组合秤确保稳定且精确的包装重量。
Multi-heads weigher running stabilization. Weigh the products is high accurate.
为确保稳定运行，必须供给正确的电压。
检测设备一应俱全，确保稳定的产品质量。
All kinds of testing equipments ensure the stability of product quality.
框架同步信号检测，存储，并插以确保稳定的数据读回。
The frame synchronizing signal is detected, stored, and interpolated to insure stable data read back.
对于每个变更，都有需要确保稳定性而执行的测试用例的回归库。
With every change, there is a regression library of test cases that needs to be executed to ensure stability.
确保稳定而公平的游戏环境，增强玩家对游戏及其运营商的信心。
Secures fair play among the users and improves customer confidence by preventing hacking tools.
这种情况下，抽筋会使伤处确保稳定，并限制其行动幅度到最小化。
In this case, the cramp occurs to stabilize the injury and to minimize movement from that area.
确保稳定的资金投入，建立森林生态效益补偿机制是一条有效的途径。
Establishing the mechanism of the compensation of the forest ecology benefit is an effective way to guarantee the steady investment.
买家不能确保稳定的供应煤，同时也不不能确定煤矿开采的固定价格。
Spot buyer will not able to secure consistence supply of coal and also cannot secure a fixed price from the mine.
通过对两极区域流动窜只，即只有在它的需要时，以确保稳定的最优的。
The channeling of the flow through the polar area only, i. e. only where it's needed to ensure steady, optimal.
但是有时候把淡化作为水资源管理办法的一部分，也许是确保稳定供应饮用水的唯一办法。
But sometimes, making desalination part of the approach to water management may be the only way to ensure a steady supply of drinking water.
作为全球最大的日用品消费国，中国为维持她的经济增长理所当然应该确保稳定的原料供给。
As the world's biggest consumer of many commodities, China naturally wants to ensure a steady supply of them to keep its economy going.
然后在回放期间，这些确认点用来将录制的信息，与现场信息进行比较以确保稳定性。
Then during playback, these verification points are used to compare recorded information with live information to ensure consistency.
负责日常生产，根据生产计划控制过程，优化物料和生产流程确保稳定生产以满足客户要求。
Responsible for daily production, make up production schedule, optimize material, working flow to ensure stable production to meet customer requirements.
发言者的立场容器具有锁定螺钉，以确保稳定和橡胶垫进行处理，使外壳的运送工作比以往更容易。
The speaker stand receptacle features a locking screw to ensure stability and rubber-padded carry handles make the job of transporting the enclosure easier than ever.
特殊设计的真空定径箱，可以确保稳定的直径尺寸和圆整度，使用速度控制系统，使牵引速度稳定。
Special design vacuum sizing tank can ensure the stability of size and roundness, Speed controllers are used in extruder, haul-off to offer stability and precision.
在未来的版本预计该方案将有其他的扩展支持和更多的功能，不过这种情况仍在测试，以确保稳定和效率。
In future releases the program will be expected to have other extensions support and more features, but such things are still being tested to ensure stability and efficiency.
从安全角度考虑，即使多置入一枚螺钉并非更佳，但为确保稳定，我们一般推荐每主骨块固定两至三枚螺钉。
For safety reasons, we generally recommend two to three screws per main fragment, so that stability will be ensured even if insertion of one of the screws is less than optimal.
随着对冷却风扇上逆变器的使用，烤箱控制器消除了陶瓷材料的所有水分，以确保稳定，氧化物自由的传送。
With the use of an inverter on the cooling fan, the oven controllers remove all moisture in the ceramic materials to ensure a stable, oxide free delivery.
这些目标不仅可以确保稳定的经济环境，同时也保证了加入欧元区国家间一定水平的融合程度，从而使得经济和货币联盟能够正常运作。
These targets ensure not only stable economic conditions but also a DE GREe of convergence between participating member states which allows EMU to function smoothly.
此外，通过对医疗和教育业的投资，可以减少犯罪，缩小贫富差距，从而确保社会稳定。
In addition, by investing in health and education, the social stability can be ensured due to the reduction in crimes and the narrowing of the gap between the rich and the poor.
在耶伦把失业率降到6%以下、稳定市场并确保经济复苏更具包容性、更强劲之后，她才可能加紧解决这个问题。
Yellen is likely to address the issue right after she pushes unemployment below 6%, stabilizes markets and makes sure that the recovery is more inclusive and robust.
耶伦可能会在她把失业率降到6%以下、稳定市场并确保经济复苏更具包容性，更强劲之后，再加紧解决这个问题。
Yellen is likely to address the issue tight after she pushes unemployment below 6%, stabilizes markets and makes sure that the recovery is more inclusive and robust.
起初，他们控制了兽群的迁移以确保获得稳定的肉食来源。
At first, they controlled the movement of the herd while ensuring continuance of their meat diet.
在这个原子钟的装置里，它们还是太不稳定了，不能靠自身确保时间。
At the esoteric edge of the timekeeper's craft, they are too wobbly to keep time by themselves.
在执行迁移之前以及在迭代升级的每个阶段之后都应进行检查，以确保您处于稳定状态。
Before performing your migrations — and after each stage in an iterative upgrade — check to ensure that you have a stable state.
在执行迁移之前以及在迭代升级的每个阶段之后都应进行检查，以确保您处于稳定状态。
Before performing your migrations — and after each stage in an iterative upgrade — check to ensure that you have a stable state.
应用推荐