具有一定的社会交际能力,集体荣誉感强,有较强的组织能力和团结协作能力。
Has certain social communication skills, strong collective sense of honor, strong organizational skills teamwork spirit.
这种为老年人设计的新商业有科技和服务的参与,这种服务可以促进健康,行走能力,自理能力还有社会交际能力。
The new business of old age involves technologies and services that promote wellness, mobility, autonomy and social connectivity.
当我四岁的时候,我记得非常清楚,我要她教我阅读,但是她拒绝教我,因为她认为我需要学习更多的社会交际能力。
She told me later it was clear I was ready to read when I was 4, but she refused to teach me because I needed more work on my social skills.
所以,英语教学不仅要培养语言基本技能,更应该把这种学习和训练置于文化教学的大背景之中,最终使学生获得社会交际能力。
Therefore, the knowledge of language and the training of basic skills should be put into the context of its culture so that the students can acquire the cultural communicative competence.
规则涵盖得越来越少,你必须拥有这四项交际能力,以便在社会上正常工作活动。
The rule covers less and less. You have to have these four social skills to be able to function in the society where we had it now very quickly.
在外语教学中,我们既要向学生传授语言知识,还要传授社会文化知识,以培养他们的跨文化交际能力。
In foreign language teaching (FLT), we should teach students both language knowledge and sociocultural knowledge so as to develop their cross cultural communicative competence.
学到不少东西,增长了见识,提高了自己的社会与人交际能力。
Learned a lot of things, an increase of knowledge, improve their social and communicative competence of people.
现代社会要求人才必须具备良好的口语交际能力。
Nowadays, competent people with good oral communication skills is a requirement of the modern society.
交际民俗学研究个人在社会环境中的交际能力。
The ethnography of communication refers to the study of the individual's communicative ability in the social setting.
良好的口语交际能力不只是说说而已,它对一个人的社会地位、经济地位有着直接的举足轻重的影响。
Spoken language communication ability is not a matter of speaking, but it has a direct and important influence on people's social and economic statue.
因此,作为培养未来社会应用型人才摇篮的中等职业院校,理应注重培养学生的口语交际能力。
Then as the cradle of future socialized intelligent, it is essential for technical secondary school to cultivate the spoken language communication ability of students.
结果:对自闭症儿童非言语交际行为、共同注意能力和社会情感沟通能力的干预是干预方案中不可忽视的内容。
RESULTS: Non speech communication behavior, joint attention and social affect communication of autistic children were the necessary parts of intervention plan.
交际的能力不仅包括语言能力,而且包括对与语言使用密切相关的社会文化因素充分了解和掌握的文化能力。
Communicative competence contains both language competence and cultural competence, which is subjected to quite a few social and cultural factors.
了解中西社会规范差异是培养跨文化交际能力的重要一环。
It is the key to the development of the students' intercultural communication competence to understand and master the difference in social norms between western and eastern cultures.
现代社会要求人们不仅有广博的学识,而且要有良好的口语交际能力,多才而善说才能在激烈的社会竞争中立于不败之地。
Living in modern society, we should have not only abundant knowledge, but also have better communicative ability, these will assure us successful in drastic social rival.
人们的交际能力是在社会化的过程中产生的,必然与价值观念联系在一起。
People's communication ability is produced in the socialized course, must be linked to the values.
近年来,在全球化的背景下,社会对英语人才口语交际能力的要求大幅提高,传统的英语口语教学的培养模式已经无法满足社会对英语口语人才的需求。
In recent years, under the background of globalization, the requirement of the society to the practical communicative capacity of English talents has been greatly improved.
自我评价:性格开朗,社会经验丰富,能够很快适应新环境,善于与他人交往,具有很强的团队合作精神,交际能力强。
Self assessment: personality, social experience, can quickly adapt to the new environment, good at communication with other people, strong team spirit and good interpersonal skills.
语法能力、社会语言能力、语篇能力、策略能力构成了交际能力。
Communicative competence consists of grammatical, sociolinguistic, discourse and strategic competence.
然而,传统的语法翻译法仍然在研究生英语教学中占主导地位,使得研究生英语教育无法满足社会对具备跨文化交际能力人才的需求。
However, Traditional grammar-translation method is still dominant in graduate English education, which can not meet the social need for the talented people with ICC competence.
为了适应现代社会对人才的英语交际能力的需求,大学英语教学正在由传统教学法向交际教学法过渡。
In order to meet the needs of modern era for qualified staff, college English teaching is shifting its traditional teaching method to a communicative approach.
作为窗口形象的警察运用外语交际的能力已经成为衡量一个国家警察队伍的重要因素,关系到能否维护国家的经济社会安全和在国际事务中的形象和地位。
The communicative competence of police with English has become an important standard for deciding police's qualification of a country. It will decide its figure in international affairs.
要培养出符合现代社会需求的高素质综合性人才,我们必须提高学生的英语综合应用能力和交际能力,因此加强大学英语语音教学势在必行。
We must try to improve students' communicative competence, so as to turn out all-round and qualified talents. As a result, much importance should be attached to phonetics teaching in universities.
作为社会文化因素重要组成部分的性别因素对交际能力也有重要的影响。
Gender is one of the important sociocultural factors influencing one's communicative competence.
作为社会文化因素重要组成部分的性别因素对交际能力也有重要的影响。
Gender is one of the important sociocultural factors influencing one's communicative competence.
应用推荐