随着社会节奏的加快,为了在社会上存活,人们承受了很大的压力。
As the pace of society becomes more and more quickly, people are in great stress to find a position in the society.
随着现代社会节奏的加快,在草拟商务函电的简洁性方面显得愈发重要。
With the rapid pace of modern society, plain writing has become of greater importance in drafting business correspondence.
随着社会竞争日趋激烈,人们生活节奏不断加快,许多现代人出现了不同程度的睡眠障碍,严重影响了身心健康。
With more and more severity social competition and the living tempo is fast, many people have sleep disorder in different degree and health is effected gravely.
现代社会节奏加快、竞争加剧,给人们带来了诸多的心理压力。
While the tempo of modern society is speeding up, more and more intense competitions bring people with high psychological pressure.
在现代社会中,人们的生活节奏不断加快,这就要求指示系统能够简洁、有效、快速的传达视觉信息。
In the modern society, the people 's life rhythm are becoming rapid more and more, this demand that the indication system can communicate vision information concisely and rapidly.
随着生活节奏的加快,社会竞争也在变得愈加激烈,人与人之间的关系也变得非常紧张。
With the increasingly faster pace of life, competition in the society becomes fierce, and relationships between people are intensified.
它们在社会形态的构成过程中发挥一定的作用,并且,我们与物品关系的缩短加快了我们生活的节奏。
They play a role in the structure of situations and the foreshortening of our relationships with things accelerates the pace of life .
随着现代社会工作节奏及生活节奏的加快,尤其对很多年轻人来说,不吃早饭成为一种习惯。
With the accelerating pace of work and life in modern society, skipping breakfast easily becomes a habit, especially for many young people.
随着生活节奏的加快和竞争压力的增加,职业倦怠问题日益受到全社会的关注。
With the quickening pace of modern life and the increasing professional competition, job burnout issue has aroused concern among all walks of life.
随着社会科学技术的迅猛发展,人们的生活节奏加快,竞争日趋激烈。
With the rapid development of society, science and technology, the tempo of life is becoming faster, and the competition is becoming more and more intense.
现代社会物质生产极大丰富,生活节奏日益加快,人们更关心情感上的需想要,精神上的需想要。
Great wealth of material production in modern society, ever-accelerating pace of life, people are more concerned with emotional needs, spiritual needs.
随着现代社会和生活节奏的加快、竞争的日趋激烈,人的心理压力也悄然而至。
With the accelerated pace of modern society and People's Daily life and the intense competition among people, people's psychological pressure is also come without announcement.
在生活节奏急剧加快的现代社会,人们的心理承受能力已经超出极限,于是各种各样的精神疾病也迎面而来,神经衰弱也就成了现代人的一种专利性疾病。
Rapidly accelerate the pace of life in modern society, people beyond the limits of mental endurance, so a variety of mental diseases oncoming, neurasthenia will become a modern patent disease.
摘要:在这个生活节奏日益加快的社会中,人们面临的压力越来越大,内心压抑的情感也越来越需要得到一个可以倾诉的空间。
Abstract: With the pace of life has been quickened fast, people are facing up to more pressure, what's more they need to pour out their feeling which has been repressed in mind for a long time.
由于现代社会中人们生活节奏的加快以及工作压力的增大。
Since people in modern society to accelerate the pace of life and the work pressure increases.
社会经济的进步、生活节奏的加快和日益激烈的竞争对……起了重要作用。
The social and economic advances, the quickening of living tempo and the ever increasing competition are deemed as the main contributors to...
随着生活节奏不断加快,人们的精神压力也逐渐增大,抑郁症已成为现代社会的常见病、高发病,其发病率正在快速攀升。
With the accelerating pace of life, people's mental stress is gradually increased, depression has become common in modern society, the high incidence, and its incidence is rapidly rising.
生活节奏的加快促使了餐饮的社会化,98年居民外出用餐的比例上升了10.4%。
The accelerating rhythm of life has encouraged more socialization in food consumption. In 1998, the rate of people dining out increased by 10.4%.
随着现代社会生活节奏加快,工作方式改变,颈椎病的发病率逐年增高,且越来越年轻化。
As the rhythm of modern life speeds up and life mode changes, the attack rate of Cervical Spondylosis grows up year after year and the trend of Cervical Spondylosis patients 'age is younger.
随着现代社会生活节奏加快,工作方式改变,颈椎病的发病率逐年增高,且越来越年轻化。
As the rhythm of modern life speeds up and life mode changes, the attack rate of Cervical Spondylosis grows up year after year and the trend of Cervical Spondylosis patients 'age is younger.
应用推荐