假货的猖獗降低了社会道德标准。
The rampancy of fake commodities cause the decline of social moral standards.
丑闻带来不光彩或触犯社会道德标准的公开事件。
A publicized incident that brings about disgrace or offends the moral sensibilities of society.
称职的管理人员应该有良好的社会道德标准。
降到低等的或不合社会道德标准的状态的,尤指在精神或道德品质方面。
Having fallen to an inferior or undesirable state, especially in mental or moral qualities.
首先,回顾事件,人肉搜索的几乎所有目标都是那些违反社会道德标准的人,或是贪官污吏。
Firstly, in retrospect, nearly all the targets of human-powered search are directed to those who violated moral rules of our society, or are corrupted officials.
首先,回顾事件,人肉搜索的几乎所有目标都是那些违反社会道德标准的人,或是贪官污吏。
Firstly, in retrospect, nearly all the targets of human-powered search are directed to those who violated moral rulesof our society, or are corrupted officials.
当今,企业领导正面临着一项强有力的,且及具挑战性的任务,就是将社会道德标准运用到商务实践中。
Today, corporate leaders face a dynamic and challenging task in attempting to apply societal ethical standards to responsible business practice.
在大多数国家,女性耳濡目染,认为结婚是一种准则,独身不符合社会道德标准,而从某种程度上来说男性也是如此。
In most countries, women - and to some extent, men-have always received the message that marriage is the norm2, and staying single is undesirable.
道德标准的下降长期以来一直令社会分析人士担忧,现在终于引起了普通美国人的注意。
The decline in moral standards—which has long concerned social analysts—has at last captured the attention of average Americans.
于是,技术专家体制的目标成了社会的道德标准。
In this way the aims of the technostructure become the ethic of society.
这一点是否符合现代社会的道德标准?
美国的“严惩不贷”的法律违背了适度的标准,逆道德的进步而行,把社会导向现代的野蛮。
America's `get-tough' laws violate this modest standard, reversing moral progress and paving the way to modern barbarism.
社会的道德标准应该要被所有的人尊重。
批评的目的是为了为社会树立一种道德标准,他们也是为了劝读者通过笑声理解他们的观点。
The aim of satirists is to set a moral standard for society, and they attempt to persuade the reader to see their point of view through the force of laughter.
高雅的品味,崇高的道德标准,向社会大众负责及不施压力威胁的态度-这些事让你终有所获。
These things pay off-good taste, a high standard of ethics, an attitude of public responsibility and low pressure.
高雅的品味,崇高的道德标准,向社会大众负责及不施压力威胁的态度-这些事让你终有所获。 。
These things pay off-good taste, a high standard of ethics, an attitude of public responsibility and low pressure.
行为规范的具体含义是指被社会所共同接受的道德标准和行为准则。
Specific norms of behavior refers to the commonly acceptable by society and the code of conduct moral standards.
在交互式讨论中,人们提到了土地所有权问题以及公司对社会的责任以及道德标准问题。
The issue of land ownership was raised in the interactive discussion, as well as social corporate responsibility and ethical standards.
消解企业管理中的道德缄默,应完善包含社会责任的企业绩效评价标准。
Enterprise achievement appraisal criteria including social responsibility should be improved in order to break the moral silence in enterprise management.
哥伦比亚大学研发出的一套标准不仅能够衡量人们在财务领域的风险行为,也能衡量人们在社会、道德、娱乐和健康领域的风险行为。
A scale developed at Columbia University gauges risk-taking not only in the financial domain but in social, ethical, recreational and health areas.
防止这个问题的根本原因,是一个更为复杂的问题,因为它涉及到社会的道德标准,以及人们对自己责任的认知。
As forpreventing the basic cause of this problem, that is a much more complex issueas it involves the standard mores of the society and people being aware oftheir responsibilities.
只有在社会道德允许的最大范围内,不跨过现代标准的底线,做我想做的,才能适应时代变迁的现实,快乐地享受生活。
Only the maximum allowed in the social and moral within the modern standards of the bottom line is not crossed, do what I want to adapt to the realities of changing times, happy and enjoy life.
当把他的作品放在社会上的时候,就是说人们往往用道德标准去要求它。
Yes, it is a concept. But when you put an artwork in society, people always judge it with moral standards.
我们承诺在商业活动和企业经营中坚守高标准的商业道德和企业社会责任。
We promise to adhere high standards of business moral, and corporate social responsibility in business activities and enterprise management.
我们推动业务成功的同时始终坚持承担社会责任,将诚信与高道德标准融入到日常工作,以维护利益相关方们对我们的信任。
Across all our activity, we are committed to driving business success responsibly, acting with integrity and working to high ethical standards to maintain the trust of our stakeholders.
第三部分:日本文化中关于“义理与人情”的道德标准是日本人社会生活的准则,是作家创作的真实来源。
The third part tells the readers that the ethics about morality and human feelings in Japanese culture are the norm of Japanese social life, and that is the writer's real source of his creation.
作为全球第一个企业道德规范标准,SA80 0 0明确了企业的社会责任规范,也提出了相应的管理要求。
As the first global standard of business ethics, SA8000 defines the social responsibilities of businesses and corresponding management requirements as well.
作为全球第一个企业道德规范标准,SA80 0 0明确了企业的社会责任规范,也提出了相应的管理要求。
As the first global standard of business ethics, SA8000 defines the social responsibilities of businesses and corresponding management requirements as well.
应用推荐