另外，“社会保护方案的慷慨程度应该能够使贫困人口具有抵御冲击和积累资产以脱离贫困的能力。”
In addition, "social protection programs should be generous enough to enable poor people to survive shocks and build assets to lift them out of poverty."
目前，该方案对社会健康保护的影响及其与普遍覆盖计划的联系尚不明确，因为方案还在演化。
At present, the impact of the scheme on social health protection and its links with universal coverage plans are unclear as it is still evolving.
所有享受免税待遇的组织都应当继续享有其受保护的税收地位。他们可以证明他们的任务和方案的确是为了服务社会的共同利益吗？
All tax-exempt organizations should continue to be entitled to their protected tax status. Can they really justify that their missions and programs are serving the common good?
同时，积极推动社会各产业群节能减排系统方案服务及环境优化和保护。
At the same time, and actively promote the industrial community energy-saving emission reduction system services and the environment optimization and protection.
为了既保护少年，又保护社会，各国尝试了各种方案来处理少年事件。
In order to protect both juvenile and the society, Various countries try every kinds of schemes to punish the incident juvenile.
其合法性的获得主要依靠“进取性”和“防御性”方案，即全力推动经济增长和保护社会免遭内部颠覆与外部侵略。
Its legitimacy used to be based mainly on "offensive" and "defensive" policies, i. e. promoting economic growth and protecting society from internal subversion and external threat.
社会保护性也是“可敬的工作”的一个基本构成部分，大多数社会保护计划方案的目标就是为社会提供医疗护理和收入安全保障。
Social protection is a basic component of decent work. The objective of most social protection schemes is to provide access to health care and income security.
同时，积极推动社会各产业群节能减排系统方案服务及环境优化和保护。
At the same time, actively promote the community of the industrial group of energy conservation and emission reduction system services and environmental optimization and protection.
同时，积极推动社会各产业群节能减排系统方案服务及环境优化和保护。
At the same time, actively promote the community of the industrial group of energy conservation and emission reduction system services and environmental optimization and protection.
应用推荐