创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
It's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
因此，创客运动在美国各地的社区和一些学校蓬勃发展也就不足为奇了。
So it's no surprise that the Maker Movement today is thriving in communities and some schools across America.
这对于资源不足的学校和社区尤其重要。
This is especially important for under-resourced schools and communities.
在这种情况下，同一个国家、同一个社区或甚至同一个家庭同时存在营养不足和肥胖症，并非不寻常的事情。
It is not uncommon to find under-nutrition and obesity existing side-by-side within the same country, the same community and even within the same household in these Settings.
重点是普及到卫生服务传统上服务不足社区的儿童。
The emphasis will be on reaching children in communities traditionally under-served by health services.
社区医疗首先是资金不足，而且有时“社区”是指紧靠高速公路的公寓，而不是一个舒适温暖的家庭住宅区。
It was underfunded to begin with, and "the community" sometimes meant a flat next to a motorway rather than a cosy family home.
现在，他的团体已经把注意力转移到训练年轻人，以帮助人手不足的当地警察进行社区巡逻。
Now, his group's focus has shifted to training young men to help understaffed local police patrol their communities.
粮农组织的计划帮助贫穷家庭和社区获得营养充足的膳食，减轻儿童的食物不足问题。
FAO programmes assist poor households and communities to secure access to nutritionally adequate diets and reduce child undernutrition.
梁思敏还表示，一线工作的人员配备有些不足。例如，在她所在的社区，只有她一人组织活动，推广大众科普知识。
It's a bit understaffed at the frontline, Liang added. For example, she was the only one to organize an event promoting popular science in her community.
美林湖国际社区学校保留因招生不足而取消暑期班的权利，若暑期班被取消，产生的款项和费用都将退回。
MICS retains the right to cancel summer school due to insufficient enrolments. If summer school is cancelled, all monies and payments will be refunded.
社区卫生服务正在我国飞速发展，而其主力军——全科医生的培养模式还存在不足。
Community health service is developing rapidly in China, but the training mode of general practitioner is still inadequate.
结论：空巢老人对社区卫生服务实际需求高，主动供给不足，存在供需失调现象。
Conclusion: The community health service demands of empty nest elderly were high; however, actual supply was much less. Supply-demand imbalance appeared.
这个系统支持那些看见自己的社区里有需求，有企业或商业做的不足的地方就组织自愿活动的人；
that supports those who organize voluntarily when they see a need in their community that neither business nor government has filled;
但是早先的健康经济学研究表明社区医院保健存在着难以解释的方法上的不足。
But previous health economic studies of community hospital care have been methodologically weak and difficult to interpret.
六是社区体育健身俱乐部资金投入不足，从而造成了一系列不良的连锁反应。
Six is the club fund investment not insufficient, Thus has created a series of not good chain-reactions.
本文以闽南侨乡社区场地设施不足、经费欠缺、社区体育指导人才水平不高、组织管理不完善等一些影响因素为主进行分析。
This text carries on the analysis from some respects that shortage of facilities, lack of budget, poor level of teacher and not very well organization ect.
并对百步亭社区文化建设模式的不足提出了意见和建议。
Furthermore, this part also puts forward some ideas and Suggestions for the drawbacks of the mode of community culture construction.
社区沟通不足限制社区参与程度。
Last, the degree of community participation is restricted by the insufficiency of community communication.
这些缺点包括临床前研究和取样规模不足，试土豆网在线潜伏验地点准备不佳以及缺乏社区的参与。
Shortcomings have included inadequate pre-trial research and sample size, poor site preparation and lack of community engagement.
但是社区卫生仍然普遍存在着全科人才数量不足和质量不高，社区卫生服务利用率和知晓率不高等问题。
However, problems still exist in community health service, such as deficiency and low quality of general practitioners, and insufficient use of the sanitation service system.
第二章通过总结我国现行立法对社区矫正的规定，指出了现行立法对社区矫正规定的不足。
The second chapter point out the deficiency of regulation for community correction of current legislation by summarizing the regulation for community correction of present legislation in our country.
社区的作用、地位在不断加强和完善，但犹显不足，需要构建以“社区照顾”为内容和方式的老年生活照顾的社会支持网络。
Community function is unceasingly strengthened and perfected, but it is insufficient, we need to construct the social support networks of old women's life care that take "the community ca..."
一方面居民对社区公共事务的认识不足；另一方面居民参与管理社区的意识薄弱。
On the one hand, the residents are not inclined to think there are many public affairs required to be self-governed;
一方面居民对社区公共事务的认识不足；另一方面居民参与管理社区的意识薄弱。
On the one hand, the residents are not inclined to think there are many public affairs required to be self-governed;
应用推荐