我回过头，看到了一位友善的女士，她笑容满面，挥手祝愿我一路平安。
I turned around and saw a pleasant woman with a big smile on her face waving to wish me a safe trip.
祝愿我的读者和所有的好运气与所有你的计划。
Best wishes to all of my readers and good luck with all your plans.
我祝愿我能加入…太坏我的父亲要我照看房子。
I wish I can join... Too bad my father wants me to look after the house.
我祝愿我的队友们在周末对切尔西的比赛中好运。
I want to wish them luck against Chelsea this weekend. I hope the boys keep believing in themselves.
祝愿我亲爱的家人、朋友们、同学们、合作伙伴们平安夜、圣诞节快乐！
I wish my dear family, friends and fellow students, partners Christmas Eve.
我已经得到我的休假。我的兄弟们，祝愿我吧！我向你们鞠躬并开始启程。
I have got my leave. Bid me farewell, my brothers! I bow to you all and take my departure.
饭后，妈妈还会包一个大大的红包给我，祝愿我来年学习进步，健康成长。
After dinner, mom will pack a big red packets to me, I wish my next year to study progress, healthy growth.
由于我的时间表，我必须再延期我的G2测试，祝愿我也许下星期通过它。
Due to my timetable, I have to postpone my G2 test again, wishing I might pass it next week.
希望明年的暑假快点到来，也祝愿我的孩子和您的家庭相处的愉快和幸福，共同留下一段美好的回忆。
Hope that next year's summer quickly coming to wish my children and your family live a happy and well-being, common to leave a beautiful memory.
许多朋友都留言安慰我，祝愿我早日康复。但是有人批评我矫情脆弱。他们建议我变得更坚强，以应付这种情况。
Many friends left messages to console me and wish me a speedy recovery. But some criticized my vulnerability. They suggested that I become stronger to deal with such situations.
借此机会，我谨代表中国政府和人民，向在座各位，致以诚挚的祝贺和良好的祝愿！
I wish to take this opportunity to extend to you cordial greetings and best wishes of the Chinese Government and people!
这件事我自己是不想做的，但如果她想试一试，祝愿她成功。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
我祝愿她取得巨大的成功。
我喜欢把父母和亲戚最美好的祝愿放在红包里。
I like to keep the best wishes from my parents and relatives in those red envelopes.
我打算给她寄一张卡片，并给她最美好的祝愿。
我祝愿你们都可以在新的一年里拥有寻找安宁的本领，希望部分过程将学会宽恕。
I wish you all the ability to find peace in the New Year and I hope part of that process will be forgiving for good.
请你打开窗，让新春的风吹进你的屋子，让新春的雪飞进你的屋子，让我新春的祝愿，飘进你的心坎。
Please open the window, let the New Year's wind blow your room and the snow flying in, my warming wish flutter to your heart!
请你打开窗，让新春的风吹进你的屋子，让新春的雪飞进你的屋子，让我新春的祝愿，飘进你的心坎。
Please open the window,let the new year's wind blow your room and the snow flying in,my warming wish flutter to your heart!
首先，我祝愿你们、你们的家人以及你们所代表的人民在新的一年里身体健康，万事如意。
First and foremost, let me wish you, your families, and the populations you represent all the best for a healthy New Year.
我祝愿此次图片展圆满成功，欢迎更多的欧洲朋友到中国、到上海参加世博会。
I wish this photo exhibition a success! I welcome more European friends to visit China and the Shanghai World Expo!
我衷心祝愿上海世博会能够如愿地推动城市更加美好，人们的生活更加幸福。
I sincerely hope this World Expo will, as expected, facilitate the achievement of better cities and a happier life for people.
你计划和你的父亲一起度过这个“多余”而“特殊”的节日，这个想法也不错，我还是祝愿所有的父亲和家人今天节日愉快。
However the idea of having an extra-special day with your father is a fun thing to do and I hope that where ever you are, all fathers and their families are having a fabulous day of celebration.
我祝愿你能发现黑暗之美，无论身处的环境多么不堪，无论你觉得多么忧虑。
I wish you the power of a perspective that allows you to see the beauty of the darkness, no matter how threatening your current situation, or how uneasy you may feel.
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。请一定要让我知道事情的进展。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking. Do let me know how things go.
我还没怎么读这封信，但是我可以预知到其中包含的美好祝愿。
I have not as yet read it but I know beforehand that it contains good wishes.
我还没怎么读这封信，但是我可以预知到其中包含的美好祝愿。
I have not as yet read it but I know beforehand that it contains good wishes.
应用推荐