作为一种新的社会行为方式，网络空间的知识活动呈现出一种明显的后现代特性。
As a new mode of social conduct, the knowledge activities in cyberspace manifest a clear later modernity feature.
智能手机可能会以另一种方式改变我们的生活和工作方式：通过对人类心理和行为的洞察，从而支持更智能的社会科学。
Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.
他非常清楚那些自己必须以某种方式遵守的社会行为特定规则。
He's very conscious of the particular rules of social behavior he has to live up to somehow.
通过这些文明公约，我们了解到对社会而言，礼貌的行为和方式意味着什么。
Through such conventions of civility, we learn about what polite behavior and manners mean to the community.
经贸专业毕业生通常会说，当身处现实社会中，我所做的一切都是从别人那里效仿我所需要的行为方式。
You'll have business students saying all I'm doing is emulating the behavior I'll need when I get out in the real world.
最近有两项研究发现社会世界和金融世界之间的鸿沟。这两项研究还显示了金钱是如何以令人惊异的方式影响我们的思维和行为的。
This chasm between our social and financial worlds has been explored in two recent studies that uncover fascinating ways in which money affects our thoughts and behaviour.
这是第一次证明了一种被称作‘社会学习’(学习他人的思维方式和行为)的现象影响了人们对事物吸引力的判断。
It is really the first time that a phenomenon called social learning - where we learn by what other people think or do - has been shown to influence attractiveness.
洛内甘娓娓道来金钱扭曲行为的各种方式，它可以影响人们对社会地位和自尊的认识，可以在房地产等资产市场中制造泡沫。
Mr Lonergan takes time to discuss the various ways in which money can warp behaviour, by affecting people's sense of status and self-esteem and by fuelling bubbles in assets such as property.
他们并没有向社会索取过。相反，他们的行为以前所未有的方式丰富着我们的社会。
They haven't taken from society, but rather enriched us in ways that were previously unimaginable.
这些方式中，使用社会性支持(依靠情感和物质的支撑)，否认，发泄，行为脱缰以及自责等方式，往往会在给一天结束后，给当天的生活满意度带来消极的影响。
Of these, using social support (both emotional and instrumental), denial, venting, behavioral disengagement, and self-blame coping had negative effects on satisfaction at the end of the day.
MarkLevine就是对这种方法感兴趣的研究者之一。他是英国兰开斯特大学的社会心理学家，专事研究大众行为方式。
One researcher who is interested in this approach is Mark Levine, a social psychologist at Lancaster University in Britain who studies crowds.
研究作者ValerieCarson说：“这个研究是以社会认知理论为基础的，它表明看到人们在做某种行为是学习这种行为的方式。”
Research author Valerie Carson, said: 'This research is based on social cognitive theory, which suggests that seeing people engaged in a behaviour is a way of learning that behaviour.
结社是人类的一种基本生存方式，也是人类的一种本能社会行为。
Association is one of basic survival ways of human kind, and also one of instinct social behavior of human kind.
人文是人对自身本质特性的思索和探寻，包括理想人性及其实现方式，这种实现方式在人类社会主要体现为文化行为。
Humanism means that human beings think and explore about essential characteristics of themselves, including ideal human nature and its way to realize which is cultural action in human society.
谈杰姆逊关于“文化是一定社会生产方式的象征行为”的思想。
Third, this thesis discussesJameson's theory that the culture is a symbol behavior of one certain social mode of production.
社会风俗小说详细地描述了某一社会阶层的行为方式和风俗习惯。
The novel of manners pictures in detail the manners and customs of a certain social class.
社会习俗及行为方式正在发生改变。
网络社会的人们用一种新的符号来表达内心的感受，用新的行为方式来创造虚拟世界和美的情感，新的社会话语产生。
In network society, people express the feeling of heart with a new symbol, create the cyberspace, beautiful emotion and new social words language with new behavior method.
影响行为问题儿童情绪的因素有气质、教养方式、家庭环境和社会文化背景等。
There are lots of factors that influence behavior problem children's emotion: temperament, breeding method, family environment and social cultural background, etc.
企业的慈善行为作为企业承担社会责任的最为显著的一种方式无疑具有明显的时代特征。
Corporate charity activities are one of the most visible ways for corporations to perform their social responsibility.
在转型期，农村社会成员的行为方式、生活方式、价值体系都发生了明显的变化。
At transition, the members of the rural social behavior, lifestyles, value systems have changed dramatically.
在长期的社会实践中形成了一整套关于穿着方式和穿着行为的社会规范，不同时代不同民族对服饰的规范不同。
In the long-term practice of forming a society the way they dress and wear behavior on social norms, different times for different ethnic costumes of different specifications.
艺术在这里并不是最重要的，但艺术家可以赋予自身的行动以艺术的方式，这样就在合情合法有趣的行为中述说了自己的价值诉求和对社会问题的审判。
Here art is not the most important, but the artists can endow their action with the artistic methods, thus stating their appeal for the values and judgment of the social problems in a proper way.
通过社会传导的行为方式、艺术、信仰、风俗以及人类工作和思想的所有其它产物的整体。
The totality of socially transmitted behavior patterns, arts, beliefs, institutions, and all other products of human work and thought.
通过社会传导的行为方式、艺术、信仰、风俗以及人类工作和思想的所有其它产物的整体。
The totality of socially transmitted behavior patterns, arts, beliefs, institutions, and all other products of human work and thought.
应用推荐