后来，欧洲的天文学家们写了一些关于太阳黑子的文章，但他们并不相信这些黑子确实存在于太阳上。
When later European astronomers wrote about sunspots, they didn't believe that the spots were actually on the Sun.
我觉得可以说嘉年华狂欢精神确实存在于他的作品中。
I think one can say that the spirit of the carnival certainly got into his paintings.
失望；失败；痛苦；冲突；黑暗与邪恶确实存在于人生中。
Dissapointments, failures, pains, conflicts, darknesses, evils exist in everyone's lives.
尽管使用这种方式设计应用程序不利于长期维护，但是它确实存在于大型遗留代码库中。
While designing an application in such a way is never a good idea for long-term maintenance, it often exists in large legacy codebases.
虽然你可能永远不会在快速行驶的汽车里找到它，但一些宜居空间确实存在于广告牌的背后。
Though you might never find it from fast driving cars, some livable space actually exists behind the billboards.
由于我以一种“自然”的方式使用了比较基础设施(即按语言设计者的意图使用)，因此很难发现这种复制，但是它确实存在于代码中。
Because I'm using the comparison infrastructure in a "natural" way (that is, the way it was intended by the language designers), it's hard to see the duplication naturally, but it is clearly there.
把两篇文章放在一起来研究，我们现在知道了，如果液态水确实存在于这颗小行星的冰盖下的话，那么解释这个羽流的问题需要采取一个中间的步骤。
Taking both papers together, we now know that an intermediate step is necessary to explain the plume, if liquid water is indeed present under the tiny planet's icy glaze.
把两篇文章放在一起来研究，我们现在知道了，如果液态水确实存在于这颗小行星的冰盖下的话，那么解释这个羽流的问题需要采取一个中间的步骤。
Taking both papers together, we now know that an intermediate step is necessary to explain the plume, if liquid water is indeed present under the tiny planet's icy glaze.
应用推荐