我给这个圆柱确定了方向，即法向量指向圆柱之外。
And let's say I want to Orient my cylinder so that the normal vector sticks out.
作者简要叙述该理论的优缺点，并为其后的研究确定了方向和框架。
A general orientation for the study unfolds as the merits and defects of the theory are addressed.
结果生物系统的混沌性为优化选择创造了条件，适应性为优化选择确定了方向。
Results the optimizing selective is based on the chaotic property of creatures and the direction depends on adaptation.
也是在那里我们确定了方向，我们要在早上10点而不是在晚上六点开始我们传统的庆祝新年的活动。
It was there that the direction was taken to begin our traditional celebrations of New Year’s Eve at ten in the morning rather than six in the evening.
也可以把这种坐标，看成是空间中的极坐标，它其实使用了，距离原点的距离，然后用角度这种标尺，来确定了方向。
So, in a way, you can think of these as a space analog of polar coordinates because you just use distance to the origin, and then you have to use angles to determine in which direction you're going.
我描述了一个典型的真实的交互过程，从而帮助您开发高层业务描述，确定开发方向。
I examined a typical real-world interaction to to aid you in developing a high-level business description of the development direction you intend to follow.
如果沿着C走，我应该说沿着C的正方向走，就是我确定了C的定向。
If I walk along c, I should say in the positive direction, in the direction that I have chosen to Orient c.
该结构，及其确定的角色（及其在职者），提供了推动企业业务方向的综合或全面的治理。
This structure, with its defined roles (and their incumbents), provides the general or overall governance that drives the business direction of the corporation.
同样，上面这些也给了你一个方向，通过寻找什么样的信息确定受到损害的公司。
Again, I think this gives you a sense of what kinds of things to look for to find damaged companies.
这缓解了多重风险和新平台的不确定因素，同时显示了这些技术方向的商业直接利益和适用性。
This allowed mitigation of multiple risk and new platform uncertainty elements, and at the same time showed the business immediate benefits and applicability of these technology directions.
但是研究都涌向研究未来气候效应建模的不确定方向上，却忽视了土地利用和卫生保健的研究。
Yet studies run into the unreliability of modelling future climatic effects and sometimes ignore changes in land use and health care.
一天晚上，肯委婉地责备琼，说放入杯中的冰块太多，他因为要捂化冰块而冻肿了手，就在那天晚上，我借着马提尼的酒劲儿，确定了自己的方向。
My orientation occurred one evening over Martinis that Ken gently chided Joan for having “bruised” with melting ice.
如果Dr. Arthur在重新确定科学中的技术的角色时时勇敢的，那么他现在在预测它的前进方向时就要谨慎一点了，或者可能就得这样。
If Dr. Arthur is bold in his reassessment of the role of technology in science, he is cautious, and probably rightly so, in his prediction about where it is headed.
最近一次进行的调查是在2001年5月，这次调查确定了最新的磁极的位置并且确定磁极大致正在以每年40公里的速度向西北方向移动。
The most recent survey, completed in May, 2001, determined an updated position for the Pole and established that it is moving approximately northwest at 40 km per year.
物种只有在确定了自己的方向之后才能在临界点的时候进化。
Species cannot evolve below a certain threshold and only specialize into certain directions.
因为石头类型和清晰度经常起预算功能，限制了元素不能被价格影响的方向，像一种你喜欢的确定的剪裁或布景风格。
Since the stone size and clarity are often a function of the budget, limit your directions to elements that aren't affected by the price, like a specific cut or setting style you like.
可以说，现在，在上海合作组织实业理事会吉尔吉斯斯坦分委会和中国分委会间已确定了新的合作方向。
We can say, now, Kyrgyzstan Subcommission and Chinese Submission of SCO Industry Council has determined new cooperation direction.
较详细地讨论了确定中小地震破裂面方向和环境应力值方法的误差。
The errors of determining direction of fracture plane and environment stress of moderate and small earthquakes are analyzed in detail.
用约束随机方向法进行优化，合理的确定了镗刀杆的尺寸。
The arbor size is determined scientifically after optimum by random direction method.
分析了高温烟道空气换热器损坏的原因，并对解决方案的优劣加以论述，确定了进一步改进的方向。
This paper analyzes the damage reasons of heat exchanger in high temperature flue and evaluates its solving methods. Further determines improving direction.
本文根据其结构的特殊性及周边复杂环境，确定了水塔倒塌方向和爆破缺口位置，以及其他爆破技术参数；
According to the special structure and the complicated environment of the water tower, this article designed collapsing direction, the position of blasting gap and blasting parameters.
船舶的航线确定了船舶航行的具体方向、起讫点和经停点，以维护海上交通秩序，保证航行安全。
The route of the ship determined the navigation concrete directions, port of point and stops, in order to maintain point maritime traffic order, and guarantee a safe sailing.
在结构试验中采集得到的成百上千个任意角度应变花的读数，可用本文编写的计算机程序确定其主应变及主方向，从而替代了科研人员大量的手工计算。
A great quantity of any Angle strain rosette readings was gathered in structural test, the principal strain and the principal direction were calculated by computer program written in this paper.
第三部分总结了教材设计和开发前的目标框架设计，确定了教材的研发方向。
The third part summarizes teaching material design and aim framework design before exploring, confirms the research direction of teaching material.
阐述了一种新的解析法确定主应力方向的极为简便易行的方法。
A new simplified way is introduced that applies analytics to determine primary stress dimension in configuration.
分析了粉末粒子在纤网厚度方向上的下落分布过程，并探讨了沿纤网厚度方向上粉末分布的确定方法。
The falling and distribution process of powder particles along the thickness direction in webs is analyzed in this paper, and its determination was also investigated.
通过应用举例，证实该方法准确、迅速、有效，为现场工作人员提供了快速确定古水流方向的经验。
It proves by the examples that the method is correct, fast and effective, it can provide experience for wellsite operators to determine palaeo water flow direction quickly.
同时对LED驱动电源的研究现状进行了深刻的分析，确定了论文的主体方向。
Meanwhile, analysis of current research situation of LED drive power was done as well. So the main direction of the paper was determined.
同时对LED驱动电源的研究现状进行了深刻的分析，确定了论文的主体方向。
Meanwhile, analysis of current research situation of LED drive power was done as well. So the main direction of the paper was determined.
应用推荐