现代社会文明程度的提高，对人的素质要求也自然提高。
The improving civilization in the modem society inevitably calls for people's higher quality.
大学生社会公德状况如何，直接反映着社会文明程度的高低。
The social morality of the university students reflects directly the extent of the social civilization.
社会文明程度的体现，不仅仅在物质方面，同时也在人的良好精神风貌。
The degree of the social civilization can be embodied not only in material, but also in people's good mental outlook.
随着现代社会文明程度的提高，世界各国刑事司法体系对犯罪嫌疑人的保护也日趋深入。
With the improvement of the modem social civilization, the protection of the suspects in the criminal judicial systems of the countries all over the world is increasingly deepening too.
随着社会文明程度不断提高，现代人越来越注意自己的言谈举止，这在语言方面具体表现为大量地使用委婉语。
Along with the social civilization, modern more attention toimproving your manners, the specific performance of thelanguage to use the euphemism.
高龄老年群体的健康状况不仅体现着其自身生活质量和生命质量的高低，也是衡量整个社会文明程度的重要标志。
Thehealthy state of the advanced-ages is not only manifesting their own quality of life, but alsosymbolizes the society civilization.
如果很好地把握创造性氛围教育与创造性环境教育，对公民思想道德素质的培养、整个社会文明程度的提高都有着积极作用。
Utilizing this kind of education well can improve the morality of the citizen and the ethical and cultural level of the society.
以前有一位著名的社会学家曾说过，妇女在一个 以前有一位著名的社会学家曾说过， 社会中的地位是这个社会文明程度的一个非常可靠的标志。如果是这样的话， 靠的标志。
One of the great early socialists said that the status of women in a society is a pretty reliable index of the degree of civilization of that society.
实际上，我们完全可以，脱离恐惧焦虑和，对自然状态的不确定，甚至在一定程度上可以摆脱完全文明的社会。
In fact, we can never be fully free of the fear and of the anxiety and uncertainty of the state of nature, even within to some degree of fully constituted civil society.
文明是一个与野蛮、愚昧和无知相对应的概念，标志着人类社会进步的程度和开化的状态。
The civilization is a concept which is opposite to barbarism, fatuity and ignorance. It symbolizes the progressive degree and civilized state of human society.
妇女问题是社会问题的一部分，对待女性的态度标志着一个社会的文明程度。
Women problem is a part of social problem Attitude towards women marks the civilization degree of a society.
公众的环境意识是反映一个社会道德水准和民族文明程度的重要标志。
The public environment consciousness is the important marking that reflects a social morals level and the national civilization degree.
公共图书馆是现代文明社会里不可缺少的社会文化机构，遍布世界各个角落，成了衡量一个城市或地区文明程度的标志。
The public library is the indispensable cultural organization in modern civilization, spreading all over the world and becoming the criterion to evaluate the civilization degree of a city or region.
居民健康水平是衡量一个地方社会进步与文明程度的重要指标之一。
Residents' health health level is one of important indexes to judge the degree of local social progress and civilization.
他是黑人，和女人一样一旦当选会创造美国大选历史，还能表明美国社会已经文明到梦想可以超越肤色的程度。
S. presidential election, a new history will be created, At the same time, it can also show that the United States has become such a civilized society that dream can go beyond the extent of color.
如今衡量一个国家民族的音乐文化素质甚至是文明程度，都要把社会音乐教育的实施情况作为重要的参照标准。
Nowadays almost every countries has taken the social music education as a key reference in measuring a country's ethnic and cultural qualities of the music and even the degree of civilization.
他们消费观念上的新变化，在一定意义上展示着青年一代的精神面貌，由此可透视出整个社会的文明程度。
Their conception on consumption has a great change, which shows the mental attitude of the Young Generation in certain meaning. So, by it we can see the civilization degree of the whole society.
家庭是社会的基本细胞，家庭文化的进步程度决定着社会的文明程度。
Families are the basic cells of a society whose cultural progress determines the degree of civilization of the society.
婚姻以及与婚姻有关的思想与行为，不仅从侧面折射出某一社会文明进化的程度，而且也能直接彰显出相关社会的某些内在特征。
Marriage and thought and deeds concerning it expose some intrinsic features of a society as well as the extent to which the civilization of a society develops.
在某种意义上可以说，社会保障制度的完善与否，已经成为体现一个国家社会文明进步程度的标志之一。
In a sense, whether the social security is perfectable of not had been turned into one of the symbols embodying the advancement degree of social civilization in a country.
加强当代大学生的道德素质建设，对提升全民族、全社会的道德素质和文明程度有着极其重要的作用。
To strengthen students' moral construction is of great significance in enhancing the whole nation's moral quality and social civilization.
关键是道德观念和社会风气，也就是一个社会的精神文明程度，而精神文明程度并不是与经济发达程度成正相关的。
The key is the moral concepts and social, that is, the degree of civilization of a society, and spiritual civilization and the economy is not developed positively related.
大学教育是人类文明的体现，大学教育水平则反映社会的文明程度。
University education is an embodiment of human civilization, and the level of university education reflects the degree of social civilization.
一个社会的文明程度不仅取决于经济上的成就，更重要的是取决于对人权的重视和尊重的程度。
The degree to which a society is civilized is not only determined by its economic achievements, more importantly it is determined by the degree of its emphasis on and respect of human rights.
娼妓制度的存废是衡量妇女解放程度和社会文明水平的标志之一。
Keeping or abolishing prostitution is one of standards to measure women's liberation and social civilization. The modern abolition prostitution ideals arose in the early part of the 20th century.
娼妓制度的存废是衡量妇女解放程度和社会文明水平的标志之一。
Keeping or abolishing prostitution is one of standards to measure women's liberation and social civilization. The modern abolition prostitution ideals arose in the early part of the 20th century.
应用推荐