价格你们确定了吗？
在故事板的开发过程这种，其它的故事板主题已经确定了吗？
During the development of the storyboard, were other storyboard themes identified?
有谁知道2011年五一放假安排确定了吗？请问2011年五一放假安排公布了吗？请问2011年五一放假安排公布了吗？谢谢。
Does anyone know in 2011 fifty-one holiday arrangements sure? Will 2011 fifty-one holiday arrangements announced it? Will 2011 fifty-one holiday arrangements announced it? Thank you.
你确定记不起你上周看的那部电影的名字了吗？
Are you sure you can't remember the name of the film you saw last week?
你能确定你已经记下了你车里的每一个存放零食的地方，或者你桌子上的每一把坚果了吗？
Can you be sure you've noted every snack bar in your car, or every handful of nuts at your desk?
妈妈把艾米放到床上后，乔小声问到：“你确定她安全了吗？”
When Mother had put Amy to bed, Jo whispered, "Are you sure she is safe?"
就是说，在迭代的开始它的终止日期就已经确定好了吗？这是迭代的实际的终止日期吗？
That is, was an iteration end date established at the beginning of the iteration and was it the actual end of the iteration?
看到了吗，这就能与我们确定的主题相似同时又明显有所区别。好幻灯片设计秘诀就在此：内容互相呼应，简练不冗余。
See how this closely resembles the theme we've already established while still looking significantly different? This is they key to good presentation design: cohesiveness without redundancy.
看到了吗，这就能与我们确定的主题相似同时又明显有所区别。
See how this closely resembles the theme we've already established while still looking significantly different?
当您确定一个信息集合的有用片段并定义和改进模型后，下一个问题是：工作完成了吗？
When you have identified the useful pieces of an information set and defined and refined the model, the next question to ask is, "Am I done?"
艾娃：我可以想得到，你知道，需要这里加上一块料，那里剪去一条布的。你确定自己不想穿它了吗？
Eve: I can imagine... you know, all it needed was little taking in here and letting out there. Are you sure you won't want it yourself?
你确定那台打印机坏掉了吗？
护林员：两位小姐确定走这个步道身体受得了吗？山岳协会给这里难度九的评分。
Ranger: You girls sure you've in shape for the trail? The Sierra Club gives it a nine out of ten for difficulty.
你确定你吃饱了吗？我们一会儿要坐车，不会停下来吃东西的。
Are you sure you've eaten enough? We're going on a car ride and we're not stopping to eat.
反对麦卡锡主意，反对量子不确定性的爱因斯坦最终梦想破灭了吗？
With his resistance to McCarthyism and quantum uncertainty, was Einstein disillusioned at the end?
那些关键参数及其控制范围是通过风险评估确定的吗？它们包含在验证总计划中了吗？
Are those critical parameters and their control ranges defined by risk assessment and included in the VMP (Validation Master Plan)?
你们已经确定好怎么装修房子了吗？
有什么技巧，(编程或IDE)来确定，当一个变量被关闭了吗？
Are there any tricks, (programming or IDE) to determine when a variable has been closed over?
我怎么能确定哪些日期格式我已经收到了吗？
你确定好旅行的一些细节问题了吗？
你何时回来？ ！有确定时间了吗？ ！
这是确定的了，不再推延了吗？
再加工的产品在使用前，经过检验以确定其符合要求了吗？
Is product that has been reworked checked to be sure it meets the requirements before being used?
确定你们的主题了吗？
你确定我们睡醒了吗？我怎么觉得我们仍在沉睡，还在做梦。
Are you sure that we are awake? It seems to me that yet we sleep, we dream.
你确定我们睡醒了吗？我怎么觉得我们仍在沉睡，还在做梦。
Are you sure that we are awake? It seems to me that yet we sleep, we dream.
应用推荐