问：你在大学时代参加过什么社团活动？
Q: Did you participate in any activities during your college years?
在校期间，我积极参加各种社团活动。
In-school period, I actively participated in various group activities.
上学期我忙碌于社团活动而忽略了学业。
Last semester, I was occupied with club affairs and neglected my studies.
加德纳夫人对波士顿的社团活动很热心。
Missus Gardner took a great interest in the community activities of Boston.
实践养成通过社会实践、社团活动等来实现。
Practical Acquisition can be accomplished through social practice, corporate activities, etc.
我希望能多参加一些社会实践和学校的社团活动。
I hope I can participate in more social and campus activities.
日本驻大连特务机关十分关注犹太人的社团活动。
The secret service of Japan in Dalian paid close attention to activities of Jewish mass organization.
阿姆斯特丹大学拥有丰富的校园文化和社团活动。
Amsterdam University College combines an intensive programme of studies with the cultural and social life of a campus.
我的家乡没有北京那么多的俱乐部或者是社团活动。
There are not so many clubs or teams in my hometown as in Beijing.
四年中我花了不少时间在社团活动上，然而我并没有误过一次课。
I spent so much time on club activities during the four years. However, I did not miss any of my classes.
你做了这么多的社团活动，哪个对你来说印象最深刻？
You seem to have done a lot in the clubs, so which experience impressed you the most?
积极参加和组织各项社团活动，提前把自己融入社会。
I willingly participate in many club activities, and I put myself in the society before hand.
就读期间我努力拓宽知识面，积极参加各种社团活动。
Goes study the period I expand the aspect of knowledge diligently, participates in each kind of mass organization to move positively.
不同的社团设置了自己的摊位，出售社团活动时制作的手工艺品。
Different clubs set up their own booths during the fair and club members sold mostly handmade objects that were made during their clubs.
体育社团活动的焦虑体验强度较低，较容易达成增强自信的目的。
The low degree of anxiety experience in sports groups' exercise will be easy to get the aim of strengthening confidence.
我知道你今天要参加社团活动。 我可以自己回家的，不用担心我。
KOTORI :I know you have a club activity today. I can go home alone, so don't worry about me.
社团活动中，需用英语沟通和交流，不得全部用中文表达自己的想法。
Societies activities, and exchange required to communicate in English, not all of the Chinese to express their ideas.
求学期间热衷参与社团活动与打工，以培养自己人际的沟通与协调能力；
While schooling I was keen to participate in extra-curriculum activities and part time jobs, in order to build up my social communication and negotiation ability.
大学时积极参加各个社团活动，有较强的领导能力，善于与人交流和沟通。
I was actively participate in various community college activities, have strong leadership skills, have good communication.
河池学院的文学社团活动情况虽今不同昔，但在诸多方面却有共通的规律。
Although Society of Literature in Hechi University changes as the time went by, there are lots of common rules in terms of different aspects.
虽然已经进入了高二，我还是很希望能通过参加社团活动来是自己得到进步。
Although I studied in Senior Two, I still hoped to make some progress by taking part in activities by associations.
可能得到学分的经验包括：上一份工作，志愿工作，领导工作，参加的社团活动，成就等。
Possible sources of life experience include: previous jobs, volunteerism, leadership activities, community participation, accomplishments, etc.
希望大家如果有闲暇的时间可以多多参与不同的社团活动，那会是个不错的选择。
While engaged in the club activities, I learned a great deal about picture-taking and made many friends.
工作几年，换了几个职位之后，你的简历上不再填有大学里参加的社团活动和获得的奖励。
After several years in the professional ranks, your resume 'no longer has traces of college clubs and achievements.
大三的那个秋天，我开始被学业，兼职工作，社团活动三者间互相冲突职责压得透不过气。
During the fall semester of my junior year, I began to feel overwhelmed by conflicting responsibilities in my course work, part-time employment, and various extracurricular activities.
我开始规划自己的大学生活、职业生涯，积极地参加各种社团活动，锻炼自己的各方面能力。
I started to plan my college life and my career life I took an active part in all kinds of social activities and tried hard to improve my abilities.
在我求学的过程中我不仅品学兼优，在运动场上也是很活跃的一份子，同时也参与许多的社团活动。
Through out my academic career I have not only getting good grades but also very active on sport field and involves in varies societies.
在我求学的过程中我不仅品学兼优，在运动场上也是很活跃的一份子，同时也参与许多的社团活动。
Through out my academic career I have not only getting good grades but also very active on sport field and involves in varies societies.
应用推荐