教堂里很拥挤,所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the liturgy out to the people.
教堂里挤满了人,所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the service out to the people.
教会礼拜仪式的时间写在布告栏里。
礼拜仪式终了时,牧师祝福会众。
At the end of the service, the preacher blessed the congregation.
附属教堂举行的礼拜仪式。
教堂会举行礼拜仪式并组织感恩节特别活动。
The churches provide worship services and organize special events for the occasion.
以此结束礼拜仪式。
我们的教堂每个星期天早上提供三次礼拜仪式。
那个异国的新教教派用不正规的拉丁语做礼拜仪式。
That strange new religious sect conducts its services in dog Latin.
一位神父用古老的驱魔礼拜仪式来驱走我身上的恶魔。
A priest has used the ancient Church rite of exorcism to drive demons from my body.
礼拜仪式进行到一半时,孩子们开始笑了起来,这真使人尴尬。
It was so embarrassing when the children started laughing in the middle of the service.
在圣诞节前的一个星期天,燕西在教会礼拜仪式上看到了彼得森。
On the Sunday before Christmas, Yancey sought out Peterson at church services.
在现代英语里,它是指礼拜仪式,礼拜仪式就是指你所要做的例规。
In modern English it refers to worship services, so the liturgy of a worship service is what you do.
在英语里这些就是礼拜仪式,但在原来的那个希腊单词里,有着更广泛的指代意义。
Those are all liturgy in English, but it comes from the Greek work which had a much broader reference.
彩色玻璃凝固的礼拜仪式里,太阳的自然光线是人能够丰富它的美丽,并回奉与上帝。
In the frozen liturgy of the stained glass, the natural light of the sun enabled man to enrich its beauty and offer it back to God.
没有议会同意,英格兰教会不可随意改变“国教祈祷书”中规定的礼拜仪式。
The church of England is not free to change its form of worship, as laid down in the Book of Common Prayer without the consent of Parliament.
短诗,歌曲在颂歌、赞美诗或圣歌前后轮流吟诵或吟唱的礼拜仪式短诗或歌曲。
A short liturgical text chanted or sung responsively preceding or following a psalm, psalm verse, or canticle.
目前每周参加礼拜仪式达八万人,教堂官员表示这间是萨尔瓦多全国最大的教堂。
Weekly attendance is now 80,000, which its officials say is the most in El Salvador.
1907年5月12日,安德烈卫理教堂应安娜之邀为母亲们举行一个礼拜仪式。
May 12, 1907, Andrea Anna Methodist church at the invitation should be for mothers to hold a ceremony of worship.
如果礼拜仪式是关于创建社区的,那么Twitter就更是一件不能否认的好工具。
If worship is about creating community, Twitter is an undeniably useful tool.
英国国教会,英国圣公会:英格兰主教派和礼拜仪式的国家教会,在坎特伯雷有主教。
The episcopal and liturgical national church of England, which has its see in Canterbury.
有许多教会要么没有钢琴,要么缺少乐手,但他们都想在礼拜仪式上继续唱诗这一活动。
'Many don't have pianos or other musicians but they want to continue singing in their services.
民间音乐弥撒:在弥撒中,民俗学音乐代替了礼拜仪式的音乐,被用于一部分礼拜仪式。
Mass in which folk music is used as part of the service instead of liturgical music.
在圣诞前夕的日落时分,全家人去往教堂墓地,通常大约5点钟左右在这里举行礼拜仪式。
At sunset on Christmas Eve, families make their way to the churchyard, where a service is often held at around 5 o 'clock.
在圣诞前夕的日落时分,全家人去往教堂墓地,通常大约5点钟左右在这里举行礼拜仪式。
At sunset on Christmas Eve, families make their way to the churchyard, where a service is often held at around 5 o 'clock.
应用推荐