of rice with culture of economic aquatic such as crabs, shrimps, fish, etc.
在中国农村，有一些传统种植、养殖业，如云南的烤烟，养猪等。
In the villages in China, there are some traditional farming and breeding, such as the flue-cured tobacco and pig-raising in Yunnan.
农业形成了种植业、养殖业、林果业等三大支柱产业。
Three mainstays of agriculture have been formed with planting, breeding, foresting and fruit growing.
为此，你调动朋友的积极性，一起研究四季花卉、研究绿色种植、研究自然养殖。
To this end, the friends you mobilize the enthusiasm and study together four flowers on green planting, research and culture.
定义每公顷玉米种植面积上所饲养的奶牛数量称为养殖密度。
The number of cows per hectare corn farmers is called as breeding density.
广泛用与畜禽养殖、水产品苗种养殖、食用菌培育、大棚花木种植、大棚蔬菜种植。
Widely used and livestock breeding, aquatic products seed farming, mushroom cultivation, greenhouse planting, greenhouse vegetable growing.
从精细种植、精细养殖和精细加工三个分支全面展开精细农业的技术体系。
The precision agriculture technological system has been developed into three branches, precision farming, precision raising and precision processing.
饲料行业是种植业和养殖业联系的纽带，是农业产业化链的重要环节。
Feed industry is an important link that connected with planting and feeding, it is also an important part of agricultural industry chain.
项目简介 （一） 项目概况 1、 项目背景：吉林省隆达生态农业综合开发公司是一家集种植、特禽养殖、旅游观光为一体的生态农业综合开发公司。
Project background: Jilin Province Longda Zoology Agriculture Tour Integrative Development Co. is a zoology agriculture developing general enterprise integrative with planting and rare birds breeding.
第三十七条禁止在港口水域内从事养殖、种植活动。
Article 37 Aquaculture and planting in the water area of a port is prohibited.
城市养殖、种植业中，外来人工引种所占比例大，尤其是城市宠物市场中的外来猫、狗。
In urban breedings and agriculture, many alien species are imported, especially the pets like cats and dogs.
适于在东北以及内蒙古东部畜牧养殖区推广种植。
It was suitable to plant in animal farming district in the Northeast or the east of the Inner Mongolia.
一种治理土壤重金属复合污染的方法，在土壤中同时养殖蚯蚓和种植苎麻。
The invention relates to a method for treating soil heavy metal combined pollution. Simultaneously the earthworms are bred and the ramie is planted in the soil.
适用于各种养殖、种植、建筑业的临时看护，也适用于各种移动式商业经营。
The utility model is suitable for the provisional nursing of various culturing, planting and building industries, and is suitable for the operation of various mobile commercial industries.
Chipotle餐厅称，店内用的肉类都来自不打激素或抗生素养殖的动物，蔬菜都是有机的并且本地种植。
Chipotle also says it USES, where possible, meat from animals raised without hormones or antibiotics, and organic and locally grown vegetables.
许多中国村民从事家禽，猪及鱼类养殖，也有种植园及农副产品。
Many of the Chinese villagers were engaged in poultry pig or fish farming as well as plantation and farm produce.
玉米生产由原料型生产转变为种植、养殖、加工相结合的综合性生产具有重要意义。
It is very significant for maize production to transfer form material production to a combination of cropping, animal husbandry and proseccing.
政策性农业保险的范围包括种植业和养殖业。
The scope of policy agricultural insurance covers farming and aquaculture.
政策性农业保险的范围包括种植业和养殖业。
The scope of policy agricultural insurance covers farming and aquaculture.
应用推荐