上周，爱斯特·米洛娃的同事奥莱格·奥尔洛夫表示，他已经确切无疑地知道了杀害她的凶手。
Last week, Estemirova's colleague Oleg Orlov certainly felt in no doubt as to who killed her.
如你所知，时间表和日期都是正在进程中的工作，即使看起来是最确切无疑的计划实际上只是一个可能而已。
As you know timetables and dates are "works in progress" and even the most definite seeming schedule is really only a potential.
我们不敢以软弱诱惑它们，因为只有当我们的军备充足到确切无疑的程度时，我们才能确切无疑地肯定它们永远不会被投入使用。
We dare not tempt them with weakness. For only when our arms are sufficient beyond doubt can we be certain beyond doubt that they will never be employed.
虽然最终的确切数字无疑会有差异，但基本趋势是不受任何影响的，除非发生最严重或破坏性的冲击。
And while exact Numbers will undoubtedly turn out to be different, the underlying trends are relatively impervious to all but the most severe or disruptive shocks.
没有FETCHFIRST(或者类似地，但是并不确切，是没有一个OPTIMIZEfor子句)，那么DB 2毫无疑问会选择其他访问路径。
Without the FETCH FIRST (or similarly, but not exactly, without an OPTIMIZE FOR clause), then DB2 would almost certainly prefer some other access path.
他们会毫无疑问地愿意提供些什么，确切地说可以促成他们接受你的信息或者支持你的使命。
No question but that they’ll have someinsights to offer you about what, exactly, motivates them to welcome yourmessages and support its mission.
自然和人类对变化的确切影响，无疑是未知的，即使在公认人类对自然界循环的影响更加显著的情况下。
And the exact contributions of man and nature to the changes taking place are surely unknown, even if it is accepted that man is making natural cycles more pronounced.
毫无疑问，模型有利于少量确切信息发挥最大效用。
And models certainly can help maximize the effectiveness of the few parcels of information that can be assumed with certainty.
毫无疑问，模型有利于少量确切信息发挥最大效用。
And models certainly can help maximize the effectiveness of the few parcels of information that can be assumed with certainty.
应用推荐