主观幸福感是近期才在我国出现的一个研究课题，社会支持则是它的一个重要影响因素。
Subjective well-being is a new research topics in our country, and social support is one of its important influence factors.
她的研究课题是失业对社会的影响。
Her research is centred on the social effects of unemployment.
虽然近代湖南社会控制作用比较突出，但作为一个区域性的研究课题还没有得到系统的整理。
Although the social control in modern Hunan function is more outstanding, the research topic that be a local area have not studied commendably.
因此，热网的优化规划具有重要的社会效益，是城市供热行业亟待解决的研究课题。
So, optimizing and planning the hot network has important social benefits . It is a subject for research urgently to be solved of urban heating trade.
标签聚类是社会标签数据挖掘中一个非常重要的研究课题。
Tag clustering is an important research topic in Social Tagging System mining.
现代社会危机的高发生率，使危机管理成为重要的研究课题。
In modern society, the high frequency of crisis occurrence makes the crisis management become a hot research topic.
贵州苗族拥有鲜明的艺术风格与特征，对其优秀文化艺术的挖掘、保护与发扬，是当今社会一个重要的研究课题。
The Miao nationality in Guizhou enjoys distinct artistic style and feature, so it becomes an essential research topic to excavate, protect and promote the excellent cultural art of Miao nationality.
高压输电线路故障测距具有巨大的社会效益和经济效益，是国内外电力生产和科研部门密切关注的研究课题。
Fault location for high voltage transmission lines has great social and economical benefit, now electric manufacturers and scientific researching organizations are doing work - about it.
在计算机空前发达的现代社会，数字证据的出现给我们提出了新的研究课题。
The digital evidence creates new issue for us to research with widespread use of the computer in modern society.
实践证明，该研究课题应用于工业化生产切实可行，能取得可观的社会效益和经济效益。
The practice proves that this research result can be applied in the industrialized production and considerable social and economic benefits can be obtained.
本文旨在介绍顺应论主要内容的同时应用这一理论对语用学传统研究课题之一的社会指示的研究进行一种新的尝试。
This paper begins with an introduction to the theory of adaptation and uses the new theory to explain one of the most important issues in pragmatic research, which is social deixis.
如何预防、降低、有效处理医疗纠纷，给医院和社会带来了新的研究课题。
How to prevent, reduce and cope effectively with the medical conflicts, which has brought new research items and insight to the medicine and society.
是德国学术界对音乐社会学的定位、研究对象、研究历史和新的研究课题等方面的最新看法之一。
It is one of the newest viewpoints by Germany academia on musical sociology, such as its definition, object, history, and task.
足球暴力行为已经成为世界性的社会问题，直接影响着社会的稳定，同时也成为国际体育社会学界的重点研究课题。
The soccer violence of fans has become the problem of society in hte world. It affects stability of our society meanwhile, it has become the key research topic in international sports society.
如何遏止道路交通事故的增长趋势，减少其对社会所造成的危害，已经成为我们的重要研究课题。
It has become an important question for study topic how to control the growth trend of traffic accidents and reduce the damage to the society.
心理社会因素与运动损伤这一研究课题正日益受到国外运动心理学家的重视。
The research on psychosocial factors and sports injuries is being emphasized increasingly by the foreign sport psychologists.
随着社会的老龄化，房地产市场中“老年公寓”应运而生，这给我们带来了新的研究课题。在一系列的应变措施之中，人机问题的研究尤为迫切。
With more and more old people living in the society, the apartment houses for the aged in real estate market has arisen at the historic moment, which has offered us a new subject.
民族认同问题研究日渐成为人类学、社会学、心理学等多学科、多领域的专家学者共同关心的研究课题。
Ethnic identification has increasingly become the common core of research for the specialists and experts in the various academic fields of anthropology, sociology and psychology.
近年来，飞行员的离职问题日益得到社会的关注，已成为当今航空业界一个重要的研究课题。
Recently, pilots' turnover attracts social attention and becomes an important subject in today's aviation industry.
随着社会经济和城市建设的飞速发展，深基坑工程的变形猜测已成为岩土工程领域的重要研究课题之一。
With the rapid development of social economy and urban construction, the deformation prediction of deep foundation pit construction has become one of the substantial issues of geotechnical project.
随着社会经济和城市建设的飞速发展，深基坑工程的变形猜测已成为岩土工程领域的重要研究课题之一。
With the rapid development of social economy and urban construction, the deformation prediction of deep foundation pit construction has become one of the substantial issues of geotechnical project.
应用推荐