感叹不平等很容易，穷人和少数族群社区当然不应成为社会的垃圾场，但是寻找解决方案却很困难。
Lamenting the disparity is easy; of course poor and minority neighbourhoods should not be society's dumping grounds. But finding a solution is hard.
感叹不平等很容易，穷人和少数族群社区当然不应成为社会的垃圾场，但是寻找解决方案却很困难。
Lamenting the disparity is easy; of course poor and minority neighbourhoods should not be society's dumping grounds.But finding a solution is hard.
善良是我们的本性，我们不能因为一些社会的垃圾而放弃了自己的本性，不能让一颗老鼠屎坏了一锅粥啊。
Kindness is our nature, we can't because of some social garbage give up her own nature, can't let one bad rat excrement explode!
接下来，我们今天要讨论的是选择社会工作，我想谈谈，当作为榜样的名人支持健康的习惯但同时推广垃圾食品会发生什么。
Next, we are going to talk about choosing social work today, I'd like to talk about, what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.
（菲律宾）为了抗衡美式垃圾食品文化引发的社会健康问题，菲律宾正逐步将国内小学校园空地转变为菜园，让学生们在那里耕种。
The Philippines is transforming primary school yards into vegetable havens in a bid to fight US-inspired junk food addictions that are causing an explosion of health problems throughout society.
这些报告面向家长，但是家长不太可能接受一份职责自己为孩子饮食负责的报告，比如报告里会提出，“我们建议您最好不要给孩子买垃圾食品”。相反，把责任归咎于食品公司和广告就很容易被社会所接受了。
The reports are written for parents, and those parents are unlikely to accept and embrace a study that blames them for what their kids eat (" our best advice is to not feed your child junk food ").
那就是为什么他和另一个开枪者在1999年那个早上试图所做的，把垃圾人类从这个社会上消除掉。
That was what he and the other shooter were attempting to do that morning in 1999, remove the human garbage from society.
这是一个道理。我们已经对于我们社会文化中的各种垃圾产生了免疫力。
We have an immunity to all of the junk that lies at the edges of our culture.
官方给出的封禁理由是“控制社会上流传的威胁性垃圾信息”。
The official reason for the ban was “to control the menace of spam in the society”.
» 社会公德 »当他人乱丢垃圾，又或者是没有清理掉狗狗的便便时，这真的会让人心头冒火。
Dropping litter » When others drop litter or fail to clean up after their dogs, it can really get the blood boiling.
其相关的法规十分严格，甚至有些城市居民根据垃圾车时间表安排自己的社会生活，连麦当劳都有分类垃圾箱。
The rules are so strict that some city residents plan their social lives around rubbish truck schedules. Even McDonald's has separate bins.
这个传达给年轻人的信息显然很可怕：(1)你们是社会垃圾；(2)古典音乐不是人类世界的奇迹，而是消除轻度反社会行为的工具。
The dangerous message being sent to young people is clear: 1 you are scum; 2 classical music is not a wonder of the human world, it's a repellent against mildly anti-social behavior.
很多人在没有获得足以立足社会的工作技能时，就早早离开了学校，这习以为常。没有工作的他们沦落为了捡垃圾的、乞丐或者小偷小摸。
Unsurprisingly, many leave school early, without the skills they need to compete in the job market. Instead they drift into collecting scrap metal, begging or petty crime.
这就是为什么垃圾邮件发送者的活动范围（社会网路）是如此有效。
That is why the spammers’ new arena—social networks—is so effective.
一个更有效、更低廉的方法是首先通过社会政策为目标来解决垃圾问题。
A more effective and less expensive way is to address the trash problem through social policy aimed to keep trash out of the environment in the first place.
医学社会学始终资助研究，但是Miller博士却持续指摘Zamboni的理论是垃圾科学。
The MS Society is funding studies yet Dr. Miller continues to bash Dr. Zamboni's theory as 'junk science'.
本文运用循环型经济社会理论分析了解决我国城市垃圾问题的途径与对策。
Employing circulative economics and society theory, this paper analyses the countermeasure and the way to solve the civil garbage problem of China.
与oprah相比，JerrySpringer的节目似乎是倒在社会中的有毒垃圾。
Compared to Oprah, the Jerry Springer show looks like poisonous waste being dumped on society. CET-6, 2000.1.
垃圾问题将会超过能源问题，成为未来人类社会最严重的问题。
Garbage problems which may become number one problem in human society will become more serious than energy problems.
目前，在社会安全维护方面，这些志愿者扮演着重要的角色，指导居民进行垃圾分类，调解争议。
These volunteers now play important roles in maintaining community security, guiding residents on garbage classification and meditating deputes.
还有化石燃料的燃烧和有害的化学过程造成的地表的污染，以及你们的消费社会的生活方式造下的日常垃圾。
There is also much surface pollution through burning fossil fuels and harmful chemical processes, as well as the usual detritus left over from your consumptive way of life.
城市中乱吐、乱倒、乱丢垃圾等现象难根除，一是这些行为实际上是个人惰性与社会公德的正面冲突。
City Luantu, Dumping, littering and so difficult to eradicate the phenomenon, one of these ACTS are actually positive personal inertia and social ethics conflicts.
我不喜欢被骚扰，这些骚扰来自于垃圾软件，一些为未经授权访问他人的IT系统所促进的犯罪活动的社会影响，并且为成为身份欺诈的目标而提心吊胆地生活。
I don't like being affected by spam, the social impact of many criminal activities facilitated by unauthorized access to others' it systems, and living in fear of being a target of identity fraud.
很多人觉得我们已进入充满塑料袋与垃圾的%“抛弃型社会”，你怎么看?。
Many people believe that we have developed into a "throw-away society" which is filling with plastic bags and rubbish. What do you think?
一次性饭盒、白色塑料袋等白色垃圾泛滥成为了创建节约型社会的主题之一，这使得人们重新思考包装等资源问题。
It makes the peoples re-consider resources problem like the packing etc. that the white garbage deluging becomes one of the topics that establishing economize society.
一次性饭盒、白色塑料袋等白色垃圾泛滥成为了创建节约型社会的主题之一，这使得人们重新思考包装等资源问题。
It makes the peoples re-consider resources problem like the packing etc. that the white garbage deluging becomes one of the topics that establishing economize society.
应用推荐