成员是由国际扶轮社长指派。
社长相信，他们的成就绝不会昙花一现。
But Jeong believes that theirs was much more than a one-time achievement.
国际扶轮社长不能对某些扶轮计划有所偏好。
Rotary International presidents can't have favorites among Rotary programs.
要追随哪些领导原则以助于你的年度担任社长成功？
What are some leadership principles to follow that will help make your year as President successful?
作为社长，我也必须接受许多可能非我中意的决定。
As President, I too have had to accept many decisions that might not have been my cup of tea.
恩惠好久没见到崔汉杰社长了，他今天看起来如何？
EunHye hasn't seen our Choi Han Kyul President for a long time, how does he look today?
你在规划扶轮社社长当选人训练会时，面临哪些挑战？
问题：恩惠好久没见到崔汉杰社长了，他今天看起来如何？
Q EunHye hasn't seen our Choi Han Kyul President for a long time, how does he look today?
这二位绅士社长也激励扶轮社与地区设立扶轮家庭委员会。
These two gentlemen also urged clubs and districts to start family of Rotary committees.
这些寄给所有的社长和秘书的月报必须包括了社员出席报告。
These must be distributed to club presidents and secretaries and must include a Membership-Attendance Report.
社长解释，社长的工作带领他进入到理事会也出去到各社区。
Pres Carl explained that his work as President takes him both in the boardroom as well as out in the communities.
附近一家建筑公司的社长在设法营救这位老人的时候被大水冲走。
The president of a nearby construction company had tried to help the aunt escape, but he too was washed away.
快毕业那一年，我当上学校一个社团的社长，因此忙得不得了。
In my senior year, I became President of one of the school's clubs, so I was very busy.
法兰克•戴甫灵，他将于2000-01成为国际扶轮社长。
韩国扶轮社社员们庆祝李为韩国第一位提名为国际扶轮社长当选人。
Korean Rotarians celebrate as Lee is named the first ri president-elect from Korea.
国际扶轮社长魏京森在国际讲习会的社长欢迎接待会迎接扶轮社员。
RI President Wilfrid J. Wilkinson greets Rotarians at the Presidential Welcome Reception at the International Assembly.
丽塔：拜讬，葛瑞斯。难道妳没有一个大概的数字吗？毕竟妳是社长呀。
Rita:Come on, Grace. Don't you have a ballpark figure? After all, you're the club president.
国际扶轮社长施当恒说在他全世界的旅行当中他已密切注意著该项拍卖活动。
Stenhammer says he had been following the auction closely during his travels around the world.
李社长和其他人会认识到，创建流量及与受众的联系只是这项比赛的一部分——进攻部分。
President Li and others will recognize that the efforts to build traffic and relevance with customers cover only part of the game - the offensive part.
印制及邮寄成本低廉的月报给地区各社社长和秘书所发生的费用是可以补偿的。
Production and postage expenses are reimbursable for distributing an inexpensive monthly letter to the club president and club secretary of each club in the district.
警方已经传讯了经营这家“惠比寿”烧肉连锁店的公司社长，并对进货环节展开了侦查。
The police have summoned the operators of this "Ebisu" pork chain, the company President, and purchase links to start the investigation.
东芝卷入了一场会计造假丑闻，东芝社长多年来要求下属有组织地掩盖差劲的财务数据。
Toshiba has been roiled by a profit-padding scandal, in which bosses for years systematically pushed their subordinates to cover up weak financial figures.
福布斯上海分社社长范鲁贤在一个新闻发布会上说：“中国的富豪比美国的富豪年轻得多。”
"China's richest are a lot younger than America's richest," said Russell Flannery, Forbes' Shanghai bureau chief, at a news conference.
李社长曾经号召我们围绕工作重点分享观点，而充满希望的是，我们正在做的很多事情都是互相关联的。
President Li has called us together to share our ideas about priorities and and, hopefully, some efforts at maintaining our relevance.
特别行动小组是指一群由国际扶轮社长所指派专门去协助扶轮社及地区执行特定功能的扶轮社社员。
A task force is a group of Rotarians appointed by the ri President to assist Rotary clubs and districts carry out specific functions.
特别行动小组是指一群由国际扶轮社长所指派专门去协助扶轮社及地区执行特定功能的扶轮社社员。
A task force is a group of Rotarians appointed by the ri President to assist Rotary clubs and districts carry out specific functions.
应用推荐