她断绝了与自己祖国的联系。
很多难民被迫逃离了祖国。
他逐渐成为祖国为争取独立而斗争的象征。
He came to symbolize his country's struggle for independence.
我们应该尊重在中国解放战争中为保卫祖国而牺牲的战士。
We should show respect for many soldiers who died in defense of the country in the China's War of Liberation.
当你在海外遭遇危险，不要放弃！请记住，在你身后有一个强大的祖国！
When you meet danger in a foreign land, do not give up! Please remember, at your back stands a strong motherland.
尽管巴托克在他的祖国很受欢迎，他在世时并没有得到多少国际认可。
As popular as Bartok was in his homeland, he did not get much international recognition during his lifetime.
这些关于历史的书对学生很有用，因为他们可以借此更多地了解他们的祖国。
These books about history are useful to students as they can learn more about their motherland.
我们一定要争一口气，把祖国工业上这项空白填补上。
We are determined to bring credit to our country by filling this gap in our industry.
祖国70大寿即将到来。
你现在能够披坚执锐，保卫祖国，我们都为你感到自豪。
Now that you are able to take up arms and defend your motherland, we are all proud of you.
我们应该向保卫祖国而牺牲了的军人表示敬意。
We should pay tribute to soldiers died in defence of our country.
军队将不惜一切代价保卫祖国不受任何侵略。
The army will do whatever it takes to defend the motherland against any invasion.
她对祖国的青山思念不已。
生活条件与他们祖国大不相同。
Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin.
他们喜欢品尝他们祖国的食物。
李得知她的家人从祖国中国搬到了美国。
Lee learned that her family moved to the United States from their native land of China.
离开祖国荷兰去法国后，他开始画这些鲜艳的颜色。
After leaving his native Holland for France, he started to paint in these bright colours.
我还想再看看这片土地——因为你知道，我们总是热爱我们的祖国。
I also wished to see this land again--for you know we always love our native land.
我对祖国的未来充满信心，我想为祖国做更多的事情。
I'm confident in the future of my country, and I want to do more for my motherland.
他非常热爱他的祖国。
我为我的祖国感到骄傲。
我们应该永远对祖国充满信心。
我的妻子也想念我们的祖国。
沙米姆曾经很了解她的祖国。
我们应该努力像袁隆平那样为祖国献身。
We should try to devote ourselves to our country like Yuan Longping.
你觉得电影《我和我的祖国》怎么样？
《我和我的祖国》这首歌在中国很流行。
我们正在学唱《我和我的祖国》这首歌。
我们正在学唱《我和我的祖国》这首歌。
应用推荐