首先血液经离心后得到血小板浓缩物。
First my blood is treated to make a concentrated solution of platelets in plasma.
浸提液离心后采用静态顶空技术处理。
The leaching solution was centrifugalized, and then distilled by headspace analytical method.
经离心后的沉淀物及低温真空抽湿干燥后的结晶体作为垃圾物另行处理。
A centrifugated deposit and a dried crystal of which the humidity is taken out at low temperature and in vacuum are used as garbage to be separately treated.
白色云状物经热水浸提、离心后，得到水溶性物质(WSS)和水不溶性物质(WIS)。
The substance was extracted by hot distilled water to obtain a water-soluble substance (WSS) and a water-insoluble substance (WIS).
将所取血液离心后取血清，用紫外分光光度法检测血清总NOS的活力和分NOS的活力。
The activity of serum total NOS and sub-NOS was detected by ultraviolet spectrophotometry.
结果：通过标志酶活力的监测，梯度离心后线粒体纯提高近12倍，线粒体蛋白质在双向凝胶电泳中得到很好的显现。
Results: the increase in purity of mitochondria was found to be 12 times by density gradient centrifugation. Mitochondrial proteins were displayed well in the 2 -...
方法：采用新鲜猪血抗凝离心后取血球，水浴加热溶血后，用3%盐酸丙酮提取血红素，提取液加鞣酸/氯化锶沉淀分离出血红素。
Methods:Red blood cell(RBC) was isolated from the anti-coagulated fresh pig blood, It was hemolyzed by heated water, then heme was extracted with 3% acetone-hydrochloric acid.
在联合国安理会要求伊朗停止铀浓缩活动5年后，纳坦兹工厂仍有成千上万个铀浓缩离心机在工作。
Five years after the United Nations Security Council ordered it to halt uranium enrichment, Iran still has thousands of centrifuges spinning at its Natanz plant.
洒水车配备的是离心式洒水泵，该泵每次吸水前，必须向水泵内加入一定量的引水，加完后必须关闭加水口。
Sprinkler is equipped with a centrifugal pump, the pump every time before water, must be added to a certain amount of water to the pump, plus the need to close the water inlet.
高铬离心复合铸铁轧辊辊身工作层在热处理后发生大面积剥落。
Large area of spalling accured on the work layer of high-Crcentrifugal cast iron roll after heat treatment.
杂质泵用机械密封经过静试后，运转时高速旋转发生的离心力，会克制介质的泄露。
Impurity pump mechanical seal after static test, the operation of high-speed rotation of the centrifugal force generated will inhibit the leakage of media.
通过离心模型试验对改良后的路基变形情况进行了初步分析。
The deformation of subgrade which filled with slag filler is studied by the centrifugal model test.
结论以上方法分离的感染性幼虫再经蔗糖垫层离心提取后，可得到纯净、高密度的活性虫体。
Clean and high density infective larvae could be obtained after centrifugation by sucrose cushion with the larvae isolated with above methods.
结果临床研究中，静置不同时间后离心的丙泊酚血浆浓度的差异无显著性。
Results The differences of propofol concentration in plasma during centrifugal duration after different storage times were not significant.
离心式分蜜机将煮炼后的糖膏分蜜成合格的食用白糖，需要经过一系列较为复杂的生产工艺流程。
Centrifugal sugar-separating machine separates sugar grease into eatable sugar, in which a series of complicated processes are required.
在疏浚工程中，水下被挖掘的土质与水混合后，通常依靠离心泥泵抽吸并输送至排泥场。
In dredging Engineering, The underwater soil, cut and mixed with water, is usually sucked and transported to disposal area by a centrifugal slurry pumps.
给出一种可展曲面后掠叶片离心式压气机叶轮选型方法。
A geometry designing method for developable surfaces backward swept centrifugal compressor was given in this paper.
在轴上开出沟槽或装上油环，借离心力将沿轴表面外流的油甩掉，集结后流回油池，因而起到密封的作用。
Out in the shaft loaded oil ring groove or by centrifugal force along the axis of the oil drain off the surface, the oil flows back to the assembly after the pool, and thus play a role in sealing.
将腮腺炎病毒S79株培养液用中空纤维超滤器进行浓缩，经PEG沉淀后，采用蔗糖密度梯度离心法纯化抗原；
The tissue culture of mumps virus S79 strain was purified by ultrafiltration on hollow fiber, PEG precipitation and density gradient ultracentrifugation.
水流进入弯道后将做曲线运动，在离心惯性力和重力的共同作用下，水流流态变得异常复杂。
The water current will do curve movement after getting into the bend channel, under the together function of centrifugal inertial force and gravity, and the fluid state becomes exceptionally complex.
论文采用滑移网格技术计算了离心风机气流通过叶片定子的情况并研究气流经过定子后流场的变化情况。
This thesis presents the results of computational simulations done in parallel with experimental simulations of the centrifugal fan flow field.
末次给药后无菌心脏取血，离心分离出含药血清和空白血清。
After the last drug, the drug serum and the blank serum were separated from heart blood by centrifugation.
脱碳系统中的半贫液离心泵投用一年多后，由于受腐蚀严重，不能正常工作。
The half deficient liquid centrifugal pump in a decarbonizing system suffered from serious corrosion and did not work normally after operating only for about one year.
输出重块的实际输出力为其自身产生的离心力与增力重块产生的离心力经过高倍放大后再作用在输出重块上的力的和。
The actual output force of output weight is the resultant of centrifugal force formed by output weight and the force by reinforcement weight and amplified by step - up system.
取样完成后，迅速通过离心、快速密闭过滤措施，实现灰与水的分离，从而终止体系中所发生的沉淀反应，制取清水样品供测试。
After sampling, the separation between coal ash and water is implemented by the measures of rapid centrifugation and vacuum filtration, in order to prepare the specimen for testing.
用絮凝法处理离心分离后的酒精废液，悬浮物除去率为86。
Treating the thin stillage of centrifugalization with flocculation, the removing rates of suspended solids could be 86.
浸渍后，使用离心机或滴落台回收多余密封剂。
Use the centrifuge or drip station to reclaim excess sealant after impregnation.
采用0.8%钒铁变质后的高铬铸铁，进行电磁离心铸造浇铸，研究高铬铸铁组织和力学性能变化。
The high-Cr cast iron which is modified by 0.8% V-Fe is obtained by centrifugal casting and high cr iron microstructure and performance are discussed.
采用0.8%钒铁变质后的高铬铸铁，进行电磁离心铸造浇铸，研究高铬铸铁组织和力学性能变化。
The high-Cr cast iron which is modified by 0.8% V-Fe is obtained by centrifugal casting and high cr iron microstructure and performance are discussed.
应用推荐