我有一个制作出属于你自己的面人奥运福娃的简单介绍给那些一直对这个有疑问的人。
For those of you who's always wondered, here's a simple guide to making you very own doughy Olympic Fuwa.
所以，当两周后奥组委同意了他们修改后的福娃图片，她很高兴。
So she was pleased when after only two weeks BOCOG approved the idea after revising some of the Fuwa pictures.
17日，被伊拉克队员乐观的精神所感动的中国网友向伊拉克教练和运动员赠送了运动鞋、福娃、中国结等礼物，以表达他们的祝福。
Moved by the optimism of the Iraqi team, Chinese netizens gave Iraqi coaches and athletes gifts such as sports shoes, Fuwa memorabilia and Chinese knots to express their best wishes Sunday.
“古典时尚”组合演奏时使用的大提琴、小提琴、长笛等3种乐器也均会被福娃“使用”。
" Classical fashion " when combination performance uses the cello, the violin, the flute and so on 3 kind of musical instruments also all can " use " by the lucky baby.
福娃可能是历史上最有意义的奥运吉祥物。
Fuwa are probably the most meaningful Olympic mascots in the history.
我特别喜欢福娃，因为他们长得象我家里的娃娃，而且也象我学校里的小朋友。同时，他们也从早到晚笑个不停。
I love Fuwa very much because they look like my dolls at home and my friends at school. At the same time, all of them smile day and night.
福娃向世界各地的孩子们传递友谊、和平、积极进取的精神。
The five Fuwa carry their blessings to the children of the world a message of friendship, peace and ambition.
欢欢是火之子，站在五个福娃的中间，集中体现了奥林匹克精神。
Huanghuang is a child of fire and stands in the center of Friendlies as the core embodiment of the Olympic spirit.
我不知道。不过，我知道北京奥运会的吉祥物是福娃。
I don't know. But I know the mascots of the Beijing Olympic are the Fuwa.
我们一进恐龙园，就看见了五福门：一座大大的彩虹桥，桥上有五个福娃向我们招手。
We are entering a dinosaur park, saw the Wu-fu door: a big Rainbow bridge, the bridge has five Fuwa beckons to us.
福娃也包含了广大的中国所有的土地以及中国的每个地方的人民梦想和期望。
Fuwa also embody both the landscape and the dreams and aspirations of people from every part of the vast country of China.
尽管福娃的含义很丰富，外国人理解起来也有些难度，但它是中国光辉文化的特色所在，中国也借此向世界发出邀请——北京欢迎你！
Although Fuwa's meanings are various and hard for foreigners to understand, it is the feature of splendid Chinese culture and they give the information to the world-welcome to Beijing!
福娃成为了2008年北京奥运会的吉祥物。
Fuwa became the official mascots of Beijing 2008 Olympic Games.
五个福娃名字的谐音加起来正是“北京欢迎您”。
The homophonic of five FU WA name add exactly Peking is welcome you.
福娃是北京2008年奥运会官方吉祥物。
Fuwa are the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games.
你喜欢2008年北京奥运会吉祥物福娃吗？
Do you like Fuwa, the mascots of the 2008 Beijing Olympic Games?
福娃向世界各地的孩子们传递友情、和平、积极进取的精神和人与自然协调相处的美好希望。
Fuwas deliver the wishes of friendship, peace and advanced spirits, and human harmony nature to children all over the world.
福娃作为北京2008年奥运会的官方吉祥物，是由五个可爱的小伙伴组成，他们的颜色分别代表了奥林匹克五环的颜色——蓝、黑、红、黄、绿。
The Fuwa, the official mascots of the 2008 Olympic Games in Beijing, are five childlike characters representing the five colors of the Olympic Rings - blue, black, red, yellow and green.
你们选择的福娃触动了我的心，福娃也必将触动世界的心。
You've certainly touched my heart with your choices. And I'm sure the Five Friendlies will touch the heart of the world.
福娃是北京奥运会的吉祥物，五环代表世界上的五大洲。
Fuwa is the mascot for Beijing and the five rings represent the five continents on the world.
社区里，城市里，全国上下，世界各地，都装点在奥运中——福娃，中国印等等。
The community, the city, the country, the world are decorated with Olympics---- FuWa, China Seal, etc.
当我想到翔福娃…我觉得他应该发挥炎亚纶。
And when I think of sho Fuwa... I think Aaron Yan should play him.
双子座的晶晶追想要新鲜，充满力量，无拘无束，是个可爱的福娃。
Gemini Jingjing the pursuit of fresh, full of force, unrestrained, is a lovely Fuwa.
福娃晶晶的头部纹饰源自宋瓷上的莲花瓣造型。
Fuwa Jingjing Song Ci from the head decoration of lotus petals on the form.
福娃晶晶的头部纹饰源自宋瓷上的莲花瓣造型。
Fuwa Jingjing Song Ci from the head decoration of lotus petals on the form.
应用推荐