《儿童保护法》扩大《联邦危险物质标识法》的管理范围,禁止危险的玩具以及其它如此危险以至没有足够的标签警告可以标明的物品。
Child Protection Act enlarges the scope of the Federal hazardous Substances Labeling Act to ban hazardous toys and other articles so hazardous that adequate label warnings could not be written.
例如,某些国家甚至考虑在香烟包装上禁止印刷任何品牌标识。
Some countries are considering legislation which would ban brand identification of any sort on cigarette packaging, for example.
一份标识了“Noforn”(禁止向联盟的外方成员展示)的文件显示,他们主要关注的目标是如何隐藏刚刚被使用过的移动火箭发射系统。
A report marked 'Noforn' (not for foreign elements of the coalition) suggests their main concern was to conceal the mobile rocket system that had just been used.
在你的家里和工作区域里装上“禁止吸烟”的标识,甚至在你的车里也装上。
Put up "no smoking" signs in your house and work area, and even in your car.
这意味着该索引被禁止获得合格的记录标识符 (RID)。
This means that the index is traversed to obtain the qualifying record identifiers (RIDs).
观察镇上“动物束链”的标识上是否写着“宠物禁止入内”的字眼。
Observe whether "No Pets" is included in "For Lease Signs" around town.
不透明的对象引用要求远程调用比较对象标识符。对许多应用来说,这些调用的负载是禁止的。
Opaque references require remote calls to compare object identity reliably. For some applications, the overhead of these calls is prohibitive.
不透明的对象引用要求远程调用比较对象标识符。对许多应用来说,这些调用的负载是禁止的。
Opaque references require remote calls to compare object identity reliably. For some applications the overhead of these calls is prohibitive.
战斗人员必须穿制服,或佩带特别指定的和清楚易辨的徽章标识。禁止穿便服或不带这种徽章标识作战。
Combatants will be in uniform or will wear specially introduced and clearly distinguishable badges. Fighting in plain clothes or without such badges is prohibited.
限制宽度”:禁止车辆的宽度超过标识上规定的宽度,单位为“米”
Width limit: All vehicles that are wider than the limit, indicted in meters, are prohibited from entering the restricted zone.
车辆应严格按交通标识、标线有序行驶、停泊。禁止占用、阻塞行车和消防等通道;
Please obey traffic signs, lane and parking markers. No occupying or blocking of traffic and fire lanes.
澳大利亚的提案是世界上第一个旨在禁止烟盒上的标识和颜色变化的提案。
The Australian proposal is the first in the world aimed at banning logos and color variations on cigarette packages.
第六十一条禁止转让、伪造或者变造检疫证明、检疫标志或者畜禽标识。
Article 61 Transferring, forging, or tampering with quarantine certificates, quarantine marks or labels of livestock and poultry is prohibited.
如果该接口用于在编译时标识一组类型,则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
It is safe to suppress a warning from this rule when the interface is used to identify a set of types at compile time.
如果该接口用于在编译时标识一组类型,则可以安全地禁止显示此规则发出的警告。
It is safe to suppress a warning from this rule when the interface is used to identify a set of types at compile time.
应用推荐