我眼睁睁地看着它们离我而去。
我不要让他离我而去，况且在我生日。
And I wasn't going to let it run away from me, not on my birthday.
我不能离开你，但你却总是离我而去。
这种能力与生俱来，从未离我而去，”他说。
The actual ability of what I was born to do will never leave me, " he says."
明晨它也将离我而去，如同我的希望已消散。
On the morrow will he leave me, as my hopes have flown before.
因为疼痛，我的泪水汹涌而出，我的梦也离我而去。
很怕身边爱我的人我爱的人，突然间就离我而去。
Scared around people who love me I love people who suddenly left me on the away.
我该不该忽视这一切，凝望那个人离我而去的背影？
Should I neglect all this to gaze after one who has turned her back on me?
当我生气的时候，我会数到十并期望愤怒离我而去。
Before I get angry, I will count to ten and hope my anger as passed by then.
不做你的情人，不需要再担心，担心你会再离我而去。
Don't be your lover, don't need to worry, worry that you will leave me.
当我看到我的目标乘船远航离我而去的时候我该做什么。
I didn't know what to do as I saw my goals jumped on a ship and sailed away.
仓慌地找寻，茫目地张望，忧伤地心绪，始终未曾离我而去。
Warehouse panic to find, bewildered head to look around, sad to state of mind, always never leave me.
它将我悬在半空，只能试着把握，而所有一切还是离我而去。
It keeps me hanging there, just trying too hold on. All the things were gone but me.
你是我心中的唯一，你我的记忆永远无法抹去，为何离我而去？
In my heart you were the only 'and your memory lives on (on), Why did you leave me?
那些曾经所拥有的时光，那些我不能说再见的时光，已经离我而去。
Use the time that I have, I can't say goodbye, have to make it right.
对我你是那么耐心和仁慈，所有的一切都离我而去了，除了你的仁慈。
You have been entirely patient with me and incredibly good. Everything's gone from me but the certainty of your goodness.
若我是你的男朋友，我绝不会让你离我而去，我绝不会让你离我而去。
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go.
当迈克通告我他要离我而去的时刻，我感受自身就像打碎了的花瓶一样。
When he told me he was leaving I felt like a vase which has just smashed.
我猛省我用40年的心血和热爱征集的藏品将离我而去，一时我有点感伤。
Suddenly I felt somewhat sad to part with the collection I have put together following forty years of efforts, love, and passion.
今天我要趁孩子还小的时候，多加爱护，明天他们将离我而去，我也会离开。
Today I shall fondle my children while they are young; tomorrow they will be gone, and so will I.
我搞不清楚是我妻子因为我酗酒而离开，还是因为妻子离我而去我才酗酒。
I don't know if my wife left me because of my drinking or I started drinking cause my wife left me.
昨夜，父亲又一次来到我的梦中，面容一如二十年前离我而去时栩栩如生。
Last night, my father came in my dream again, his countenance being exactly the same as it was when he left me twenty years ago.
我搞不清楚是我妻子因为我酗酒而离开，还是因为妻子离我而去我才酗酒。
Ben Sanderson: I don't know if my wife left me because of my drinking or Istarted drinking 'cause my wife left me.
我坐在那儿，感到局促不安的是，如果我的妻子先离我而去，我也会象他这样吗？
I sat there, feeling awkward—was this what it would be like if my wife should die before me?—but curious, too.
我坐在那儿，感到局促不安的是，如果我的妻子先离我而去，我也会象他这样吗？
I sat there, feeling awkward—was this what it would be like if my wife should die before me?—but curious, too.
应用推荐