正如大家现在所意识到的，社会化网络在以广告为核心的商业模式设法赢利时面临的根本问题是缺乏信任。
As most now realize, the fundamental problem that social networks face when trying to monetize through an advertising-driven business model is the lack of trust.
这种信任，乘以广告活动和用户的数量，可以完全以一种天然的方式传播到整个社会化网络中。
This trust, multiplied by the number of AD campaigns and the users enlisted, could then be propagated throughout the entire social network in a manner that is completely native to the medium itself.
insight应用将订阅源分为四大类：社会化媒体、公共关系、营销和品牌，以及广告。
The M.insight application sorts the feeds into four main categories: social media, public relations, marketing and branding, and advertising.
这两家公司都在开发社会化widgets的广告收入。
Both these companies are seriously looking to develop revenues around advertising on social widgets.
通过使他们的兴趣一致，就会创造出信任，社会化网络将能给广告商和用户带来这种新媒体独一无二的价值。
By aligning their interests, trust will be created and social networks will be able to offer advertisers, and users, benefits that are truly unique to the new medium.
显然，雅虎没有能够充分利用社会化媒体，也未能证明，在展示广告业务的领先地位和在搜索广告业务中位居第二是一项彼此增进的业务。
Clearly, Yahoo has not been able to exploit social media or prove the case that leadership in display advertising and being number two in search advertising is a synergy business.
去年在美国橄榄球超级联赛中，他们就选择了在facebook的社会化多媒体上做广告，而不是在联赛中买广告。
Last year during the Superbowl, they opted for a social media campaign on Facebook rather than buying commercial AD space during the game.
为了尽可能通过社会化媒体精准定位目标受众，广告公司放手改变策略。
To wring the most out of the ability to target consumers precisely on social media, ad agencies are making big changes to their campaigns.
即使营销人员可以精明且无误的运用社会化媒体，将多少广告转投社会化媒体平台仍需有个限制。
Even if marketers master social media without coming across as clumsy, grating or intrusive, there will surely be a limit to how much advertising will shift to the platforms.
虚假广告侵权二元归责的理论基础为社会化责任原理。
The theory basis of two-tier imputation of the infringement of false advertisement is the theory of socialization responsibility.
校园广告热一方面实现了商家追求的经济利益，另一方面也是高等院校社会化的结果。
The popularity of campus advertisements, on one hand, demonstrates the merchants' pursue of economic interests. On the other hand, it is the consequence of socialization for colleges.
SNS是社会化媒体，它拥有比传统媒体更多更强大的传播功能，而广告是社会化媒体营销的最主要手段。
SNS is a social media, its communications function more and stronger than traditional media, while advertising is the most important tool of the social media marketing.
SNS是社会化媒体，它拥有比传统媒体更多更强大的传播功能，而广告是社会化媒体营销的最主要手段。
SNS is a social media, its communications function more and stronger than traditional media, while advertising is the most important tool of the social media marketing.
应用推荐