我分配的虚拟硬盘大小如下所示。
容量增加6倍---这意味着一个1兆兆TB容量的硬盘将来就可能在硬盘大小不变的条件下扩充容量到六兆兆。
This six-fold increase would mean that a terabyte hard drive could, in the future, hold six terabytes of data on the same size platter.
这个级别是通过把2块或更多的硬盘组成一个逻辑卷，逻辑卷的容量大小等于所有磁盘的综合。
This level is achieved by grouping 2 or more hard disks into a single unit with the total size equaling that of all disks used.
通过在数据库服务器上创建一个空白的存储库，可以决定每1,000资源硬盘的大小，然后使用通用数据创建脚本来生成1,000每种类型的资源。
The size on disk per 1,000 assets was determined by creating an empty repository on the database server machine, and then using custom data creation scripts to generate 1,000 of each type of asset.
这个级别是通过把2块或更多的硬盘组成一个逻辑卷，容量大小等于所使用磁盘的最小的那块。
This level is achieved by grouping 2 or more hard disks into a single unit with the total size equaling that of the smallest of disks used.
如果没有足够的硬盘空间来传递消息，或者您的公司使用路由器控制来限制在环境中发送的消息的大小，那么这会造成问题。
This can cause problems if there is not enough disk space to transfer the message or if your company USES router controls to limit the size of messages sent in the environment.
很多时候，XML的大小实际上并没有多大影响—硬盘很便宜，而且文件传输用的时间也许只占整个处理时间的一小部分。
Much of the time, the size of XML really makes no difference — hard disks are cheap, and the time on the wire might be only a small part of the total time in the process.
正如之前所述，来自BIOS的软件可能包括关于硬盘扇区大小的假设。
As noted earlier, software from the BIOS up may contain assumptions about a hard disk's sector size.
现在很难相信上面看到的行李箱大小的奥斯本电脑会是那个年代的高科技产品，那个电脑仅有一个微型显示器，硬盘驱动器和全尺寸键盘。
It’s hard to believe now, but the suitcase-sized PC shown above was state of the art for its time, with a tiny but usable CRT, disk drives and a full-sized keyboard.
基准不应该仅仅捕获性能类型的统计数据，还应该记录系统的实际配置(内存大小、CPU数量以及硬盘容量)。
This baseline should not only capture performance-type statistics, but it should also document the actual configuration of your system (amount of memory, CPU, and disk).
如何查明硬盘所支持的最大逻辑磁道组(ltg)大小？
How do I find out what the maximum supported logical track group (LTG) size of my hard disk?
您需要两个相同大小的硬盘，或者目的盘比源盘大。
You'll need two hard drives the same size, or a destination drive larger than the source drive.
对当前技术的保守推断表明，每个书本大小的可移动硬盘(或者等价的非易失性内存芯片)能存储大约60兆字节。
Conservative extrapolation of current technology suggests that match-book size removable hard disks (or the equivalent nonvolatile memory chips) will store about 60 megabytes each.
这个文件通常采用压缩格式 —尤其是，该文件并不是根据 VM 的硬盘容量确定的，它的大小随着VMI的内容变化。
The file is typically in a compressed format—specifically, the file grows and shrinks with the contents of the VMI and is not defined by the capacity of the VM's hard disk.
由于MBR的大小限制，GPT将成为硬盘分区的标准。
GPT is poised to become the standard for hard disk partitioning because of the size limitations of the MBR.
整个过程，大概耗时半个小时~数小时，这取决于软件数量和硬盘数据大小。
The whole process takes anything from half an hour to a couple of hours, depending on the amount of software and data on the hard-drive.
RAID配置的一个例子是使用两个硬盘，每个大小为80gb，做RAID配置成160gb大小的单一单元。
An example of a RAID configuration would be to take two hard disks, each 80gb in size, and RAID them into a single unit 160gb in size.
如果硬盘上的可用存储空间确实完全映射到我选择的分区大小，则也可能继续保留剩余的很小的sda_freespace1。
It's also possible that a tiny remainder sda_freespace1 will continue to exist if the available storage on the hard drive does map cleanly to the partition sizes that I choose.
你可以选择你需要的RAM大小，同时这也决定了附带的硬盘存储量，中央处理器的计算速度，有时也决定了最大带宽。
You choose the amount of RAM you want, and that determines the associated hard disk storage, CPU power, and, sometimes, maximum bandwidth.
从物理大小上来说几乎相同,那么现在的硬盘的存储大小,一般有多少字节呢？
It's roughly the same size physically as those floppy disks and yet how many, how much, how many bytes fit on a typical hard drive today?
swap分区大小的原则是根据你的内存大小而设置，一般就是内存的1.5到2倍大。而且最好把swap分区放在硬盘的最前面或者最后面以便读写。
The rule of thumb is that you choose between 1.5 to 2 times the amount of RAM as the swap space, and you put this partition in a place that is quick to reach, like at the beginning or end of the disk.
硬盘空间回收器，它能够显露文档大小和实际占空间数及其浪费的空间等，让你做出相应的删除决定。
Hard disk space recovery, which will show the actual size and the number of its total waste of space, space, let you make the decision to delete the corresponding.
要做到这个，文件归档系统首先必须在硬盘上分配一个足够大小的数据块，然后再把数据写入到那些数据块中。
To do this, the filing system must first allocate a sufficient number of data blocks on the disk and then write the data to those blocks.
我很可能要回到我在那里当我第一次得到的东西，假设我买了一个同样大小的硬盘驱动器？
I'd be pretty much back to where I was when I first got the thing, assuming I bought a hard drive of the same size?
大多数商用前使用NTFS,FAT32和FAT文件系统格式化硬盘的支持，并大于4gb的文件大小，可以播放。
Most commercially available hard disks pre-formatted with NTFS, FAT32 and FAT file systems are supported, and file sizes larger than 4gb can be played back.
这得视你的电脑而定。一般情况下，一台2ghz的电脑需要大约1小时来完成一个WU，但还要看其它的情况，如硬盘吞吐量或者内存大小。
Depends on your computer. Generally, a 2ghz computer needs approximately 1h to complete one WU, but it may also depend on the other specifications, like hard disk throughput or memory amount.
内存的大小确定了对硬盘缓存的大小。
内存的大小确定了对硬盘缓存的大小。
应用推荐