舍弃最爱的人是痛苦的,它就像扯掉了你的左膀右臂,除非你能够不依靠它们生活…离开了最爱的人的生活并不那么舒心。
It's painful, in that we left behind the people we love the most. It was like tearing off a limb, except that you can live without a limb... living without these loved ones isn't so easy.
无论孩子问的是“天空为什么是蓝色的”,还是“小宝宝从哪儿来”,或者“我最爱的爷爷(奶奶)为什么会离开我”,你的答案总有一些共通之处。
Your answers all have something in common whether they concern why the sky is blue, where babies come from, or how a beloved grandparent can pass from life to death.
40年后,他离开了认识,留下了一封信,心中写到:“最爱的你,请原谅我,原谅我一辈子都对你撒下了一个慌。”
After 40 years, he passed away, left her a letter which said, "my dearest, please forgive me, forgive my whole life's lie."
我即将离开工作台几天,所以我决定在离开之际再发布一次我最爱的摘要之一——十个关于“快乐”的常见误区。
I'm leaving my desk for a few days, so in my absence, thought I'd re-post one of my favorite round-up pieces, about ten widespread myths about happiness.
然后我的小提琴又开始响起了从未离开我的记忆的那些我最爱的曲子。
And then my violin began to sing again those favorite tunes that had never left my memory.
如果你的所谓最爱离开了你,请耐心点,让时间慢慢愈合你的创伤。
If your so-called "Best Love" left you please be patient and let time heal your wounds.
罗杰斯:我不会离开我最爱的姑娘,尤其是她还欠我一支舞呢。
Steve Rogers: Well, I couldn't leave my best girl. Not when she owes me a dance.
你是我这辈子最爱的人。还有就算我离开了,也请你幸福。
You are my this most loving person in the lifetime. There are still even if I have left, also invite your happiness.
不久,老狼以一曲自己最爱唱的《狼》俘获了林纯的芳心,大学毕业前夕,老狼向高晓松说了心事:舍不得林纯离开。
Soon, a diamond to sing their favorite "Wolf" captured Lin pure heart, the eve of graduation, asks that the feelings to the neighborhood: Lin Chun reluctant to leave.
第2集:你最爱的东西:里贾纳试图让艾玛离开童话镇;
2: The Thing You Love Most :Regina attempts to get Emma to leave Storybrooke;
第2集:你最爱的东西:里贾纳试图让艾玛离开童话镇;
2: The Thing You Love Most :Regina attempts to get Emma to leave Storybrooke;
应用推荐