它们甚至会挤拢在一起,把其中一只推到离我最近的地方,好像在说,“去,看看他是怎么回事,不要做胆小鬼。”
They would even club together to push one of their number forward so he would be closest to me, as if saying: “Go on, check him out, don’t be a chicken.”
新加坡是我的家乡,是离我的心灵最近的地方。无论何时我回到新加坡,我都可以感受到我祖国的温暖和安静。
Singapore is my homeland and a place very close to my heart; whenever I return to Singapore, I felt the warmth and tranquility of my motherland.
10月20日哈特利2号通过地球11万英里的地方-这是自1986年以来发现的离我们最近的星球。
Hartley 2 passed within 11 million miles of Earth on Oct. 20 - the closest it has been to our planet since its discovery in 1986.
他的同事StefanGillesssen说:“星系中心停泊着迄今为止发现的离我们最近的巨型黑洞,因此,这是具体研究黑洞的最佳地方。”
His colleague Stefan Gillessen said: “The galactic centre harbours the closest supermassive black hole known. Hence, it is the best place to study black holes in detail.”
最近的能开瑜珈馆的城市离我住的地方也要40英里,所以当我决定上瑜珈课时,我最感兴趣的是课程安排,而不是课程的类型。
Since I live 40 miles from the nearest town large enough for yoga studios, when I decided to take a class, I was more interested in the schedule than I was the type of yoga.
把你的名字写在香烟上,妄想一口把你深深的吸进肺里,把你放在离我心脏最近的地方。
You write in the names of cigarettes, your paranoia a deeply inhaled, I take you from the heart on the last place.
周五晚上的满月将是今年最大的,因为这颗地球的天然卫星运行到了离我们这颗行星最近的地方。
The full moon Friday night will be the biggest one of the year as Earth's natural satellite reaches its closest point to our planet.
把你的名字写在烟上,吸进肺里,让你的名字离我心脏最近的地方。
Write your name on the smoke, inhale lung, let your name leave a my heart recent place.
把你的名字写在烟上,吸进肺里,让你的名字离我心脏最近的地方。
Write your name on the smoke, inhale lung, let your name leave a my heart recent place.
应用推荐