简：这倒是真的，不过我确实喜欢它，我再考虑考虑吧。
Jane: True. But I do like it, so I'll have to think about it some more.
在他们知道他们是否确实喜欢它之前，很多儿童需要看和品尝一种新食物很多次。
Many kids need to see and taste a new food a dozen times before they know whether they truly like it.
在所有的中国传统艺术中，南希最喜欢京剧，因为它确实有趣。
Among all Chinese traditional arts, Nancy likes Beijing Opera best because it is really fun.
这个吊灯就是我们最喜欢的东西之一，我们想应该可以把它放在角落里，事实证明这样做确实没有问题。
This chandelier was one of our favourites so we figured if we put it in a corner it would work - and it did.
而大家喜欢它的原因各不相同：BPMN在业务部门得到认可，而这种及时更新的流程描述确实大受欢迎。
And the people liked it for different reasons: BPMN has acceptance in the business departments, and an up-to-date process documentation was truly appreciated.
确实，我们对模仿的喜爱可能是出自一种求生方面的好处，它深深根植于我们的进化生物学中，甚至连猴子也更喜欢与模仿他们的人打交道。
Indeed our fondness for imitation may be a survival advantage, deeply rooted in our evolutionary biology - even monkeys become more willing to engage in a kind of commerce with those who imitate them.
而且，你会发现自己会像一只周末早起的鸟儿，确确实实的喜欢它。
What's more, you might just find yourself being an early-bird on the weekends and actually liking it!
“史蒂夫确实有独特的天赋，因为他真的可以表现这种再一次被赶入约会世界的耻辱，而且这使它很有趣。”导演说，“你想让他获得成功，但你喜欢看他有点羞愧的样子。”
"Steve's got a unique gift, because he can really show the humiliation of being this guy who's thrust into the dating world again, and still make it funny," says Requa.
我挺喜欢这本书，不过它确实令人感到压抑。人们好像都处在困境中。而又毫无解脱的办法。
I'm enjoying it, but it is depressing. It seems the people find themselves in difficult circumstances where there are no solutions to their problems.
我刚开始打雨血——真的挺喜欢这部游戏的。它确实更像一部艺术品。
I'm playing the first Rainblood right now - really like it. It's definitely more of an art game.
我确实很喜欢我的工作，因为它使我有成就感，受益匪浅。
I do enjoy my work because it always gives me a sense of fulfillment. And I've learnt a lot during the work.
上周我去了夏威夷，并且我喜欢上了它，它确实是一个非常美丽的地方。
Last week I went to Hawaii, and I love it, it really is a very beautiful place.
虽然刺耳，粗糙的声音确实符合恐龙的肆虐个性，他们最终成为在前期脚本相互作用有点讨厌，喜欢它的舞曲。
While the harsh, rough sounds did match the dinosaur's raging personality, they eventually became a little annoying in the pre-scripted interactions, like its dance music.
我以前用过这个产品，确实能够帮助我家宝宝缓解咽喉肿痛，很喜欢它！
I liked the product because I used it before. it really helps my kids to heal a sore throat.
我们确实需要珍惜每一天。我非常喜欢这首诗，我把它打印出来，并挂在我家的墙上！
We really do need to treasure each day. I love this poem so much that I printed a copy and hung it on my wall at home!
我不得不说我喜欢这款产品它也确实很管用；它天然使得它能更加贴近宝宝皮肤稍微一点油但能达到我要求！
Not only does it work really well (especially on Florida mosquitoes and sand gnats) but you can be assured it's the best thing for your family.
我喜欢柠檬味道并且它确实无毒无害我可以很放心用它洗我家宝宝餐具和奶瓶等必买！
Love the citrus smell and the fact that it is not toxic and I feel safe using it with my baby dishes bottles etc. This is a must-buy!
我喜欢柠檬味道并且它确实无毒无害我可以很放心用它洗我家宝宝餐具和奶瓶等必买！
Love the citrus smell and the fact that it is not toxic and I feel safe using it with my baby dishes bottles etc. This is a must-buy!
应用推荐