例如，“Alien Contact”是为中学生开发的一种练习，他们可以使用手持设备来确定自己的位置。
"Alien Contact," for example, is an exercise developed for middle-school students who use hand-held devices that can determine their location.
根据卫星信号，连同轮速传感器输入的速度和仪表所示的方向，即使在汽车移动时也能确定它的位置。
The satellite signals, along with inputs on speed from a wheel-speed sensor and direction from a meter, determine the car's position even as it moves.
一旦你确定了自己的位置，你就暴露了，而如果你在这里失败，你就有麻烦了。
The moment you position yourself, you become exposed, and if you fail in that you are in trouble.
救援队伍正利用热成像确定地震幸存者的位置。
Rescue teams are using thermal imaging to locate survivors of the earthquake.
其他传感器确定其在道路上的位置并与其他交通联系起来。
Other sensors establish its position on the road and in relation to the rest of the traffic.
在该世纪后期，科学家和技术人员开始研究烟花的实际用途，比如利用烟花帮助水手确定他们在海上的位置。
Later in the century scientists and technicians started to look at the practical purposes for which fireworks might be employed, such as using rockets to help sailors establish their position at sea.
我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久，但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。
I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.
因此，克雷默推测，他们是根据太阳的位置来确定方向的。
Kramer surmised, therefore, that they were orienting according to the position of the Sun.
SCAT-1航空电子设备利用接收到的信号，来改善沿着确定的飞行路径的位置精确度和信号集成度。
SCAT-I avionics uses the received signal to improve position accuracy and signal integrity along a defined flight path.
我记得有一种方法是利用物体的位置来确定它的年代，比如它被埋得有多深。
One technique I remember was using the location of an object to date it, like how deep it was buried.
宇宙飞船的位置可以根据追踪它的无线电信号来确定，也可以用望远镜和雷达来确定。
A spaceship's position can be located by following its radio signal, or by using telescopes and radar.
如果你知道你所在的高度和周围的位置，原则上就可以确定你在球面上的位置。
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
通过地面调查，考古学家能够精确定位可成功开展挖掘工作的位置。
Ground surveys allow archaeologists to pinpoint the places where digs will be successful.
杆的位置由千分尺螺丝规或球度计确定。
The position of the rod is determined by a micrometer screw gauge or spherometer.
我们将逐步介绍如何获取某人的位置信息并使用这些信息来确定当地气象情况。
We walk you through the steps of getting location information for a person and using it to determine local weather.
DWB不能确定JAR文件的位置和类路径。
DWB is not able to determine the location and classpath of where the JAR files were created.
Locating通过查询后台系统确定最近观察epc值的位置。
Locating queries the back end system to determine the most recent location an EPC value was observed.
每个词汇的定义包含描述和其他元数据，还要确定它在分类体系中的位置。
Each term is defined with a description and other metadata and is positioned in a taxonomy.
当你试图接住一个飞行中的球时，是否会通过解微分方程来确定自己的位置？
Do you position yourself to catch a ball by solving differential equations in your head, on the fly?
本系列开始将介绍软件架构，并确定服务在软件架构中的位置。
This series begins by describing software architecture and defining the place of services within software architecture.
最后一部分代码要求表单（组合而成）确定所创建部件的位置。
The last bit of code asks the form (composite) to position the widgets you created.
由于宇宙中缺少明显的距离标识，在空间中确定一个遥远的物体的位置需要大量的工作。
Determining where a distant object lies in space takes a bit of work, because the universe lacks clear distance markers.
在设置附件整合之前，要确定存放文件的位置，以及整合的文件应达到的大小。
Before you set up attachment consolidation, decide where to place files and how large files should be before consolidation.
他计算着每段距离时自己的脉搏来确定自己的位置，并且到达终点。
He counted the number of strokes per length to know where he was and reached his goal.
如果您需要更改您的语境，检查您的发行版的文档，确定语境文件的位置。
If you need to change your locale, check with your distribution's documentation for the location of the locale file.
如若你依旧不确定，在你称作为“艺术品”的位置中换上其他有创意的事物。
If you're still unconvinced, substitute whatever creative thing you do in the place for 'art.
此服务用于满足确定构建SOA时要绑定的服务，或者前面提到的位置独立性之类的需求。
This provides for needs like identifying the service to bind with when building an SOA or even location independence as mentioned earlier.
调查人员现在将试图确定这架双引擎飞机坠海的位置，以及飞机残骸在海底的位置。
Investigators will now try to determine where the two-engine plane hit the water, and where its wreckage is on the sea bed.
请仔细确定过程文献存在的位置，稍后将会使用到它。
Be careful to ensure that where process documentation exists, it is actually being followed.
二十四节气在天文学上是以视太阳在黄道上的位置来确定的。
Astronomically, the Twenty-four Solar Terms are defined according to the position of the sun on the ecliptic.
应用推荐