他在1982年被任命为天主教神父。
他塑造了一个喝威士忌喝得烂醉的天主教神父。
他死前向神父忏悔。
惠特克神父似乎心情非常好。
史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。
Father Stephen Lea administered the last rites to the dying men.
奥伯龙神父学院俱乐部里实实在在满是风度翩翩的年轻男子。
Father Auberon's Academy Club positively heaved with dashing young men.
布鲁克贝格尔神父认为,是知识分子们抛弃了美国时,他道出了故事的部分真相。
Father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America.
现在不要再含糊其辞了;因为瞧你,神父先生,你要是不把他叫出来——孩子在哪儿?
Now palter no more; for look you, holy sir, an' thou produce him not—Where is the boy?
康米神父从胸前掏出一封信来,递给布鲁尼·莱纳姆,并指了指拐角处的红色邮筒。
Father Conmee gave a letter from his breast to Brunny Lynam and pointed to the red pillarbox at the corner.
隔着教堂墓地的停柩门,康米神父望到一畦畦的卷心菜。
The lychgate of a field showed Father Conmee breadths of cabbages.
朝圣者准备参与第六十二届默里亚巴德玛丽安圣殿的朝圣之旅,对此穆尔塔克·皮亚拉(MushtaqPyara)神父表示担忧。
Father Mushtaq Pyara expressed concern as devotees prepare for the 62nd pilgrimage to the National Marian Shrine in Mariamabad.
“上帝希望我拥有一辆卡迪拉克,”神父解释说。
一名“犯错”的神父应受训斥,教区关注(也许吧),然后重新开始。
A priest who "erred" deserved a rebuke, pastoral attention (perhaps) and a fresh start.
比如,神父的一句“我现在宣布你们成为夫妻”可让两人喜结良缘。
A priest, for example, can make two people married by saying "I now pronounce you man and wife".
瑞安委员会称,神父和修女开办的学校中,殴打现象都十分普遍。
The Ryan Commission said that beatings in institutions run by both priests and nuns were commonplace.
这个规则被教堂发明出来,是为了防止神父们有子嗣。
This rule was invented by the Church to prevent their priests from producing heirs.
他们的精神领袖被称为神父或牧师。
于建荣(音译)是教区的神父。
数百名神父被逐出教会。
一位年长的意大利男人来向他的神父告解。
This elderly Italian guy goes to his parish priest to confess.
教皇说,他很难理解神父怎么能够背叛他们对儿童的使命。
The pontiff says it is difficult for him to understand how priests could betray their mission to children.
史蒂夫·摩里路神父已经在索韦托工作了18年。
大家可以原谅花花公子,但不会原谅和尚或神父。
一个救生员驾着舢板来到教堂,跟神父说:“神父,赶快上来吧!”
Lifeguard driving a sampan came to church with the priest said: "Father, come as soon as possible on!"
神父觉得那时候看不太合适,所以就放在了夹克口袋里。
The priest thought it best not to look at the note at that time, so he placed it in his jacket pocket.
托利·若斯杀了神父?
而那时的神父有女性管家也很寻常。
And it was not uncommon for priests of that time to have female housekeepers.
天亚社尝试接触嘉禄神父,但他拒绝回应。
这时,又有一个警察开着快艇过来,跟神父说:“神父,快上来,不然你真的会被淹死的!”
At this time, and a police speedboat drove over with the priest said: "Father, fast up, otherwise you really will be drowned!"
神父说对了,以恶对恶,恶就会越来越多。
The priest was right. Countering evil with the same will indeed bring about more and more evil.
应用推荐