村庄很小，很安静。那里的山十分秀美。
The village is quite small and very quiet. The mountains are extremely beautiful.
巴特西公园建于19世纪末，是英国最大的野外花园之一，拥有世界上最秀美的树木、竹子和灌木。
Built in the late 1800s, Batsford Arboretum is among the largest wild gardens in England, home to a collection of some of the world's most beautiful trees, bamboos, and shrubs.
杭州以秀美的景色闻名，在露天品茶是种享受。
Hangzhou is famous for its beautiful scenery; drinking tea in the open air is an agreeable enjoyment.
跳舞会使年轻的女子更秀美更健康。
这些纤细秀美的柱子叫爱奥尼柱。
建筑位于灵岩山风光秀美的山林从中。
Building is located in beautiful mountain scenery Yeongam from the mountains.
让那紫杉木花环，装饰你秀美的卷发。
好一幅秀美的水乡景色呀！
生物起源地，秀美青海湖！
我忘记了疲倦，驻足凝视着这秀美的风景。
I forgot my weariness , and gazed long on this noble prospect.
她的清秀美丽使他倾倒。
在这秀美无比的花园里住着白孔雀和蓝胸孔雀。
And there dwell in this comely garden white peacocks and peacocks that have blue breasts.
这里环境优雅，风景秀美，交通便捷，物流发达。
Here the environment elegant, beautiful scenery, convenient transportation and advanced logistics.
尤其是他呈现了当时的学人辩论，探讨艺术和自然，庄严和秀美。
Above all, he brings home the intellectual debates of the time, on Art and Nature, the Sublime and the Beautiful.
他的中国之行，给他留下最深刻印象的是西湖的秀美。
The beauty of the west lake in Hangzhou was what impressed him most during his trip to China.
我们在风光秀美，文化灿烂的福建继续海疆精华之旅。
We continued our select coastal journey in Fujian, which boasts scenic beauty and a brilliant cultural tradition.
她虽然头上脸上沾满了煤灰草屑，但不掩其秀美之色。
Soot and grass pieces covered her face, but couldn't take away her beauty.
山是古代受侵蚀海底的遗作，上载着秀美竹林和水稻梯田。
The mountains are vestiges of ancient eroded seabeds that support graceful bamboo groves and terraced rice paddies.
日本的服务完美无瑕，食品美味可口，乡村景色秀美，沙滩出类拔萃。
Japan is a country with immaculate service, good food, beautiful countryside and excellent beaches.
我出生在浙江绿谷、秀山丽水，丽水是一个清新秀美的世界。
I am born in the Zhejiang green valley, the Xiushan Lishui, Lishuiam a fresh elegant world.
秀美的山水风光诱惑你的眼眸，浓郁的民俗风情陶醉你的心田。
The elegant scenery entices your eye pupil, the rich folk culture makes you infatuated.
对于部分幸运的市民来说，他们居住的城镇都被秀美的山脉所包围。
For some lucky residents, stunning mountain ranges form the backdrop of their cities and towns.
马可•波罗的中国之行，给他留下最深刻印象的是杭州西湖之秀美。
The beauty of the West Lake in Hangzhou was what impressed Marco Polo most during his trip to China.
秀美的蓝色笔迹跃然纸上，一看就是女性的笔迹，信纸的左上角还有朵小花。
It was written in a beautiful feminine handwriting on powder blue stationery with a little flower in the left-hand corner.
《公路边的民居》汽车长期碾压公路的扬尘，已经蒙蔽了古民居原来的秀美。
Folk houses by the road the dust caused by passing cars has covered the natural beauty of ancient folk house.
《雨夜》在“第十届全国美展”展出，获“湖南省优秀美术作品展”（银奖）；
Rainy Night was exhibited in the tenth national exhibition and won "Silver Awards" of Hunan excellent fine arts exhibition.
你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。
Your red lips are like a bright thread, and your mouth is fair of form; the sides of your head are like pomegranate fruit under your veil.
你的唇好像一条朱红线，你的嘴也秀美。你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。
Your red lips are like a bright thread, and your mouth is fair of form; the sides of your head are like pomegranate fruit under your veil.
应用推荐