你必须给自己确定切实可行的目的和目标。
这个改变颠覆了《京都议定书》的减排方式，协议中总排放量和每个国家的减排目标通过科学计算确定，每个签约国必须承诺削减自己的排放量。
It is a change from the top down approach of Kyoto in which total emissions targets are determined by the science to one in which individual countries pledge their own emissions cuts.
由于高水平的测试人员了解自己的真实技能和职业目标。因此他为自己确定出培训需求和解决方案。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he identifies training needs and solutions for himself.
如果你有一个很重要的目标或是一个任务，而且你不是很确定自己是否有能力来做，那么先把它想象出来。
If you've got an important goal or task coming up and you're feeling unsure about your ability to do it, visualize it first!
原先是简单的使用取模运算符（%）的实现，它非常低效，它自己检查从2到目标数的每个数字，确定是否是因子。
The original naive implementation used the modulus (%) operator, which is wildly inefficient, to check every number from 2 up to the target number itself to determine if it is a factor.
2001年，他当时所在的公司倒闭，他便从休斯敦搬到了波士顿，并最终确定了自己要做喜剧演员的目标。
The idea of becoming a comedian took hold in 2001 after he moved to Boston from Houston when his company closed down.
为目标客户确定自己的独特之处，让您在竞争中脱颖而出。
Identify the special or unique characteristic that, for your target customer, puts you ahead of the competition.
他说：“个人目标部分可以迅速确定整份简历的基调，所以，求职者可以在这里写出自己的目标，以及自己有多少年的经验。
"An objective section lets you set the tone of your entire resume quickly, so it's the perfect place to say what you want and how many years of experience you have, " he says.
通常，在您确定了安全性目标时，您的程序单靠自己还不能完成某些事情。
Usually, as you identify your security objectives, you'll find that there are some things your program just can't do on its own.
每天花一点点时间来考虑自己的生活以确定它在正轨之上并能将你引导至自己的目标。
Invest a small amount of time out of your day to reflect upon your life and ensure it is heading down the road that leads to your most important goals.
无论是锦衣玉食的王子，还是衣不遮体的流浪儿，只要愿意，就能为自己的人生确定一个目标。
Whetherprince, or clothing of children do not, as long as the willing, for their lives will be able to identify a target.
也许我会考虑当教练，但目前我是真的并不确定自己的下一个目标是什么。
I don't know maybe I'd consider coaching, but I am really not sure what my next goal is.
很难说，但我确定大学生活的目标之一是要为自己建立一个好的人生观。
It's hard to say, but I'm sure one of the purposes is to construct a good philosophy for oneself.
老实说，我不确定自己的目标是什么。但我对英语很感兴趣。
Eric: Honestly I'm not sure what my goal is. But I'm very interested in English.
老实说，我不确定自己的目标是什么。但我对英语很感兴趣。
Lilei: Honestly I'm not sure what my goal is. But I'm very interested in English.
因此，带着新发现的乳酸门槛测量值，查阅心率训练表，确定您的训练区域，然后，用自己的努力去达到您的训练目标吧！
So, take your newly discovered Lactate Threshold measurement and check out the heart rate training chart where you'll determine your training zones so you can get busy achieving your fitness goals!
如果你已经超重，而且想要改变，第一步就是确定自己的目标体重。
If you're overweight and want to change that, the first step is deciding what your target weight is.
一个显而易见的答案是，我们不应该以西方的标准来确定自己的通胀目标。
The obvious answer is that we should not benchmark our inflation targets on what have, until recently, been western norms.
花时间研究一下这些项目并确定你选择了那个最适合你自己目标的项目。
Spend time researching programs and make sure you pick the one that will best suit your own goals.
每个公司有自己明确定义的商业目标，虽在统一的集团内，但是遵循各自本地的商业习惯和法律法规。
Each of these companies has its own clearly defined business objectives within the consolidated group and is organized according to local business practices and legal requirements.
的确，人们很容易将自己陷入那些表面上自己想要的目标中，但是当我们探寻这个深层的价值，我们就会很确定自己已经在正确的轨道上并滋养着自己的灵魂。
It can be easy to get caught up in following goals that appear to be what we want, but when we pursue the underlying value, we are certain to stay on our right path and continue to feed our soul.
如果你发现自己对于一个小细节有着非常，非常强烈的感觉，后退一大步并确定你仍然能看到目标。
If you find yourself feeling very, very strongly about a small detail, take a big step back and make sure that you can still see the goal.
当你的心灵受挫复原后，重新估价你那本应在一开始就为自己确定的目标，有必要的话重新装备他们。
Bounce back. Reevaluate the goals you should have set for yourself at the beginning and retool them as necessary.
一旦你完成了以上六步，你不但对自己和自己的职业生涯有了一个更好的了解，而且为接下来的职业规划确定了明确的目标和行动步骤。
Once you've completed these six steps, you should not only know yourself and your career better, but have some specific goals and action steps to help you progress along a career plan.
人的行为动机产生于人的需要并进而确定了自己的行为目标。
The motivation of human behaviors is stemmed out of the human desire and determines the goal of action.
成功者往往不畏艰难，抱着咬定青山不放松的精神，向着自己确定的目标前进。
The achiever often fears no hardship, holds the firm and indomitable spirit, and goes forward his own goals.
成功者往往不畏艰难，抱着咬定青山不放松的精神，向着自己确定的目标前进。
The achiever often fears no hardship, holds the firm and indomitable spirit, and goes forward his own goals.
应用推荐