其结果必然是，处于精心策划的神秘体制中心的年轻姑娘因为坦诚与自信反而越发不可思议。
The result, of course, was that the young girl who was the centre of this elaborate system of mystification remained the more inscrutable for her very frankness and assurance.
如此漫长的间隔也带来了希望，一旦“发现了神秘的，不可思议的神经保护性因子，”Schenck说，它就能够在大脑严重受损之前被使用。
Such a long interval brings the hope that once a "mysterious and magical neuroprotective agent is identified," Schenck says, it could be used before the brain is damaged severely.
自从远古的时代以后，檞寄生已经是欧洲民俗学的不可思议、神秘而且神圣植物之一。
Since ancient times, the mistletoe has been one of the most magical, mysterious and sacred plants of European folklore.
魔法不是从不可思议的超自然来源得到的神秘力量。
Magic is not a mystical, channeled power from some occult or supernatural source.
其结果必然是，处于精心策划的神秘体制中心的年轻姑娘因为坦诚与自信反而越发不可思议。
The result, of course, was that the young girl whowas the centre of this elaborate system of mystificationremained the more inscrutable for her very franknessand assurance.
有两块长50厘米、宽20厘米的石板埋在地面，间隔约4O厘米，乍看没什么不寻常的地方，其实两块石板就是不可思议的神秘点。
There are two pieces of 50 centimeters long, 20 centimeters wide stone buried in the ground, about 4o cm intervals, at first glance nothing unusual, in fact, two mysterious stone is incredible point.
梦的虚无缥缈、神秘体验的不可思议，都使吉本的“神秘”小说显得更加扑朔迷离。
The intangibility of dreams and exploration of mysteries both make her novels more complicated.
她有着神秘而不可思议的能力，把孩子们学习中的压力和小问题都化解为欢乐和进步。
With her uncanny ability to connect, her students make steady progress with few problems or stress.
她有着神秘而不可思议的能力，把孩子们学习中的压力和小问题都化解为欢乐和进步。
With her uncanny ability to connect, her students make steady progress with few problems or stress.
应用推荐