随着社会竞争越来越激烈,越来越多的父母把孩子送到各种各样的培训班学习各个科目,技能和知识。
With competitions becoming increasingly fierce in our society, more and more parents enroll their children to all kinds of training classes to learn various kinds of subjects, skills and knowledge.
在社会节奏越来越快,竞争越来越激烈的背景下,我们承受的压力也越来越大。
Against the background of faster and more competitive society, we are suffering greater and greater pressure.
经过了同样长的时间之后,我们的社会变得越来越竞争激烈和自私冷酷,激励着我们的就是为了追逐财富,外在的东西,社会地位和所有物至上的文化观念。
Over that same period our society has become increasingly competitive and selfish, with a culture that encourages us to pursue wealth, appearance, status and possessions above all else.
在现代社会,随着竞争越来越激烈,找工作对于年轻人来说异常困难。
In the modern society, with competition becomes increasingly fierce, to find a job is too difficult for the young generation.
进入21世纪以来,社会对于人才的重视程度逐渐增强,企业对人力资本的竞争也越来越激烈。
Getting into 21 centuries, the society's value toward talented person strengthens gradually, Business Enterprise's competition to manpower capital is also more and more vigorous.
在社会经济迅猛发展的今天,时间竞争日益激烈,空间距离的重要性逐渐减弱,时间距离变得越来越重要。
Along with economy developing fast, time competition become more and more strong. spatial - distance is being permuted by time - distance gradually.
现代社会的竞争越来越激烈,合作越来越频繁,这就要求人们更经常一起沟通,解决问题。
Nowadays the sharp competition and frequent cooperation often require people to discuss together to solve the problem.
日益激烈的市场竞争和瞬息万变的社会环境越来越需要企业注重对员工进行各种各样的培训。
With the increasingly intense competition and the volatility, enterprises are forced to emphasize various training for employees.
在越来越激烈的社会竞争面前,俄罗斯大学生对玩具的眷眷深情一直难以释怀。
Facing the increasingly competitive society, Russian college students are always in a keen love with toys.
近年来,就业市场竞争越来越激烈,如何提高大学生就业质量已经成为高校和社会共同关注的问题。
Recently, with the fiercely competition of the employment, how to improve employment quality of graduates has always been widely attended.
当今社会,市场竞争越来越激烈的,企业为了能够更好的生存下去,就必须对产品质量和服务质量高度重视。
Nowadays, business competition is impetuous. In order to survive, the corporations have to pay more attention to the quality of product and service.
当今社会,市场竞争越来越激烈的,企业为了能够更好的生存下去,就必须对产品质量和服务质量高度重视。
Nowadays, business competition is impetuous. In order to survive, the corporations have to pay more attention to the quality of product and service.
应用推荐