伊莎贝拉在米兰参观的一个私人收藏馆深深地影响了她。
One of the private art collections Isabella visited in Milan had a deep influence on her.
贾科梅蒂的《行走的人》有六个版本,并且有四位艺术家选用过这个题材。它们如今都被博物馆或是私人永久地收藏。
The sculpture was cast in an edition of six and four artist proofs, most of which are in museums or private collections, where they are considered likely to stay.
乌克兰馆由私人收藏家支付费用,波兰馆的开销则来自多种渠道。
The Ukraine pavilion is paid for by a private collector, Poland’s via multiple sources.
他的许多杰作在世界上的许多博物馆都有展出,在私人收藏领域和图书馆也有他的作品。
His works can be found in many museums around the world, in private collections and in libraries.
伯伦的水彩画在美国的美术馆和全世界的私人收藏中都能被找到。
Boren's watercolors can be found in U.S. galleries and private collections worldwide.
这些作品来自全球各家博物馆:(不愿透露姓名的)私人出借方包括来自好莱坞、华尔街和英格兰华屋的收藏家。
They come from museums across the world: the (anonymous) private lenders include collectors from Hollywood, Wall Street and England's stately homes.
这家私人"皇家博物馆"包含有12000多个收藏品,它们大多都是从市场上、古董店或者eBay上购买来的。
The house contains more than 12000 items, and most of them were bought from markets, antique shops or eBay.
凯文的马铃薯照片现存有三个版本——一个是他的私人收藏,另一个捐赠给了塞尔维亚艺术博物馆,第三个被卖给了不知名的富商。
There are three versions of the potato print in existence - one belongs in his private collection, another was donated to an art museum in Serbia and the third was sold to the unnamed businessman.
虽然如此,即使是非常有钱的人,也不能得到已经陈列在博物馆或是其他富豪私人收藏的藏品。
Even very rich men, however, cannot lay their hands on treasures that have already come to rest in museums or the private collections of other plutocrats.
可根据个人爱好,将地下室设计为私家酒吧、游艺室、名珍酒窖,私人收藏品展览馆均可。
According to individual taste, the basement can be designed as privately owned bar, recreation room, forename treasure wine cellar, private collection museum, etc.
伯伦的水彩画在美国的美术馆和全世界的私人收藏中都能被找到。
Boren's watercolors can be found in U. S. galleries and private collections worldwide.
私人博物馆建成于1905年,后来用于展览个人的私人艺术收藏。
It was constructed in 1905 and later used to exhibit its owner's private art collection.
这包括私人和机构的艺术品收藏家、策展人、美术馆、画廊、艺术家、评论家、通常都感兴趣的艺术。
This includes private and institutional art collectors, curators, museum directors, gallery owners, artists, critics and people generally interested in art.
回顾展的部分展品就来自该玻璃艺术博物馆,以前从未展出过。还有部分珍品来自私人收藏。
The exhibits include pieces from the museum that have never been shown before and additional rarities from private collections.
化石不在捐赠给博物馆而是由私人收藏家持有,而不是像过去那样捐赠给博物馆。 私人收藏家不会让公众看他的藏品,而博物馆里的展品却是人人有机会看到的。
Thee public suffers because fossils that would otherwise be donated to museums where everyone can see them are sold to private collectors who do not allow the public to view their collections.
可根据个人爱好,将地下室设计为私家酒吧、游艺室、名珍酒窖,私人收藏品展览馆均可。
According to individual taste the basement can be designed as privately owned bar recreation room forename treasure wine cellar private collection museum etc.
伦敦的大英博物馆成立于1753年,专注于考古文物的收藏,在这方面享有世界盛誉,它开始于三件私人收藏品,近期完成的大庭院顶部,是由玻璃和钢架顶罩篷组成。
World renowned for its focus on archaeology, London's British Museum started in 1753 from three private collections. The recently completed glass-and-steel canopy over the Great Court.
黛安娜-雷的作品被私人收藏家、博物馆及世界各艺术机构所珍藏。
Diana Lui's photographic work is collected by private collectors, museums and art institutions worldwide.
克里斯蒂行发言人CapucineMilliot说这些骨架都属于一个私人收藏者,但买家中却有博物馆和艺术家们。
The skeletons are owned by a private collector, but buyers may include museums or artists, said Christie's spokeswoman Capucine Milliot.
由佛蒙特大学的尼古拉·斯高特力带领的一个团队,从博物馆和私人收藏家的样本中研究了该鸟类的历史性消亡。
One team, lead by Nicholas Gotelli at the University of Vermont, studied the historical decline in specimens taken by museums and private collectors.
个人作品曾受邀于国内、国际首饰展,并被美术馆及私人收藏家收藏。
Personal works were shown at exhibitions both in China and abroad, and were collected by museums and private collectors.
他的作品在全世界的博物馆和私人收藏中均有出现。
His work appears in museums and private collections throughout the world.
该博物馆是由壶具收藏家,紫砂民间艺人许四海先生创办的,是经上海市文物管理委员会批准的上海市首家私人博物馆。
The museum was initiated by pot collector and purple folk artisan, Mr. Xu Sihai and it is the first private museum approved by Shanghai Bureau of Cultural Relics.
大量作品被中国美术馆等国内外艺术机构及私人收藏。
A large number of works by the Chinese Art Gallery at home and abroad, such as institutions and private collections.
部分作品为前苏联博物馆、中国美术馆及私人博物馆收藏。
Some of his works are housed in museums of the former Soviet Union, National Art museum of China and private museums.
作品为国内外博物馆、美术馆及私人收藏。
His works can be found in museums, art galleries and private collections both home and abroad.
作品为国内外博物馆、美术馆及私人收藏。
His works can be found in museums, art galleries and private collections both home and abroad.
应用推荐