从聚乙烯袋子上剪下的白色小标记依然安置在通往墓地的狭窄碎石小路上。
Little white markers cut out of polythene bags are still planted along the narrow rubble lane to the cemetery.
走到教堂附近时，他照例只盯着脚下的碎石小路看。
He kept his eyes on the gravel the way he always did when he was near the church.
有时候，走在碎石小路上，它紧紧挨着我，红亮亮的皮毛蹭着我的腿。
Sometimes, on the gravel road, he walked so close that his bright red fur brushed against my leg.
我的新小说《碎石小路，依语稀悉》即将完稿，有可能在博客上定期发表，也有可能联系出版商，期待吧。
My new novel the gravel road, according to dilute zilpah, pragmatic, may in the manuscript blog published, may also have regular contact publishers, expectations.
罗尼转过身来——往左转，他暗暗告诫自己，这样就不会看到它了——顺着山间那条几乎被绿荫完全吞没的碎石小路望过去。
Ronnie turned-to your left, he told himself, so you don't see it-and looked back along the sweep of gravel at the hill that was almost lost among the green bulk of mountains.
呜兹拿起地上的木棒，沿着碎石铺成的小路走进树丛，伸展到路上的一丛细叶被他的脑袋一碰，嗖地卷曲了起来。
Woods picked up sticks on the ground, along the gravel-paved road into the trees, the road extended to a cluster of spire were touched his head, curled up and whipped.
在石头路旁有一条小路，弗劳尔斯夫人在前面摆动着胳膊，在碎石路上小心地走着。
There was a little path beside the rocky road, and Mrs. Flowers walked in front swinging her arms and picking her way over the stones.
这儿已经算是郊区，大门前是一条碎石子铺的小路，路的两边全是油菜田。
This was on the outskirts of the city. A shingl path led to the front door, and there were rape fields on both side of the path.
这儿已经算是郊区，大门前是一条碎石子铺的小路，路的两边全是油菜田。
This was on the outskirts of the city. A shingl path led to the front door, and there were rape fields on both side of the path.
应用推荐