本文提出语义角色系统的设置应有上位、下位之分,并进而设置了确定主语的语义角色系统和在语义平面作语义结构分析的语义角色系统。
Based on this division, the thesis constructs a superordinate semantic system for identifying Subject and a subordinate semantic system for analyzing semantic structure on semantic dimension.
确定不定式逻辑主语的主要方法是确定句中哪一个名词或代词与不定式逻辑上有主谓关系。
One desirable way is to ascertain which noun or pronoun is logically related to the infinitive phrase and ACTS as its logical subject.
由于受中西方语言、文化、思维习惯的影响,英汉句子中的主语存在很大的差别,因此在汉英翻译中主语的确定关系到整个英语译句的表达。
The paper probes into the main methods of deciding on the subject of a sentence in C-E translation and discusses the various consequences as a result of choosing different subjects.
本文先确定了光杆动词句的标准,然后依据光杆动词对主语的语义选择,给光杆动词分了类。
This paper discusses the criterion of bare-verb sentences and classifies the bare-verbs in accordance with the semantic choices of their subjects.
本文先确定了光杆动词句的标准,然后依据光杆动词对主语的语义选择,给光杆动词分了类。
This paper discusses the criterion of bare-verb sentences and classifies the bare-verbs in accordance with the semantic choices of their subjects.
应用推荐