厨房的黑色瓷砖地面、操作台面和碗橱都很漂亮。
The kitchen had beautiful black tiling, countertops, and cupboards.
洗碗机刚好可以放在两个碗橱之间。
他从碗橱里拿出一只平底玻璃杯。
洞的四壁有碗橱，还有地图和图画。
There were cupboards on the sides of the hole, and maps and pictures.
我找不到开这个碗橱的钥匙。
这个玻璃杯应放在碗橱里。
检查冰箱、储藏室和碗橱，确保你有所有需要的食材。
Check the fridge, pantry and cupboards to make sure you have all the ingredients you need.
碗橱的门沿着凹槽滑开。
碗橱里塞满了旧渔具。
冰河撞击着你的碗橱，沙漠在你的床铺上叹息。
The glacier knocks in the cupboard, the desert sighs in the bed.
冰河撞击着你的碗橱，沙漠在你的床铺上叹息。
Thee glacier knocks in the cupboard, the desert sighs in the bed.
他量了碗橱的高度。
我把菜放在碗橱里。
他的家俱全都是玫瑰红色，包括厨房里的碗橱。
His furniture is all damask, including the cupboards in the kitchen.
她提出建造碗橱、货架以及抽屉，以便适合不同种类的器皿。
She recommended the construction of cupboards, shelves and drawers adapted to each sort of utensil.
他量碗橱的高度。
那时候，我家里堆满了纯平电视机和塞满了最好的食物的碗橱。
The house was filled with flatscreen TVs, the cupboards bulging with the best food.
在碗橱里。
我看到老头方才把威士忌放在碗橱里，于是找到酒，把它取了出来。
I had seen him put it into the cupboard, and was able therefore to find it and get it out, looking at the thin, grief-struck face of the tax-gatherer.
这位女士带着鼠夹回到家里，但她没有在碗橱里找到奶酪。
The lady went home with her mousetrap but when she looked in her cupboard she could not find any cheese in it.
苔丝站在屋子的角落处，正在从碗橱里往外拿茶具，没有听见这些评论。
Tess, who was reaching up to get the tea-things from the corner-cupboard, did not hear these commentaries.
其实很多人储备在冰箱里和碗橱里的食物多的可以维持一个多月不要另买。
Many of us have enough stuff in our refrigerator and cupboards to last more than a month.
第五个躲在碗橱里，第六个躲在洗衣盆底下，第七个躲在时钟里。
The fifth in the cupboard , the sixth under the washtub , and the seventh in the clock case .
不过，你一个晚上只能吃一个小甜饼，还有你喜欢的包在碗橱里。
But one night you just have to have a cookie, and you know there's a bag of your favorites in the cupboard.
把所有的东西从碗橱里拿出来，从新评估还是否需要它，然后把它整齐的放在一边。
Pulling everything out of the cupboards, re-evaluating the need for it and putting it all away neatly.
不幸的疏散人员返回家园，他们将发现到处都是泥浆：在他们的柜子里，碗橱里，相册中。
As the less-fortunate evacuees return home, they will find mud everywhere: in their filing cabinets, their kitchen cupboards, their photo albums.
清理碗橱可以让你有一种事物尽在掌控之中的成就感，同时也能帮你腾出空间。
Clearing cupboards helps give you a sense of control and owning your own space.
清理碗橱可以让你有一种事物尽在掌控之中的成就感，同时也能帮你腾出空间。
Clearing cupboards helps give you a sense of control and owning your own space.
应用推荐