当年传教士在阿蒂乌岛上禁止饮酒,一些男人无视禁令,躲进丛林参加一个叫做tumunu的小团体,互相传递椰壳,里面乘着的橙汁酿的酒,喝得开开心心。
When the missionaries banned drinking on Atiu, the men ignored them and moved into the jungle, where, at an institution called the tumunu, they passed around a coconut cup of fermented orange juice.
课堂纪律规定的唯一一条:禁止带手机,IPods,和帽子进教室。
About the only classroom rules are no cellphones, no iPods and no hats.
所以很伤心,还是请禁止猫猫狗狗进卧室,或者至少在对面的房间给他们安排一个单独的睡觉空间。
So as much as it hurts, ban Fido or Fluffy from the bedroom, or at least set them up in their own sleep space on the opposite side of the room.
她像蔡妈妈一样,在我们去旅行的时候,把小提琴打包进旅行箱,这样我们即使是在旅行当中也可以练习小提琴。在我高中时,她也禁止我夜不归宿、禁止不是周末的晚上看电视。
She, like Chua, packed our violins in the trunk of the minivan so we could practice even while we were on vacation and forbade sleepovers and weeknight television well into my high school years.
还是我开始提到的那个问题,警察告诉我不能骑摩托车从禁止道路进我可以安全放心停放摩托车的车库。
Again, as I earlier stated, the police told me I cannot take my motorcycle on the street that leads to the garage of my building so I can park it in a safe and secure place.
还是我开始提到的那个问题,警察告诉我不能骑摩托车从禁止道路进我可以安全放心停放摩托车的车库。
Again, as I earlier stated, the police told me I cannot take my motorcycle on the street that leads to the garage of my building so I can park it in a safe and secure place.
应用推荐