所有的律师都会告诉你说，如果和你同居的男人离开了你，你没有权利要求经济补偿。
Any lawyer will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.
第一步是去探索，如果你离开了你的舒适区，或者你是第一次走进某人的房子。
The first step is to go exploring, if you're out of your comfort zone or if you're wandering into somebody's house for the first time.
灵魂向他述说道：“自我离开了你，我便向南方去旅行。”
And the Soul said to him, 'When I left thee, I turned my face to the South and journeyed.
我已经用一转身离开了你，我也会用一辈子来忘记你的。
I have used a turned away from you, I will use a lifetime to forget you.
黛安娜和玛丽已经离开了你，沼泽居已经关闭，你那么孤独。
Diana and Mary have left you, and Moor House is shut up, and you are so lonely.
但是不知道哪一天我突然离开了你的时候，你可能回无法自拔。
But suddenly I do not know which day when I leave, you may not extricate themselves back.
在充满快乐的房子旁我离开了你，我不知道那是为什么我没有来。
I left you by the house of fun, I don't know why I didn't come.
九七离开了你，日子多么像严冬，你，飞逝的流年中唯一的欢乐！
How like a winter hath my absence been From thee, the pleasure of the fleeting year!
如果你的所谓最爱离开了你，请耐心点，让时间慢慢愈合你的创伤。
If your so-called "Best Love" left you please be patient and let time heal your wounds.
无论如何，她不会再来打搅你啦；也许我们离开了你，你就会安静些了。
However, she shall not disturb you again; and perhaps you'll get quieter when we leave you.
也许离开大学离开了你，一切梦想伴着大学毕业的各奔东西化成了泡影。
Perhaps you left the University to leave, all a dream accompanied by a university graduate, pursuing their own course and turned it into smoke.
现在土星已经离开了你的第九宫，一段重要的长途旅行将会变得更加可行。
Now that Saturn has left your ninth house, an important long trip would become more likely and feasible.
土星永远离开了你的门时，会送给你超过一份的礼物，但从未在测试阶段。
Saturn always leaves a gift by the door when your tour of duty is over, but never during the testing phase.
木星正式进入你的收入宫，金星盘踞你的星座而土星目前也已经离开了你的债务宫。
Jupiter is officially in your income sector now. Venus is in your sign. Saturn has left your debt sector for the time being.
我想一直对你好，一直对你好，直到有一天你习惯了我的一切，直到有一天我离开了你。
I wished to be nice to you, forever and ever, until one day you are accustomed to me, until one day I leave you.
当那些人离开了你的生活，随他们去吧。他们只是为更好的人进入你的生活腾出了空间。
When someone walks out your life, let them go. They are just making more room for someone better to walk in.
世上最大的痛苦不是你所爱的人离开了你，而是，你们仍然在一起而两颗心却永远的分离。
The most painful thing in the world is not that your love left you, but that you still get together while the two hearts have departed.
因为在周一太阳离开了你的收入宫使财务脱离任何压力，而月亮处于你收入宫让你信心突然激增。
It's the Sun's departure from your financial sector on Monday that takes away any financial pressure, with the Moon's position in your income sector mounting an instant surge in confidence.
认清现实。假如年轻姑娘因为年轻小伙的原因而离开了你，也别那么惊讶。毕竟女人也喜欢男人长相俊朗身材强壮。
Don't be surprised if she leaves you for a younger man. Women like a fresh face and buff bod, too.
我带着这个宽慰的念头离开了你，我审慎的夫人，我虽然离开了你，但良心上却并无任何遗弃你的内疚。
With this consoling idea, I leave you, madame, and most prudent wife, without any conscientious reproach for abandoning you.
我们离开了你一段时间，但这些男士持续表现的很杰出当你不在的时候，我很高兴这个无线上网又恢复了。
We lost you for a while, but these gentlemen carried on exceptionally well during your absence, I'm glad the Wi-Fi is working again.
金星，左爱你的星座上周的行星，只是一个长周末的前一天开始，让你有时间不放的愿望和期待，她离开了你。
Venus, planet of love left your sign last week, just a day before the long weekend began, giving you time to hold onto the desires and expectations she left you with.
亲爱的，如果有一天，我离开了你，一定还要像现在这样的微笑，你那有点痞子的微笑，对你发誓，除了你，我怎能在爱别人。
Dear, if one day I left you, we would also like to smile as they are now, then you smile a little riffraff, swear to you, except you, how can I love someone else.
即使远远地离开了你，我也不会和你分离，因为在我的心灵里，早已盛满了对你的回忆…那困倦温柔的嘴唇和眼睛，将会尽情地折磨我的记忆。
Even if I leave you, I will not be separated from you, because in my mind, has been filled with memories of you... that sleepy, tender lips and eyes that will torment my memory.
当他们在你的网站中进行操作时，必须让他们感到心情舒畅，并深深地喜欢上你的网站，并且永不离去；或者，即使他们离开了你的网站，也能够保证他们还会回来。
They must feel great when navigating your website, in love, and never ever leave, or even if they do that, the website must make sure they come back.
当他们在你的网站中进行操作时，必须让他们感到心情舒畅，并深深地喜欢上你的网站，并且永不离去；或者，即使他们离开了你的网站，也能够保证他们还会回来。
They must feel great when navigating your website, in love, and never ever leave, or even if they do that, the website must make sure they come back.
应用推荐