我相信你会在这个寒假了解到中国的传统习俗,如风俗、菜肴、祝词等等。
I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
他们感到他那过于刻板的祝词缺乏热情。
They fell a lack of warmth in his exceeding formal congratulatory speech.
在正式的晚餐时,需要说祝词。
他们感到他那过于刻板的祝词缺乏热情。
They felt a lack of warmth in his exceeding formal congratulatory speech.
他的祝词里面加进了大量逗人的故事,自然大获成功。
He had included a large number of funny stories in the speech and, of course, it was a great success.
要改变它,可以点击“定制”,然后输入你想用的祝词。
To change this click the check box for “Custom” and then enter the greeting you want to use.
最近,杰里米的一个最亲密的朋友请他一个婚礼上祝词。
Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech wedding reception.
最近,杰里米的一个最亲密的朋友请他在一个婚礼上祝词。
Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding reception.
情感的高点来自哈维打断继父的祝酒,作出了自己的祝词。
The emotional high point comes when Harvey interrupts the toasts to make a toast himself.
他接着用64种不同的语言向全世界的信徒发出了圣诞祝词。
He then sent his Christmas greetings to the faithful all over the world in 64 different languages.
教皇本笃在圣彼得广场向成千上万的人发表传统的圣诞节祝词。
Pope Benedict has delivered his traditional Christmas day blessing before tens of thousands of people in st.
灯酒相辉,芳雅相应,祝词笑声此起彼伏,芸芸皆劳碌于握手。
Light vied with wine, elegance fragrance, laughing covered by greetings, the crowed was busy at handshaking.
目击者说,著名的伊玛姆·海德拉在发表祝词时,一堆人向他挤过来。
Witnesses say a well-known imam, Osman Madani Haidara, was delivering his blessings when the crowd of people surged toward him.
试着寻找最华丽的祝词,我没能做到。一句最朴实的话:中秋快乐!
Try to find the most beautiful message, I did not of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival!
试着寻找最华丽的祝词,我没能做到。一句最朴实的话:中秋快乐!费。
Try to find the most beautiful message, I did not do. One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival!
在回家的路上,他问珍妮是否喜欢他的祝词。使他吃惊的是,她说她不喜欢。
On the way home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, she said she hadn't.
祝词整齐流畅,央视大楼外景也很特别,镜头拉伸动感十足,音乐激昂有力。
Message neat and fluent, CCTV Tower location also very special lens tensile vibrant, passionate music powerful.
我要一个生日蛋糕,上面有“生日快乐”的祝词,外加12根蜡烛和一篮鲜花。
I need a birthday cake with the words of "Happy birthday" on it, 12 candles and a basket of flowers.
许多人也会在节日期间去祠堂和庙宇祭拜祖先,扫墓,张贴写有美好祝词的春联和卷轴。
Many people also worship their ancestors in ancestral halls and temples, visit tombs of the deceased and place couplets and scrolls printed with lucky messages on household gates.
我们看到肃北蒙古族祝词是在特定的仪式语境中,通过口头表演来完成的民间口头传统。
We see Subei Mongolian message of the ceremony is in a particular context, through oral folk performances to complete oral traditions.
他的祝词里面加进了大量逗人的故事,自然大获成功。他刚一讲完,珍妮就对他说她要回家。
He had included a large number of funny stories in the speech and, of course, it was a great success as soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home.
对的,我相信你一定可以在这个寒假了解到许多中国的传统习俗,如风俗习惯、菜肴、祝词等等。
Yes, I believe you will know a lot about Chinese traditions this winter holiday, such as the custom, practices, cuisine, greeting and so on.
为了适应环保节省纸张,在圣诞节不要送我圣诞卡了,请直接在尽可能大的纸币上写你的祝词就行了!
In order to adapt to the environmental protection save paper, don't send me Christmas CARDS, Christmas directly in as large as possible on a bill, please write your message!
外祖母在每天早上6点,好像向太阳出来的方向或者向神龛恰好跪在地上,由于大声做着祈祷(祝词)。
Grandmother prayed 6am every day. She had sit down on the floor and face to the direction of the sunrise or face to the altar, prayed with loudly voice (like Tantra).
他认真准备了讲稿,带着珍妮一道去参加了婚礼。他的祝词里面加进了大量逗人的故事,自然大获成功。
He prepared the speech carefully and went to the wedding with Jenny. he had included a large number of funny stories in the speech and, of course, it was a great success.
等做好了这一切,他就叫卫兵们进来,说他想了半天,但最后还是不能下决心照着国王的意愿说那句祝词。
When this was done he called out to the guards and said that he had considered the matter but after all he could not make up his mind to say what the king wished.
单位祝词,一位领导说。“祝大家身体愉快……”憋住,没词了。贾德迫于无奈,带着妻子,女儿贾双双及数名家仆逃荒外地,希望谋得生机。
Judd under the helpless, is leading the wife, daughter Jia in pairs and the proper name domestic servant flees the outside areas, hoped that seeks the vitality.
单位祝词,一位领导说。“祝大家身体愉快……”憋住,没词了。贾德迫于无奈,带着妻子,女儿贾双双及数名家仆逃荒外地,希望谋得生机。
Judd under the helpless, is leading the wife, daughter Jia in pairs and the proper name domestic servant flees the outside areas, hoped that seeks the vitality.
应用推荐