祖国的历史文化，你是这样多姿多彩，令魂牵梦萦。
Historical and cultural homeland, you are so colorful, so that.
她对外国的东西好像懂得很多，可是对自己祖国的历史，数典忘祖，却知之甚少。
She seems to know a lot about things of foreign, but she forgets her own origin and knows very little about the history of her own country.
我学习，为了了解祖国的历史，我天天都在看有关这方面的书籍，去分析，去学习，争取长大报效祖国。
I learn, to learn the history of the motherland, I every day looking at the books on this aspect, to analyze, to learn, to grow up to serve the motherland.
这些关于历史的书对学生很有用，因为他们可以借此更多地了解他们的祖国。
These books about history are useful to students as they can learn more about their motherland.
其历史和地理背景波澜壮阔，而细节亦丰富多彩，这部小说同时也是一封给索埃弗的祖国埃及的情书。
Epic in its historical and geographical range yet rich in detail, the novel is also a love letter to Soueif's native Egypt.
你所看到的就是你的祖国意大利，一个拥有蓝天、骄阳和大海的独特国度，一个有着丰富的历史、文化和艺术的国度。
What you're seeing is your Italy, a unique country of skies, sun, sea, but also of history, culture and art.
许多国家的历史都是一种语言或方言战胜其他语言或方言的历史，这其中就包括他的祖国意大利——托斯卡纳语成了意大利的主要语言。
The history of many countries - including his native Italy, where Tuscan came to dominate - is of one language or dialect prevailing over others.
我爱祖国不仅爱她的一草一木，一山一水，更爱她那悠久而灿烂的历史文化。
I love her love of the motherland is not only plants, mountain water, but also love her long and splendid history and culture.
忘记这段历史就意味这背板我们的祖国。
祖国是一部可以影响历史的世界名着，每一页都有时代的最强音。
The motherland is a history can affect the world the name, each page has the strongest voice of The Times.
这个伟大的机构已成为祖国历史的心脏与人们生活的一部分。
This great institution has been at the heart of the country and the lives of our people throughout its history.
我期望这个主题会让我们欧洲的游戏爱好者感到亲切，尤其那些自己的祖国在这个历史时期曾经是主角的爱好者。
I expect that the topic will be very popular with our European fans, especially in those countries that were major participants in the period.
小时候，祖国就刻在我心中，一个个关于中国英雄的故事，一个个关于中国的优美神话传说，将我的心勾了起来，随着历史的情节起伏。
When I was young, my motherland was engraved in my heart, one of the stories about the Chinese hero, a beautiful fairy tale about China, my heart will hook up, with the history of the ups and downs.
祖国是一部可以影响历史的世界名著，每一页都有时代的最强音。
The motherland is a masterpiece can influence the history of the world, each page has the strongest voice of The Times.
黄河孕育了华夏民族，长江见证了炎黄历史。伟大的祖国，我为你自豪！
The Yellow River is the birthplace of the Chinese nation, the Yangtze River witnessed the history of Chinese. The great motherland, I am proud of you!
“第一次代表我们的国家参赛，我觉得非常骄傲和高兴。”知道自己将为祖国创造历史的肯伊如是说。
"I really feel proud and I'm really very happy for the first time as we are representing our nation," said Kenyi, who knows he is making history for his country.
它们既包含着诗人对祖国母亲和民族文化的一往情深，也有来自历史与现实的苦涩意蕴。
These Poems are bearing with not only the poet's affection of his motherland and national culture, but also an astringent implication of the history and reality.
随着年龄的增长，我从课堂上和书本上越来越多地了解到我们的祖国是一个具有五千年悠久历史的文明古国。
Increase with age, I learned from the classroom and in the books more and more aware of our motherland is a long history of five thousand years of ancient civilization.
通过奥运会，外国朋友一定会对北京美丽的风景，悠久的历史和灿烂的文化，甚至我们祖国更加感兴趣。
Through the Olympics games, the foreigner friends will have more interests in Beijing's beautiful resort, long history and splendor culture, even more about our motherland.
再次，他们应该把中国的文化和历史介绍给外国人，以便他们能更好地了解中国。他们从来都不说或做有损祖国形象的事情。
Thirdly , they should introduce Chinese culture and history to foreigners so that they may know china better, and they should never say or do anything that harms the image of our motherland.
伟大的祖国已迈上新的历史征程，前景无限美好。
Our great motherland has embarked upon a new historical course and the future holds even brighter prospects.
我们的祖国有着悠久的文化历史，四大发明和长城值得让我们中华儿女骄傲！
Our country has a long cultural history, the four major inventions and the Great Wall should be proud of us sons and daughters!
我们的祖国有着悠久的文化历史，四大发明和长城值得让我们中华儿女骄傲！
Our country has a long cultural history, the four major inventions and the Great Wall should be proud of us sons and daughters!
应用推荐