目的：调查西部民众对社会焦点问题的社会归因，以了解民众的社会认知特点。
Objective:To know the character of people's social cognition by investigating the social attribution that people in the west of China would probably take to the social focal problems.
在某种程度上，这可以归因于企业和个人明显缺乏社会责任感，而社会责任感对建设一个更美好的世界至关重要。
To some extent, they can be ascribed to a distinct lack of a sense of social responsibility among enterprises and individuals, which is of crucial importance in building a better world.
OECD在报告中将自杀率升高归因于“社会融合的弱化、家庭赡养老人这一传统的退化”，以及上述时期中多半处于快速增长状态的经济。
The OECD report attributes the rise to 'weakening social integration and erosion of the traditional family support base for the elderly, ' as well as a fast-changing economy over much of the period.
所以，很难把15世纪的意大利女性和21世纪的伊朗女性的偏爱与渴望归因于社会化媒体。
It is difficult to ascribe the preferences and desires of women in 15th-century Italy and 21st-century Iran to socialization by media.
在社会性的小鼠大脑中发现，褐色脂肪的增加可能还归因于大脑中的一种化学物质，称为脑源性神经营养因子。
Increased levels of brown fat may also be attributed to an increase in a brain chemical called brain-derived neurotrophic factor [BDNF] found in the sociable mice.
相比之下，找到固定工作的社会科学毕业生则把他们的成功归因于他们自己的能动性。
In contrast, social science majors who found permanent employment attributed their success to their own personal initiative.
那些人可能会简单的把这归因于社会普遍给予已婚的人(与单身相比)更高的社会地位。
Those men may simply be saying society generally accords higher status to married people than singletons.
他谴责首相将骚乱简单的归因为文化问题而不考虑机会的缺少和剥削对英国社会造成的影响。
He'll accuse the prime minister of taking a simplistic view of the riots, by seeing them as a problem of culture alone without considering the impact of lack of opportunity and deprivation.
归因理论作为一种社会认知理论，在许多领域尤其是教育领域得到了广泛的应用。
As a social cognitive theory, attribution theory get wide application in many areas, especially in education area.
这应归因于这两种形式与中国传统文化的相通以及当时的社会风尚。
This must thank to much similarity between these two styles and Chinese traditional culture and the social customs in that times.
社会心理学中的归因理论，在教育、法律、商业和医学等等领域中得一广泛应用。
The application of attribution therapy of Social Psychology can be seen in fields as di-verse as education, law, business and medicine.
本部分从社会、学校、个人三个方面对医德教育存在的问题进行了归因分析。
Because this part from the society, the school, individual three aspects carried on to the medical ethics education existence question has turned over to analyze.
许多人都把财产犯罪和其它违法行为归因于社会地位低下，缺乏教育。
Many people associate property crime and other delinquent behaviors with low social status and a lack of education.
本研究通过随机抽样的方法抽取732名中学生，对其进行问卷调查，以探讨中学生交往归因、社会支持与学校归属感之间的相互关系。
In this study, collected 732 students through random sampling, and questionnaires were to examine the relationship of communicative attribution, social support and school belonging.
探讨内隐社会认知、攻击行为、敌意性归因、行为结果的积极期待等社会信息加工方式对攻击行为的影响。
Explore what effect the implicit social cognition, aggressive behavior, hostile attribution style and positive-expectation for the behavior results set on the cause of aggressive behaviors.
采用情境归因问卷，选取白领和蓝领两个阶层作为被试，研究不同社会阶层人的归因倾向。
Using situational attribution questionnaire and selecting the white-collar stratum and blue-collar stratum as subjects, this study discusses the attribution of people from different social strata.
从内容上，尽管内隐社会认知的研究还比较初浅，但却已经涵盖了社会认知、社会态度以及归因评价的多个方面。
In terms of the content, implicit social cognition research, though crude and initial, covers social cognition, social attitude and attribution assessment.
这也许可以归因于外部（客观）因素，比如沟通，同伴的压力或者对酒精的普遍的社会认知。
This might be due to external factors such as communications, peer pressure or the general societal perception towards alcohol.
企业社会责任；归因理论；期望实绩模型；感知动机；企业能力；企业认同。
CSR; Attribution Theory; Expected - Perceived Model; Perceived Motivation; Corporate Ability; C-C identification.
这一双重标准可以用「基本归因错误」（fundamental attribution error）理论来解释﹐这是我在大学的社会心理学课上学到的。
This discrepancy can be attributed to the fundamental attribution error, a concept I learned in a social psychology class I took in college.
作者认为这样的差异主要归因于社会文化因素、语言水平和读者的预期。
It is argued that these differences are mostly caused by social-cultural factors, language proficiency and audience expectations.
死亡率比和归因危险度百分比根据社会人口学和预先存在的健康因素调整。
Mortality rate ratios and attributable risk percent adjusted for sociodemographic and preexisting heath factors were generated.
接着利用凯利的三维归因理论，建立具体的模型，从“大众传媒”、“粉丝”、“社会舆论”三个角度进行了归因研究。
Next, we use the Kelley'cube theory to analyse the topic of the essey from three levels :mass popular, fans and rumor.
社会脑假说认为，人类大脑承担着适应环境的重大责任，尤其是在社会交往中负责对自我和他人的心理状态进行归因。
The hypothesis of social brain regard that human's brain play a crucial role to adapt to circumstances. especially to be responsible for the ascription of mental state of self and other.
社会脑假说认为，人类大脑承担着适应环境的重大责任，尤其是在社会交往中负责对自我和他人的心理状态进行归因。
The hypothesis of social brain regard that human's brain play a crucial role to adapt to circumstances. especially to be responsible for the ascription of mental state of self and other.
应用推荐