机翼是由铺在碳纤维框架上的聚乙烯薄膜制成的。
The wings are made of a polythene film stretched over a carbon fiber frame.
该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.
碳纤维飞机达到了68节（地面速度）的最大速度。
The carbon-fiber aircraft reached a maximum speed of 68 knots (groundspeed).
从铁和铝到合金和碳纤维。
它与碳纤维的服装的区别是什么呢？
What is the carbon footprint of the garments compared to that of the average mainstream fashion?
毕竟，碳纤维增强塑料比钢贵50倍。
碳纤维、铝钛车架，能够让整车承载重型驾驶人员。
The carbon fiber, aluminum and titanium frame gives the 2015 Honda CB750 enough strength to carry heavy riders.
底盘是由碳纤维与铝蜂窝状复合材料的合金。
The chassis is constructed with a combination of carbon-fiber and aluminum honeycomb materials.
进行碳纤维生产的宝马正采用最原始的方法解决这个问题。
BMW, with its carbon fiber constructions, is taking the most original approach to the problem.
因为用碳纤维代替钢铁制造汽车将大大减轻车身的整体重量。
Replacing the steel in a car with carbon fiber would shave hundreds of pounds off its weight.
他说碳纤维由于其增强的强度们在未来可能是值得探索的材料。
He said carbon fiber might be worth exploring in the future because of its added strength.
聚合胶受热松软，纳米碳管通过碳纤维层将其吸入。
When the glue was hot and runny, the carbon nanotubes sucked it up through the carbon-fibre layers.
全电动BMWi3主要采用轻质碳纤维，大幅降低燃料消耗。
The fully electric BMW i3 is built primarily from lightweight carbon fiber, significantly reducing fuel consumption. More.
首先将细密的碳纤维丝纺成纱线，并将纱线织成布料。
Carbon fiber consists of thin strands of carbon woven into a yarn that in turn can be made into cloth.
而且竹子车架比碳纤维能更好地减震，吸收冲击力，还更不易坏。
Bamboo frames also absorb vibration better than carbon fiber, absorb impacts better, and are less likely to break.
一种新方法旨在通过将碳纤维层缝合在一起来防止剥落。
A new method aims to do so by stitching the carbon-fibre layers together.
碳纤维增强塑料是种暗黑色材料，化学结构与砖石相似。
CFRP is a dull black material which has a chemical structure similar to that of diamonds.
一些零部件用的是碳纤维，还有一些采用了玻璃纤维成形。
Some parts are built using carbon fibre, other bits from glass fibre.
风和雨使得粘接碳纤维层的物质失去粘性，导致纤维层一层层剥落。
Wind and rain attack the glue that sticks the layers of carbon fibres together. As a consequence, the layers peel away from one another.
或是脚蹬纯天然的，具有弹性的碳纤维制成的跑鞋急速飞驰？
飞机工程师们多年来探索使用轻质强化碳纤维塑料代替金属部件。
Aircraft engineers have for years sought to replace metal components with lightweight plastics reinforced with carbon fibres.
能源循环车轮由碳纤维-芳纶复合材料制成，从而减轻重量，增强整体强度。
Energy Return Wheel is made out of carbon fiber and kevlar components that decrease the weight and increae the overall strength.
也就是说，全日本航空公司要到七月之后才能拿到这款碳纤维飞机。
This means that launch customer All Nippon Airways won’t be getting its new carbon composite airplane until after July.
由碳纤维制成的复合材料因其坚韧轻巧的特性备受航天工程的青睐。
BECAUSE they are both strong and lightweight, composite materials made from carbon fibres are the darlings of engineers in the aerospace industry.
比如，50%的新型波音787由碳纤维组成，使其更轻，更省油。
For example, 50% of the new Boeing 787 is made out of carbon fibre, making it light and fuel efficient.
他的工作就是使碳纤维增强塑料品平时缓慢的生产速度提高到工业速度。
It's his job to accelerate CFRP production from the slow trot of the usual manufacturing process to industrial speed.
科学家们将钛涂覆的碳纤维超微电极与人工培养的皮肤细胞放得非常近。
The investigators placed platinum-coated carbon-fibre ultramicroelectrodes very close to skin cells in culture.
将碳纤维卷入晶格结构，再灌入树脂，它所产生的强度丝毫不亚于钢铁。
When woven into a lattice structure and impregnated with resin they can produce a part that is stronger than steel.
就算是碳纤维——目前应用的最强最轻的材料——也只能支撑到9公里高。
Even with carbon fibre - the strongest and lightest material used at the moment - a tower only about 9km high could be built.
其结构梁并非钢或混凝土梁而是23根碳纤维和玻璃纤维布做成的优雅拱梁。
Rather than steel or concrete beams, the structure consists of 23 graceful arches of carbon - and glass-fiber fabric.
应用推荐