油藏模拟技术商品化有明显的社会效益和经济效益。
Making the reservoir simulation technique commercialize has significant social and economic benefits.
实践证明，炉衬寿命成倍提高，社会效益和经济效益显著。
The practice shows that the lining life is doubled, the social and economical benefit are very obviously.
结果提高了病人满意度，取得了较好的社会效益和经济效益。
Result This practice improved patients satisfaction and achieved excellent social and economic benefit.
经实际检验，能满足系统要求，具有良好的社会效益和经济效益。
The experiment proves that the system meets the requirement of the system and offers excellent social and economic effectiveness .
此法成本低， 机床精度高， 具有较大的社会效益和经济效益。
This method has many advantages such as low cost, high accuracy and huge social and economic benefits.
目的探讨如何配置大型医学影像资源，发挥其社会效益和经济效益。
Objectives to discuss how to equip with large-size medical imaging equipments effectively and exert their social and economic benefits.
这种缩短治疗期间的医疗方式，取得了良好的社会效益和经济效益。
Shortening period of treatment, between patients achieved good social benefits and economic benefits.
对柚皮资源进行深加工和综合利用，具有良好的社会效益和经济效益。
Economical and social benefits from the deep process and comprehensive utilization of the pomelo peel are remarkable.
科普期刊的定价策略关系到科普期刊的社会效益和经济效益实现的问题。
Fixed price tactics of popular science periodical related with realization of society benefit and economy benefit of popular science periodical.
医疗设备是医院工作的基础平台，是创造社会效益和经济效益的硬件基础。
Hospital medical equipment is the basis for the work, is to create social and economic benefits of the hardware infrastructure.
此项技术在铁路供电系统应用前景广阔，具有良好的社会效益和经济效益。
This technology is broad in the railroad power supply system prospects for development, has the good social efficiency and the economic efficiency.
贝壳灰替代石灰用于生产蒸压加气混凝土砌块，具有较好的社会效益和经济效益。
It can bring better social and economic benefit for the production of autoclaved aerated concrete block with the addition of oyster-shell lime.
我们愿在社会各界的大力支持下，争取创造更大的生态效益、社会效益和经济效益。
We hope to make bright and fruitful with solid support from the public. and we will make great efforts to benefit the environment and society.
教育理论图书经营所特有的社会效益和经济效益双重性，决定了其特有的营销模式。
The duality of social benefit and economic benefit owned by the management of educational theory books decides its unique marketing mode.
结果：较好地发挥了她们的优势，克服了存在的不足，提高了社会效益和经济效益。
Result:Has displayed their superiority well, has overcome the existence insufficiency, enhanced the social efficiency and the economic efficiency.
介绍了沧州炼油厂瓦斯气回收系统的概况，及瓦斯气回收利用的社会效益和经济效益。
General situation in gas recovery system was described in Cangzhou refinery. Its recovery and utilization are of considerable social and economic benefits.
预计传统方法的组合应用对化学镀镍废水的处理将会产生较大的社会效益和经济效益。
It prospected that application the combination with traditional processes for wastewater treatment may bring greater social and economic benefits.
本系统的目的就是提高城市供水企业的管理水平，创造出更好的社会效益和经济效益。
The main aim of the CIMS of city Water-Supply companies is to elevation the managements of company and to create better society benefits and economics benefits.
用去酸水再生，可减少污染，降低纺丝工艺排水酸度，具有明显的社会效益和经济效益。
Using the acid washing water can reduce pollution and the acidity of the water being drained off in fibre spinning technology. It has obvious economic benefit and social benefit.
跟着电子盘算机应用的敏捷发铺，盘算机软件的使用带来了巨大的社会效益和经济效益。
With rapid development of electronic computer application, use of computer software bring enormous social benefit and economic benefits.
实践表明，所得成果可用于指导后续该类管道的施工，取得了良好的社会效益和经济效益。
The practice shows that the achievements can give instruction to the subsequent construction of this kind of pipe, and good social and economical benefits can be gained.
利用永久井架凿井可以有效地缩短矿井建设工期。为业主带来良好的社会效益和经济效益。
Utilizing the everlasting headframe might effectively cut down the mine building construction period and had beneficial result and economic results.
该系统经实际的软、硬件调试后，达到了预定的控制效果，取得了良好的社会效益和经济效益。
The control system has achieved predefined control effect after the debugging of software and the adjusting of hardware, and has acquired significant social benefit and economic interests.
即节省了资金的投入，又满足了临床科室的需要，真正达到了社会效益和经济效益双赢的目的。
Namely it saves the funds investment, satisfies the demands of the clinical departments and really comes to achieve the double winning goal of social and economic efficiency.
因为医疗设备是否正常运转，直接影响到医疗质量和水平，影响到医院的社会效益和经济效益。
The normal functioning of medical equipment directly impacts on healthcare quality level, and hospitals 'social and economic benefits.
实践表明，该方法节约了工程成本，避免了安全事故的发生，取得了良好的社会效益和经济效益。
Practice shows that this approach saves project costs, avoids the occurrence of security incidents, and achieves good social and economic benefits.
目的：讨论运用医疗统计方法，研究医院有限资源如何有效配置，提高医院社会效益和经济效益。
Objective:Discussed using medical treatment , studying how to install the limited resources of hospital effectively, raised the social performance and economic performances of hospitals.
主要阐述以频道出租方式来开拓DVB市场的理念，并简单分析由此带来的社会效益和经济效益。
This article mainly discusses the theory of "leasingchannel" in application to promote the DVB market and simply analyzes the social and economical benefit based it.
交通监控领域的应用软件的研究与开发成果，将有着广泛的应用前景、巨大的社会效益和经济效益。
Research and developed production of software in the field of traffic supervisory control shall have extensive application outlook, together with tremendous social and economic benefit.
可以为流域实时洪水预报和水库实时调度提供科学数据，从而提高水利工程的社会效益和经济效益。
It has provided scientific data for real-time flood forecasting in the basin and reservoir scheduling, and improved social and economic benefit of water conservancy project.
应用推荐