玛丽莎·托梅和碧昂斯坚持转呼啦圈来保持她们动人的身材，这是有原因的，转呼啦圈可是消耗脂肪和卡路里的一大攻略。
There's a reason Marisa Tomei and Beyoncé hoop to keep their bodies beautiful—it's a major fat-and-calorie torcher.
碧昂斯的眉毛比浓密，与她浓密的头发相协调。
Beyonce's brows are on the full side, which balances the amount of hair she has.
新闻报道，29岁的布兰妮赠言30岁的碧昂斯。
Britney, 29, had some sage advice for Beyonce, 30, MTV News reports. MTV.
碧昂斯会参加很多的活动。
令人惊异的碧昂斯在国家真正的就职典礼中演唱。
Amazing Beyonce singing in the National authentic inauguration ceremony.
布鲁斯·斯普林斯汀将与施蒂夫·旺德，汉考克，碧昂斯同台献艺。
Bruce Springsteen will be on the stage along with Stevie Wonder, Herbie Hancock and Beyonce, just to name a few.
2007年，珍妮弗。哈德逊，碧昂斯·吉赛尔和安妮卡·奥尼·萝丝。
Jennifer Hudson, Beyonce Knowles, and Anika Noni-Rose, 2007.
从碧昂斯到泰勒·史薇芙特，这些年轻的明星去年共“抢钱”4.1亿美元。
From Beyonce to Taylor Swift, these young stars collectively banked 410 million in the last year.
但是我想让他看到我发碧昂斯的视频并注明想学里面所有的舞步吗？
And yet did I want him to see my post of the new beyonce video stating I intended to learn all the moves?
而奥巴马也曾在2007年一个筹款活动上对碧昂斯目不转睛，还向她索取签名。
In a 2007 fundraising event, Obama was all googly-eyed over Beyonce and asked for her autograph.
虽然这是她在音乐领域之外的第一次创业尝试，但碧昂斯却并非首次当老板。
While the venture is her first major foray outside the music world, beyonce is no stranger to being the boss.
在宣布妻子碧昂斯怀了双胞胎之后不到一个月，他又将收获创作人的最高荣誉。
Less than a month after it was announced he and his wife Beyonce are expecting twins - he is to receive a top songwriting honour.
如果碧昂斯辞掉她白天的工作来我附近的镇上当警察，想都不用想我肯定会疯掉。
If Beyoncé quit her day job to bring justice to my nearest town, I don't even think I'd be that mad.
而奥巴马也曾在2007年一个筹款活动上对碧昂斯目不转睛，还向她索取签名。
In a 2007 fundraising event, Obama was all googly - eyed over Beyonce and asked for her autograph.
盖尔·凯利，澳大利亚西太银行的首席执行官，排在第八；排在第九的是歌手碧昂斯·诺里斯。
Gail Kelly, chief executive of Australia's Westpac Banking Corp, was in eighth place, followed by singer Beyonce Knowles.
任天堂聘请了像碧昂斯、凯莉·安德伍德、妮科尔·基德曼这样的女明星作为某类游戏的代言人。
Nintendo has recruited female celebrities such as Beyonce ', Carrie Underwood, and Nicole Kidman to be spokespeople for certain games.
如果你不相信，那么看看美国歌手碧昂斯吧，她的卷发形象给人更积极、有趣的印象。
If you don't believe it, take US singer Beyonce Knowles' case as an example. Her curly hairdo presents a more positive and fun image to the world.
该片看似光鲜，是因为演员们很美，他们拥有昂贵的汽车和飞机，而且碧昂斯倾情献唱。
It seems glamorous, because the actors are gorgeous, they have expensive cars and private planes, and Beyonce is singing.
有意思的是，其中大部分的钱是碧昂斯挣到的——她赚了八千七百万，Jay-Z赚了三千五百万。
Interestingly, Beyonce is the one who brought home the most bacon -- she earned $87 million to his $35 million.
当你的伴侣在舞台前站数小时等着见碧昂斯的时候，尽管事实上她/他并没有那么喜欢她的音乐。
When your partner stands for hours at the front of a stage waiting to see Beyonce despite the fact thats/he doesn't like her music that much.
这个研究结果似乎预示着28岁的流行天后碧昂斯和她39岁的饶舌歌手老公杰斯将会有一个幸福美满的婚姻。
The findings predict a happy future for pop star Beyonce Knowles, 28, and rapper husband Jay-Z, 39.
位于榜首的——实际上，应该说压倒整个榜单的——是Jay-Z和碧昂斯夫妇俩，共赚了一亿两千两百万美元。
Topping the list -- actually, clobbering the list -- are Jay-Z and Beyonce. Together, they banked $122 million smackeroos.
在成为“天命真女”组合中的一员后，碧昂斯不断地取得成功，创造出了在音乐领域令人瞩目的成就。
After becoming one of the member of the R&B Group Destiny's Child, Beyoncé has enjoyed success after success, and she has made remarkable acheivement in the field of music.
在成为“天命真女”组合中的一员后，碧昂斯不断地取得成功，创造出了在音乐领域令人瞩目的成就。
After becoming one of the member of the R&B Group Destiny's Child, Beyoncé has enjoyed success after success, and she has made remarkable acheivement in the field of music.
应用推荐