神的化身存在与否有什么关系呢？
What does it matter whether an Incarnation of God exists or not?
他是以阿瓦塔(神的化身)最为闻名，尤其是奎斯那与罗摩。
He is most famously identified with His avatars, or incarnations of God, most especially Krishna and Rama.
古希腊人相信，陌生人可能是神的化身，所以他们总会善待陌生人。
Ancient Greeks believed that a stranger might be a god in disguise. Therefore, they always treated strangers kindly.
古希腊人相信，陌生人可能就是神的化身，所以他们总是善待陌生人。
Ancient Greeks believed that a stranger might be a god in disguise16.Therefore, they always treated strangers kindly.
古希腊人相信，陌生人可能就是神的化身，所以他们总是善待陌生人。
Ancient Greeks believed that a stranger might be a god in disguise16. Therefore, they always treated strangers kindly.
古希腊人相信，生疏人可能是神的化身，所以他们总会善待生疏人。
Ancient Greeks believed that a stranger might be a god in disguise. Therefore, they always treated strangers kindly.
谢卡瓦特向他们暗示大象实际上是格涅沙神的化身，从而最终说服他们加入。
He ultimately convinced them to join him by suggesting that the elephant was in fact an embodiment of Lord Ganesha.
因为你的灵魂是神的化身，它原本是上帝的一部分，并希望获得与神团聚。
Since your soul is an emanation of God, it originally was a part of God and desires to be reunited with God.
它们实际上不是语言，因为没有人写下它们;,它们也不是任何其它东西写下的;,也不是任何实体或者神的化身写的。
They are not actually language because nobody wrote them; nothing wrote them; no entity or being from God on down wrote them.
但有一件事自古至今仍未改变,那就是希腊人的好客.古希腊人相信,陌生人可能是神的化身,所以他们总会善待陌生人。
One thing that hasn't changed since ancient times, though, is Greek hospitality. Ancient Greeks believed that a stranger might be a god in disguise.
没有了这种潜水镜似的偏光器，阿凡达日还有什么意义，《神之化身》也不过是又一部有关遥远星球异型怪物的滥俗科幻片。
Without those polarised goggles, Avatar Day would surely be an irrelevance and Avatar just another cornball sci-fi fantasy about alien monsters on a faraway planet.
通过《神之化身》——还有那个专为预告片而设的阿凡达日——詹姆斯·卡梅隆已经为大手笔大制作的好莱坞电影重新定义了一个样板。
With Avatar – and its dedicated 24 hours of previews – James Cameron has refined the template for big budget Hollywood film production.
此外，他曾说，这个世界上的所有探索和科学都绝不可能解释作为神之化身的他所做的其他一些事情。
Besides, he said, all the enquiries and science in the world could not begin to explain the other things that he, as an avatar of God, could will to happen.
乌拉诺斯，最早的主神，是天的化身，大地女神的儿子和配偶，泰坦诸神和库克·罗普斯的父亲。
The earliest supreme god, a personification of the sky who was the son and consort of Gaea and the father of the Cyclopes and Titans.
还是说他会化身愤怒的神龟？亦或是创造性地破坏西部明星队的化学反应？
Will he get angry and shut down questions? Will he find a creative way to sabotage the team picture?
法官，作为法律的权威适用者和解释者，被人们视为社会正义的守护神和正义的化身。
The judges who apply the law and act as the interpreter of the law have been regarded as the guardian spirit of society and the personification of justice.
壮族《麽经布洛陀》中的嘹三妹是壮族的歌神与爱神，嘹歌是壮族歌谣文化的经典，嘹三妹是嘹歌的化身。
Liao Song is a strong clan classic folk song of the culture, and the Third Younger Sister Liao is the incarnation or Liao Song.
内拉达，一位古老的圣人（很可能是云，送水者的化身），被认为是神与人之间的使者，拥有梵天前额的根源。
Narada, an ancient sage (probably a personification of the cloud, the water-giver), is considered as the messenger between the gods and men, and as having sprung from the forehead of Brahma.
复仇的神或精灵，是复仇女神的男性化身，经常出现在希腊悲剧中。
An avenging deity or spirit, the masculine personification of Nemesis, frequently evoked in Greek tragedy.
而神，乃是超自然力的化身。
通常的报告都说，纳尼亚的至尊王(愿众神都抛弃他)是由一个恶魔给他撑腰的。那恶魔外貌丑陋，其罪恶行径不可抗拒，出现时化身为一头狮子。
It is commonly reported that the High King of Narnia (whom may the gods utterly reject) is supported by a demon of hideous aspect and irresistible maleficence who appears in the shape of a Lion.
用今天的视角来看，以女娲为代表的我国古代神话传说中的女性神既是人类之祖，又是自然的化身，她们是创造生命的本源。
From today's view, the goddesses as Nuwa in ancient Chinese mythology are not only the ancestors, the embodiment of nature, but also the origination of creating life.
用于召唤守护神，守护神是银色的幻影。形象通常是动物，是召唤者思想实质的化身。
Conjures a Patronus, a silvery phantom shape, usually that of an animal, which is the embodiment of the positive thoughts of the caster.
神光一想，这个黑和尚一定是魔王化身，来毁谤三宝，我要试一试他的法力如何？
Master Shenguang reflected, "This dark-skinned monk must certainly be a demon-king who's transformed to come slander the Triple Jewel. I had better put his Dharma-power to the test! ""
神光一想，这个黑和尚一定是魔王化身，来毁谤三宝，我要试一试他的法力如何？
Master Shenguang reflected, "This dark-skinned monk must certainly be a demon-king who's transformed to come slander the Triple Jewel. I had better put his Dharma-power to the test! ""
应用推荐